المركز الوطني للتأهيل

الحساب الرسمي للمركز الوطني للتأهيل | الوقاية والعلاج والتأهيل من الإدمان
Official NRC account | Prevention, treatment & rehabilitation.

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

As we welcome a new Hijri year, we renew our hope for more mindful and peaceful beginnings.
The National Rehabilitation Center extends its warm wishes on this blessed occasion, praying for a year filled with goodness, wellness, and peace for all.
Happy Hijri New Year

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

مع بداية عام هجري جديد، نجدد الأمل بخطوات أكثر وعياً وطمأنينة.
يسعد المركز الوطني للتأهيل أن يهنئكم بهذه المناسبة المباركة، سائلين الله أن يحمل هذا العام الخير والصحة والسلام للجميع.
كل عام وأنتم بخير
#NRCUAE #المركز_الوطني_للتأهيل #العام_الهجري

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

We are here to provide support and reliable information for everyone seeking a safe path away from illusions.

#NRCUAE

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

بناء الوعي يبدأ بتصحيح المفاهيم الخاطئة التي تحيط باستخدام المواد المخدرة.
من خلال المعرفة والحوار الواضح، نمكّن أفراد مجتمعنا من اتخاذ قرارات مدروسة تحميهم وتحمي مستقبلهم.
نحن هنا لنقدم الدعم والمعلومة الموثوقة لكل من يبحث عن مسار آمن بعيداً عن الأوهام.

#المركز_الوطني_للتأهيل

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

Building awareness begins with correcting the misconceptions surrounding drug use.
Through knowledge and open, clear dialogue, we empower individuals in our community to make informed decisions that protect them and their future.

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

Your health is your most valuable asset for securing a better future for you and your family.
Share with us what motivates you to take this positive step today.
Awareness is your true starting point toward change.
#NRCUAE

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

صحتك هي أغلى وسيلة تملكها لضمان مستقبل أفضل لك ولعائلتك. شاركنا الدافع الذي يجعلك تفكر في اتخاذ هذه الخطوة الإيجابية اليوم.
وعيك هو بدايتك الحقيقية نحو التغيير.

#المركز_الوطني_للتأهيل

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

On World No Tobacco Day, we reaffirm the importance of raising awareness about the risks of tobacco and its health impacts, and we encourage making a conscious decision toward a healthier, tobacco-free life.

#NRCUAE

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

في اليوم العالمي للامتناع عن التبغ، نُجدّد التأكيد على أهمية رفع الوعي بمخاطر التبغ وآثاره الصحية، وندعو إلى اتخاذ قرار واعٍ نحو حياة أكثر صحة وخالية من التبغ.

#المركز_الوطني_للتأهيل

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

On the occasion of Eid Al-Adha, we extend our warmest wishes to you and your loved ones for health, happiness, peace, and prosperity. May this blessed occasion bring joy and blessings to your days.⁣
⁣
Eid Mubarak.

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

بمناسبة عيد الأضحى المبارك، نتقدم إليكم بأصدق التهاني والتبريكات، سائلين الله أن يعيده عليكم وعلى أحبّتكم بالصحة والسعادة والطمأنينة، وأن يملأ أيامكم بالخير والبركة.⁣
⁣
كل عام وأنتم بخير.⁣

#NRCUAE #المركز_الوطني_للتأهيل #EidAlAdha #عيدـالأضحى

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

Even thinking about quitting is a beginning,
reducing the amount is an important step,
and every attempt brings you closer to your goal.

Unmasking the illusion… to protect our community.

#المركز_الوطني_للتأهيل #NRCUAE

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

اتخاذ قرار الإقلاع عن التدخين لا يتطلب تغييراً مفاجئاً،
بل يبدأ بخطوات بسيطة ومتدرجة.

فمجرد التفكير في الإقلاع يُعد بداية،
وتقليل الكمية خطوة مهمة،
وكل محاولة تُقربك أكثر من الهدف.

نكشف الوهم... لنحمي مجتمعنا.

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

Quitting smoking doesn’t require a sudden change,
it starts with simple, gradual steps.

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

Start today even with a small step… every beginning makes a difference.
Unmasking the illusion… to protect our community.

#NRCUAE

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

قرارك اليوم هو استثمار في صحتك ومستقبلك.
إن اتخاذ قرار الإقلاع عن التدخين يُعد خطوة أساسية نحو تحسين جودة الحياة والوقاية من المخاطر الصحية المرتبطة بالتبغ.

ابدأ اليوم، حتى وإن كانت الخطوة بسيطة… فكل بداية تصنع فرقاً.
نكشف الوهم... لنحمي مجتمعنا

#المركز_الوطني_للتأهيل

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

Your decision today is an investment in your health and your future.
Choosing to quit smoking is a key step toward improving your quality of life and preventing the health risks associated with tobacco.

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

Family support builds awareness, confidence, and protection.​
Open dialogue within the family helps guide children toward better choices and a safer future.​
International Day of Families​

#NRCUAE

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

دعم الأسرة يصنع الوعي والثقة والحماية.​
الحوار داخل الأسرة يساهم في توجيه الأبناء نحو اختيارات أفضل ومستقبل أكثر أماناً.​
اليوم العالمي للأسرة​
​​
#المركز_الوطني_للتأهيل

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

Behind every step toward recovery, there is care, dedication, and humanity.​
Today, we celebrate the vital role nurses play in supporting individuals and the community.​
International Nurses Day​

#NRCUAE​
#المركز_الوطني_للتأهيل

[المركز الوطني للتأهيل @NRCUAE]

خلف كل خطوة نحو التعافي، هناك رعاية وجهد وإنسانية.​
نحتفي اليوم بالدور الكبير الذي يقوم به الممرضون في دعم الأفراد والمجتمع.​
اليوم العالمي للتمريض