دعم جديد للتعليم.
صندوق التعليم لا ينتظر أعلن استثمارا بقيمة 22 مليون دولار لثلاث سنوات لدعم تعليم 200 ألف طفل ومراهق في غرب دارفور وجنوب كردفان والقضارف. البرنامج يركز على بيئات آمنة وشاملة، مع أولوية للفتيات والأطفال ذوي الإعاقة في المناطق المتأثرة بالنزوح والمدن.
#السودان
------------------------------------------------------------
New Support for Education.
Education Cannot Wait has announced a $22 million, three-year investment to support the education of 200,000 children and adolescents in West Darfur, South Kordofan and Gedaref. The programme focuses on safe and inclusive learning environments, with priority given to girls and children with disabilities in displacement-affected areas and cities.
#Sudan
فيضانات تضاعف النزوح.
المنظمة الدولية للهجرة تقول إن 8.6 مليون سوداني نزحوا داخل البلاد، بينما دمرت الفيضانات نحو 1350 منزلا في شمال دارفور خلال أسبوع. المنظمة حذرت من تعطل الإمدادات والحاجة العاجلة للمأوى والخدمات المنقذة للحياة في المناطق المتضررة وسط حاجة شديدة!
#السودان
------------------------------------------------------------
Floods Deepen Displacement.
The International Organization for Migration says that 8.6 million Sudanese people have been displaced inside the country, while floods destroyed around 1,350 homes in North Darfur in just one week. The organization warned of disrupted supplies and an urgent need for shelter and life-saving services in affected areas amid severe humanitarian needs.
#Sudan
رصد صحي.
أزمة القطاع الصحي في السودان ما بقت مجرد أرقام، فوفق منظمة الصحة العالمية خرج 37% من المرافق الصحية عن الخدمة خلال 2026، وسجلت أكثر من 900 هجوم على الرعاية الصحية بين يناير وأغسطس، أدى إلى مقتل 900 شخص على الأقل وإصابة أكثر من 1400. هذا الواقع بيخلي الوصول للعلاج أصعب على المرضى في وقت يحتاج فيه 21 مليون شخص خدمات صحية. حماية المستشفيات والعاملين ما مطلب ثانوي، دي ضرورة لإنقاذ حياة الناس واستمرار اللقاحات والولادة والعلاج الطارئ. المطلوب دعم المرافق وإتاحة الإمدادات وحماية الطواقم الطبية. ويظل حق المريض في الوصول الآمن للعلاج مسؤولية لا تقبل التأجيل في كل ولاية.
#السودان #الصحة
----------------------------------------------------------
Health Monitoring.
WHO says 37 per cent of Sudan’s health facilities were out of service in 2026. More than 900 attacks on health care were recorded between January and August, killing at least 900 people and injuring over 1,400. With 21 million people needing health services, safe access to treatment is increasingly difficult. Protecting hospitals and health workers, securing supplies and supporting vaccination, maternity and emergency care are essential to save lives. Reliable access requires protected staff, referral routes and steady delivery of medicines and equipment.
#Sudan #Health
رصد حقوقي.
دعت منظمات مجتمع مدني إلى تمديد ولاية بعثة تقصي الحقائق المستقلة بشأن السودان لعامين، قبل دورة مجلس حقوق الإنسان من 7 سبتمبر إلى 7 أكتوبر.
النداء يطالب بموارد كافية للتحقيق في الانتهاكات الجسيمة، جمع الأدلة وحفظها، وتحديد المسؤولين عنها حتى لا تضيع حقوق الضحايا. أهمية الخطوة إن التوثيق المستقل ما بديل للعدالة المحلية، لكنه يحافظ على الحقيقة في وقت تتعطل فيه المؤسسات وتستمر معاناة المدنيين.
أي سلام مستدام محتاج مساءلة واضحة وحماية للشهود والضحايا، لأن تجاهل الانتهاكات يفتح الباب لتكرارها. كما يطالب بتعاون دولي يضمن الوصول للضحايا وتقديم النتائج في تقارير علنية.
