NITS NETWORK

Twitter account for NITS, the Network of Interdisciplinary Translation Studies in the Netherlands and Flanders.

[Dr Susana Valdez @SusanaValdez]

Next week, Sara Ramos Pinto (University of Leeds) will be at Leiden to talk about #subtitling, multimodality and reception. Join us in person! #avt https://t.co/qoAk0OwJkh

[NITS NETWORK @NITSNetwork]

Our colleagues from @UAntwerpen have two fully funded PhD positions open. Please support them by sharing the positions among your students. For more information, including deadlines, check: https://t.co/qf5WRYBrtl
https://t.co/ptIo9beuWF

[Dimitar Shterionov @DShterionov]

@Mir_DeSisto presenting two new datasets with sign-spoken language parallel data at @NITSNetwork. Work supported by @ELENNetwork and @EAMTee.

[Mirella De Sisto @Mir_DeSisto]

Yesterday at @NITSNetwork in Leiden

[TricS @TricS_research]

Woohoo, bring on #NITS2024!

[NITS NETWORK @NITSNetwork]

What a great 2nd meeting of the @NITSNetwork @LUCL_Leiden! Our lovely colleagues from @TricS_research are taking over the organization of the 3rd meeting next year in the lovely city of Antwerp. Thank you so much for accepting the invitation and see you all at #NITS2024.

[Dr Susana Valdez @SusanaValdez]

Poster presenters did a beautiful job with their 2m pitch. And now in order of appearance

[Dr Susana Valdez @SusanaValdez]

It’s today! In just a few hours we will welcome our colleagues to the NITS 2033 meeting @LUCL_Leiden. Grab a coffee and join us!

[Dr Susana Valdez @SusanaValdez]

The poster session is still going!

[Dr Susana Valdez @SusanaValdez]

Poster session with the postgraduate students.

[Dr Susana Valdez @SusanaValdez]

Alice Ross Morta presents her PhD work on humor in literary translation.

[Dr Susana Valdez @SusanaValdez]

Mirella de Sisto presents two new parallel datasets of signed and spoken language

[Dr Susana Valdez @SusanaValdez]

Ana Guerberof-Arenas presents her future work on creative processes and technology.

[Dr Susana Valdez @SusanaValdez]

The MT panel is now discussing how their research can be transferred or implemented in training future translators.

[Dr Susana Valdez @SusanaValdez]

Priya Saxena presents her PhD work on multimodal input and cognition.

[Dr Susana Valdez @SusanaValdez]

Paola Ruffo is presenting her work on user testing of technology-driven workflows for literary translation.

[Dr Susana Valdez @SusanaValdez]

Helena Wedig and Carola Strobl present their work on varioversals in translation.

[Dr Susana Valdez @SusanaValdez]

Katinka Zeven presents her PhD work on Baldwin and retranslation.

[Dr Susana Valdez @SusanaValdez]

Lettie Dorst is presenting now on her Comenius project on Machine Translation Literacy.

[LeidenTranslation @LeidenTranslat1]

Great to meet you! And looking forward to NITS2024 in Antwerp @TricS_research 🤩