@Lince25_08@imaeyed8 El traductor al inglés de Hunter x Hunter tradujo a Pitou como un hombre, pero en una entrevista él mismo dijo que se había equivocado y que Pitou es una mujer.
@Lince25_08@imaeyed8 Sí, eso es. En el databook está escrito que Pitou utiliza un pronombre masculino, pero ese libro no es canon y contiene muchos errores.
@Lince25_08@imaeyed8 Sé que algunos fans en inglés dicen que es un hombre, pero gran parte de esa confusión viene un error de traducción y de cómo se adaptaron ciertas frases. En el material original, su diseño es claramente femenino.
@Lince25_08@imaeyed8 No existe una confirmación oficial completamente clara sobre el género de Neferpitou, pero teniendo en cuenta el manga y el anime, es totalmente razonable considerarla una mujer, especialmente por su apariencia y su cuerpo.
@Clemse7en@gasko_slash Cest aussi avec meruem que je la trouve humaine c'est la seul qui aime meruem pour ce qu'il est et non sont titre elle veut pas le changer et respecte tout ses choix . Alors que pufu mdr et youpi sur ça à pas fais grande chose. après pito+ youpi=goat. Pufu je peux pas parcontre .
@Clemse7en@gasko_slash Comme avec gon elle s'excuse sincèrement et l'attaque car il est dangereux à la santé du roi rien ne l'obligeait à être aussi gentille entre guillemets elle a été empathie de fou.
Mais chaque garde à sont évolution unique et yupi c'est vraiment le côté honneur et guerrier .
@Clemse7en@gasko_slash En vrai pour moi meilleur écriture je dirais pufu ou yupi (pito est très bien aussi ) MAIS meilleur développement pito de loin pour moi la plus humaines alors que au début voilà quoi mdr