#السودان #العدالة_للضحايا
----------------------------------------------------------
Human Rights Monitoring.
Civil society organisations have called for a two-year extension of the Independent International Fact-Finding Mission on Sudan ahead of the Human Rights Council session from 7 September to 7 October.
They seek resources to investigate grave violations, preserve evidence and identify those responsible. Independent documentation cannot replace domestic justice, but it safeguards the record while institutions are disrupted.
Lasting peace requires accountability, protection for witnesses and survivors, and public reporting so that violations are not repeated.
#Sudan #JusticeForVictims
تمديد مهلة تحديث بيانات البنوك حتى نهاية 2026.
بحسب المنشور، مددت المصارف السودانية مهلة تحديث بيانات العملاء حتى نهاية 2026، لإتاحة وقت إضافي لاستكمال التحديث واستمرار الخدمات المصرفية للعملاء بأمان. ويأتي التمديد بعد تزايد الإقبال على الفروع خلال المهلة السابقة، حيث تتطلب العملية مراجعة بيانات العميل وتقديم المستندات وفق متطلبات البنوك.
وتبرز خلال الفترة المقبلة أهمية تطوير القنوات الرقمية لتحديث البيانات، عبر الاستمارات الإلكترونية وربط منصة سوداباس الوطنية بالخدمات البنكية. ويساعد هذا المسار في توزيع الطلبات بين الفروع والمنصات الرقمية، وتسهيل التحقق من الهوية، وتحسين تجربة العميل مع المحافظة على متطلبات الأمان والامتثال. #بنكك #السودان
----------------------------------------------------------
Sudanese Banks Extend Customer Data-Update Deadline to End-2026.
According to the post, Sudanese banks have extended the customer data-update deadline until the end of 2026, giving account holders additional time to complete the required procedures and maintain secure access to banking services. The extension follows increased demand at branches during the earlier deadline, where customer records and supporting documents were reviewed in line with banking requirements.
The next stage highlights the importance of expanding digital update channels through online forms and integration between the national Suda-Pass identity platform and banking services. Such options can distribute requests between branches and digital channels, simplify identity verification and improve the customer experience while maintaining security and compliance requirements.
#Bankak #Sudan
صحة الأمهات | Maternal Health
صحة الأمهات | حذرت الأمم المتحدة من أن نساء حوامل في وسط دارفور يقطعن ساعات طويلة للوصول إلى رعاية طوارئ، فيما يبقى مستشفى غولو الوحيد القادر على إجراء القيصريات لمسافات واسعة. الوكالة قالت إن نقص الإمدادات، ومنها الأوكسيتوسين المستخدم لوقف النزيف، يضاعف المخاطر على الأمهات والمواليد. وتطالب بتوسيع العيادات المتنقلة ودعم القابلات وإيصال خدمات الولادة الآمنة أقرب إلى القرى والمخيمات وتؤكد الوكالة أن وصول العلاج في الوقت المناسب قد ينقذ حياة كثيرة، وأن تأخير الإحالة أو غياب النقل الآمن يحول الولادة إلى رحلة خطرة.
----------------------------------------------------------
Maternal Health | The United Nations warns that pregnant women in Central Darfur travel for hours to reach emergency care, while Golo hospital remains the only facility able to perform caesarean sections across a wide area. The agency says shortages of supplies, including oxytocin used to prevent fatal bleeding, are increasing risks for mothers and newborns. It calls for expanded mobile clinics, stronger support for midwives, and safer delivery services closer to villages and displacement sites.
تقرير صحي: 37% من المرافق خارج الخدمة.
