NINJA RATMAT (global)

This is the global account for NINJA RATMAT. Posts here use a translation tool, so some expressions may not be natural. Thank you for your understanding.

[NINJA RATMAT (global) @NINJARATMAT_GLB]

Hello everyone around the world. We've heard rumors that NINJA RATMAT is gaining some attention overseas after a few years. If we were to sell a product, it would likely be the metal mouse pad "TOU" because we can ensure its quality and provide it with confidence.

[NINJA RATMAT (global) @NINJARATMAT_GLB]

A metal mousepad makes the mouse move quickly, it's a ninja move! lol
I want you to recreate the movements of a ninja and experience them with your mouse. I want you to be happy with my work.

[NINJA RATMAT®︎メタルマウスパッド【公式】 @NINJA_RATMAT]

We've been getting a lot of inquiries from overseas gamers since the beginning of development, so we want to send one to people who are really willing to buy it and who already understand the good and bad points? Do you know anyone who would like to buy a metal mousepad ?

[NINJA RATMAT (global) @NINJARATMAT_GLB]

Christmas gifts are real weapons used by ninjas. Shuriken and Kunai hit. Overseas people are also eligible.

[NINJA RATMAT®︎メタルマウスパッド【公式】 @NINJA_RATMAT]

🎄クリスマス プレゼントキャンペーン🎁
関西洋鋸 様が製造された日本製 本物の手裏剣や苦無(ｸﾅｲ)✴️ にNINJA RATMAT®の名前を彫り込みプレゼント✨
「真の忍者」の3名に抽選で何か一つ当たります‼️🖲️

① @NINJA_RATMAT をフォロー
② 当ツイートをRT

#クリスマス #プレゼント #懸賞 #キャンペーン

[NINJA RATMAT®︎メタルマウスパッド【公式】 @NINJA_RATMAT]

🎄クリスマス プレゼントキャンペーン🎁
関西洋鋸 様が製造された日本製 本物の手裏剣や苦無(ｸﾅｲ)✴️ にNINJA RATMAT®の名前を彫り込みプレゼント✨
「真の忍者」の3名に抽選で何か一つ当たります‼️🖲️

① @NINJA_RATMAT をフォロー
② 当ツイートをRT

#クリスマス #プレゼント #懸賞 #キャンペーン

[NINJA RATMAT (global) @NINJARATMAT_GLB]

社長との打ち合わせをしました。来年は海外展開も考えようと決まりました。まだ確定では無いですが可能性はあります。

[NINJA RATMAT (global) @NINJARATMAT_GLB]

I had a meeting with the president. Next year, we decided to consider overseas expansion. It is not yet finalized, but there is a possibility.
#NINJARATMAT

[NINJA RATMAT®︎メタルマウスパッド【公式】 @NINJA_RATMAT]

I am
a white
hacker baby.

[NINJA RATMAT®︎メタルマウスパッド【公式】 @NINJA_RATMAT]

NINJA RATMAT
超平面メタルマウスパッド

＿人人人人人人人人人人人人人＿
＞　吐息で滑るマウスパッド　＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣

Mouse pad that moves with breath.
#NINJARATMAT #メタルマウスパッド

[デバイス沼鯖 @numablog]

ブログ更新
「NINJA RATMAT 臨・兵・闘・者」

https://t.co/zcczrX3nIo

[NINJA RATMAT (global) @NINJARATMAT_GLB]

At present, we have not yet been shipping overseas. Please wait because it is under consideration in the company.

[NINJA RATMAT®︎メタルマウスパッド【公式】 @NINJA_RATMAT]

NINJA RATMATより発表を行う日程と内容をお伝え申し上げます。

2019年10月1日(火)
4製品の価格発表

2019年10月10日(木)
製品受注開始
*先着順 初回在庫ロット4製品各10枚。
以降受注生産。(予想以上の受注の際は受付を中止します。)

共に時間は未定ですが、上記の日程を予定しております。

[NINJA RATMAT (global) @NINJARATMAT_GLB]

製品のラインナップは4種類です。サイズはmm表記で3ｘ300ｘ400です。重さは材質により2種類あり①3kg、②1.7kgです。表面の加工方法により材料の重さも変わります。

[NINJA RATMAT (global) @NINJARATMAT_GLB]

Product lineup will be 4types.This product is for Japan, so the size of the mouse pad is in mm. It is 3mm x 300mm x 400mm. Converted to inches is 0.12 inches x 11.8 inches x 15.7 inches.There are two types of weight. 1type about 3kg (about 6.6lb) ,2type about 1.7kg (about 3.7lb)

[NINJA RATMAT (global) @NINJARATMAT_GLB]

NINJA RATMATは、日本刀カタナと同じような鋼を材料としています。メタルマウスパッドを熱処理しとても硬くしています。マウスパッドは相手を倒す忍者の武器です。

[NINJA RATMAT (global) @NINJARATMAT_GLB]

NINJA RATMAT is made of steel similar to the Japanese sword Katana. The metal mouse pad is heat treated and made very hard. The mouse pad is a ninja weapon that defeats the opponent.

#NINJARATMAT #musepad #esports

[NINJA RATMAT (global) @NINJARATMAT_GLB]

@fox_ow Thank you very much. I am supportive of you.

[NINJA RATMAT (global) @NINJARATMAT_GLB]

In this account, we will inform overseas gamers of NINJA RATMAT. As we use translation machine, we think that there are many mistakes such as grammar, but I would like understanding and acknowledgment.
#NINJARATMAT

[NINJA RATMAT®︎メタルマウスパッド【公式】 @NINJA_RATMAT]

We intend to create a global NINJA RATMAT account for gamers overseas. The tweets from that account will be notified using the google translation. Would you like to see everyone? Excuse me, I can not speak English.
However, we have not decided to sell overseas as ever.