When Yixing surprised Sehun and Chanyeol on stage during their ment because he wanted to be their interpreter 🥺
🍒: Did you guys miss us? [in Chinese]
🗣️: WE DID!
🍒: *turns to Sehun* That was okay, right? (x2) 👍🏻
🐥: Oh, amazing! 👍🏻 [in Chinese]
🍒: We miss you guys so much! Today, I— [in Chinese]
🦄: *quietly joins them on stage*
🍒: HI! (x3) Shall we greet them together? 1, 2, 3~
🍒🐥🦄: We are One! Hello, we are EXO! 👍🏻🙇🏻♂️
🐥: No, we could’ve managed by ourselves though, is it okay for you to come on stage all of a sudden like that?
🦄: I came to help you guys translate~ [in Chinese]
🍒: Ah~ Okay, okay! [in Chinese]
🐥: Okay, translate~ [in Chinese]
🍒: Translate~ [in Chinese]
🐥: No, everyone, today is the last day of the year, right? *tries to pass the mic to Yixing to translate but the interpreter was one step ahead* I think that it’s very meaningful and really romantic that I get to spend it here in Hong Kong like this. Do you guys feel the same way too?
🗣️: YES!
🐥: Lay hyung, how about you? [in Korean + Chinese]
🦄: Of course~ (x2) I’m really happy that you guys are able to come to Hong Kong~ [in Chinese]
🍒: Sounds good (x3)! [in Chinese] Oh, where are we going? Let’s go back (x2)~
🐥: Yes, let us move back to the main stage for a bit.
🍒: Alright! Anyways, you guys are saying that you missed us a lot, right?
🗣️: YES!
��: So, what song do you think we will be performing next? Should we perform an EXO song since Lay hyung is here as well? *starts dancing to ‘Growl’ 🕺🏻* Lay hyung, are you ready? [in Chinese]
🦄: *most likely telling them to perform whatever they’ve prepared*
🍒: Ah~ Okay~ (x3) Alright~ Okay, thank you! [in Chinese]
🐥: Thank you~ Interpreter~ [in Chinese]
🍒: Interpreter~ [in Chinese]
this 'growl' fancam from this angle really capture it 🥹🥹
the moment the intro starts, the screams fill the whole venue and the crowd joins the fanchants. twelve years later, growl still unites generations like a national anthem and exo proved once again why they’re timeless 🤍