حذرت منظمة الصحة العالمية من أن 37% من المرافق الصحية في السودان لا تعمل خلال 2026، في مؤشر يضع عبئا كبيرا حتى على الولايات البعيدة نسبيا عن الجبهات. ووفق التقييم، أدى نقص الخدمات وتأخر الإحالات والعلاج إلى تضييق خيارات المرضى، بينما يظل توفير الكهرباء والمياه والأدوية والكوادر شرطا لاستمرار عمل المستشفيات والمراكز الصحية. وأشارت المنظمة إلى أن 21 مليون شخص يفتقرون لخدمات صحية، فيما يحتاج 34 مليون شخص إلى مساعدات. وتوضح الأرقام الحاجة لتوجيه دعم عاجل للخدمات الأساسية في الولايات المستقرة نسبيا قبل أن تتراجع القدرة على الاستجابة. #السودان
----------------------------------------------------------
Health Report: 37% of Facilities Out of Service.
The World Health Organization has warned that 37% of health facilities in Sudan are non-functional in 2026, a figure that places significant pressure even on states relatively distant from front lines. The assessment says service shortages and delayed referrals narrow options for patients, while reliable electricity, water, medicines and staff remain essential to keeping hospitals and clinics operating. WHO says 21 million people lack access to health services and 34 million need assistance. The figures underline the urgency of supporting basic services in relatively stable states before local response capacity deteriorates further. #sudan
استمرار خدمات الصحة والمياه في ولايات بعيدة عن خطوط القتال.
أعلنت لجنة الإنقاذ الدولية استمرار برنامج إنساني ممول من الاتحاد الأوروبي لدعم الخدمات الأساسية في السودان، بعد مرحلة سابقة وفرت لنحو 150 ألف شخص خدمات صحية وتغذوية ومياه وإصحاح. وذكرت المنظمة أن فرقها حافظت على تقديم الاستشارات الطبية، وخدمات التغذية، وفحوص جودة المياه، وتوزيع مستلزمات النظافة وأعمال التأهيل في الخرطوم والنيل الأبيض ونهر النيل والقضارف. ويعكس التحديث استمرار الضغط على الخدمات في الولايات التي تستقبل نازحين أو تحاول استعادة قدرتها التشغيلية، رغم تأخر الإجراءات وصعوبة الوصول حتى الآن. #السودان
----------------------------------------------------------
Continued Health and Water Services in States Away from Front Lines.
The International Rescue Committee said it is continuing an EU-funded humanitarian programme to support basic services in Sudan after an earlier phase that enabled nearly 150,000 people to access health, nutrition, water and sanitation assistance. The organisation said its teams maintained medical consultations, nutrition support, water-quality testing, hygiene-kit distributions and rehabilitation works in Khartoum, White Nile, River Nile and Gedaref. The update highlights ongoing pressure on services in states hosting displaced families or rebuilding basic operational capacity amid access and administrative delays. #sudan
بعد قرار بنك السودان المركزي، شهدت فروع بنك الخرطوم ازدحاما وتوافدا كبيرا من العملاء لتحديث بياناتهم وضمان استمرار استخدام تطبيق بنكك. الخطوة مهمة، لكن الناس ما ناقصة صفوف وانتظار، خصوصا مع ظروف التنقل والخدمات. المطلوب من البنك تسهيل الإجراءات وزيادة المراكز وإتاحة حلول مرنة للعملاء داخل السودان وخارجه، عشان ما تتعطل مصالح المواطنين.
#بنك_الخرطوم #السودان
أعلن الناشط عثمان ذو النون اعتزاله العمل السياسي، في خطوة أثارت تفاعلا واسعا على منصات التواصل. ولم تتضمن الإفادة المنشورة تفاصيل إضافية حول أسباب القرار أو توجهاته خلال الفترة المقبلة.
لطالما مثلت تركيا ملاذاً ومظلة إعلامية ومؤسسية لقيادات الإخوان القرار الأمريكي وإن لم يستهدف أنقرة مباشرة يضعها ضمنياً في دائرة المساءلة حول مدى استمرار توفير بيئة عمل لشبكات مالية مشبوهة تلاحقها واشنطن
#تركيا#الخزانة_الأمريكية
لطالما مثلت تركيا ملاذاً ومظلة إعلامية ومؤسسية لقيادات الإخوان القرار الأمريكي وإن لم يستهدف أنقرة مباشرة يضعها ضمنياً في دائرة المساءلة حول مدى استمرار توفير بيئة عمل لشبكات مالية مشبوهة تلاحقها واشنطن
#تركيا#الخزانة_الأمريكية
قبل عدة أيام ، فرضت أمريكا عقوبات و حظر على الرجل الثالث في التنظيم الدولي و الأمين العام للإخوان المسلمين محمود الإبياري ، بتهمة المشاركة في دعم و تمويل حماس ..
البرهان مستعد يدفع أي شيء عشان الحرب تستمر سلاح تركي(( في حين احنا ما لاقين ناكل ))حتى، سماء مفتوحة للطيارات، وكل باب سلام مقفول الشعب يُسحق والكيزان راضين عن نفسهم.
#البرهان#الجيش_السوداني_تنظيم_ارهابي#الكيزان
وثيقة مسربة: البرهان يخطط لمرحلة انتقالية عسكرية ورفض للمبادرات الخارجية
إدراك - وكالات
ذكر موقع “ذا ليبرال” الأيرلندي، في تقرير، أن وثيقة رسمية مسربة، قال إنها صادرة عن مكتب البرهان وتحمل تاريخ 16 يونيو/2026، تتضمن توجيهات من الفريق عبد الفتاح البرهان لإعداد ما وُصف بـ”الرؤية السياسية والاستراتيجية الشاملة للسودان”.
وبحسب التقرير، تنص الرؤية المقترحة على إدارة البلاد خلال مرحلة انتقالية تمتد خمس سنوات عبر حكومة يقودها رئيس للجمهورية وتضم وزراء من التكنوقراط، على أن تُختتم الفترة بإجراء انتخابات عامة.
وأضاف التقرير أن الوثيقة تدعو إلى إطلاق حوار سوداني-سوداني شامل يقتصر على القوى الوطنية التي “لم تتلطخ أيديها بدماء الشعب”، مع رفض الاعتراف بنتائج أي مؤتمرات أو منصات حوار تُعقد خارج السودان.
وفي الجانب الاقتصادي، قال التقرير إن الوثيقة تتضمن مقترحات لتعزيز التعاون مع السعودية عبر المجلس الأعلى للتعاون والتنسيق الاستراتيجي، وتوسيع الشراكات المالية مع دول الخليج، والعمل على استعادة عضوية السودان في الاتحاد الإفريقي، والسعي إلى رفع العقوبات، إلى جانب إعداد خطة لإعادة الإعمار.
وأشار التقرير إلى أن الوثيقة تتحدث أيضاً عن إعادة توزيع بعض اختصاصات لجنة السلام، بحيث تُحال معظم مهامها إلى مؤسسات السيادة والأجهزة الأمنية والقوات المسلحة في بورتسودان.
ونقل التقرير عن محللين أن الصياغة الواردة في الوثيقة، لا سيما ما يتعلق باستبعاد أطراف بعينها من الحوار، تعكس مسعى لإيجاد إطار سياسي وقانوني يرسخ دور المؤسسة العسكرية خلال المرحلة الانتقالية.
كما أفاد التقرير بأن السعودية تمثل الشريك الإقليمي الأبرز في التصور المطروح، مضيفاً أن البرهان عرض الإطار السياسي للمشروع على الرئيس التركي رجب طيب أردوغان خلال زيارة إلى أنقرة، وفقاً لما أورده التقرير.
وخلص التقرير، نقلاً عن خبراء ومراقبين، إلى أن المشروع يستهدف تثبيت موقع القيادة العسكرية في المرحلة المقبلة، وتقليص تأثير المبادرات الدولية الخاصة بالأزمة السودانية، والحفاظ على تماسك التحالفات العسكرية القائمة، بما في ذلك العلاقة مع الحركات المسلحة في إقليم دارفور.
#ادراك