سفارة سلطنة عُمان- أبوظبي | OMAN EMBASSY- ABUDHABI

الصفحة الرسمية لسفارة سلطنة عُمان لدى دولة الإمارات العربية المتحدة The official page of the Embassy of the Sultanate of Oman in the United Arab Emirates

[Oman Air @omanair]

سُعدنا بتدشين أولى رحلاتنا المباشرة بين مدينتي دبي وصلالة، في خطوة استراتيجية تعكس التوسّع المستمر لشبكة وجهات الطيران العُماني وتؤكّد التزامنا بتعزيز الربط الجوي الإقليمي.

وبواقع ثلاث رحلات أسبوعياً على مدار العام، يتيح هذا الخط الجديد للمسافرين فرصاً أكبر لاكتشاف جمال مدينة صلالة، لا سيما خلال موسم خريف ظفار.

[سفارة سلطنة عُمان- أبوظبي | OMAN EMBASSY- ABUDHABI @OmanEmbassyUAE]

استقبل سعادة رئيس البعثة صباح اليوم سعادة الدكتور جمال بكر عبدالله، سفير جمهورية إثيوبيا الفيدرالية الديمقراطية لدى دولة الإمارات العربية المتحدة، جرى خلال اللقاء بحث وتبادل وجهات النظر بشأن المستجدات على الساحتين الإقليمية والدولية والأمور ذات الاهتمام المشترك.

[سفارة سلطنة عُمان- أبوظبي | OMAN EMBASSY- ABUDHABI @OmanEmbassyUAE]

حضر سعادة رئيس البعثه ظهر اليوم الخميس الموافق 9 يوليو 2026م، في مطار زايد الدولي حفل تدشين الطيران العماني رحلاته اليوميه المباشره بين مسقط وأبوظبي، بحضور الرئيس التنفيذي للطيران العماني ونائبه وبعض المسؤولين بالمطار، وكذلك في طيران الإتحاد.

[الشارقة للأخبار @Sharjahnews]

«قضية مسقط» أحدث الإصدارات الفكرية لصاحب السمو #حاكم_الشارقة، والذي يروي حدثاً مهماً في تاريخ عُمان، ويوثق استعادة العُمانيين لمدينة مسقط من البرتغاليين.
#الشارقة_للأخبار #الإمارات #سلطنة_عمان #الشارقة
@ALQASIMI_PUBLS

[هيئة المناطق الاقتصادية والحرة - سلطنة عُمان @omanopaz]

A wealth of diverse insights, notable achievements, and promising investment opportunities are highlighted in the 44th edition of #DuqmEconomicMagazine, featuring the latest developments across the Special Economic Zones, Free Zones, and Industrial Cities.

🔻Discover the edition’s featured stories, expert articles, and comprehensive reports, access the latest issue through the link below:

🌐https://t.co/8z6oaEELeP

[هيئة المناطق الاقتصادية والحرة - سلطنة عُمان @omanopaz]

مواضيع متنوعة، ومؤشرات محققة، وفرص تنافسية واعدة تستعرضها المناطق الاقتصادية الخاصة والحرة والمدن الصناعية في العدد الـ44 من #مجلة_الدقم_الاقتصادية.

🔻اكتشف أبرز الملفات والمقالات والتقارير، واقرأ العدد عبر الرابط:
✨قراءة ممتعة
https://t.co/8cECQZcLiI

[وزارة الخارجية @FMofOman]

🎥 #Highlights | الزيارة الرسمية لحضرة صاحب الجلالة السلطان هيثم بن طارق المعظم أيده الله، إلى الجمهورية الفرنسية 🇫🇷🇴🇲.

[وزارة الخارجية @FMofOman]

🎥 | الكلمة السامية لحضرة صاحب الجلالة السلطان هيثم بن طارق المعظم - حفظه الله ورعاه - في منظمة اليونسكو بالعاصمة الفرنسية باريس.

[وزارة الخارجية @FMofOman]

نهنئ الأستاذة الدكتورة ثويبة بنت أحمد البرواني فوزها بعضوية لجنة حقوق الطفل وحصولها على تصويت الأغلبية للمرة الثانية على التوالي، ضمن اجتماع الدول الأطراف في اتفاقية حقوق الطفل بنيويورك؛ مع أطيب تمنياتنا لها بالتوفيق والنجاح.

We extend our congratulations to Professor Thuwaybah bint Ahmed Al Barwani on her election to the Committee on the Rights of the Child, having secured a majority vote for the second consecutive term during the Meeting of States Parties to the Convention on the Rights of the Child in New York. We wish her continued success and every good fortune in her role.

[وزارة الخارجية @FMofOman]

📸 #نيويورك | انتُخبت سلطنةُ عُمان للمرة الثانية على التوالي عضوًا في لجنة حقوق الطفل التابعة للأمم المُتّحدة للفترة (2027-2031)، خلال الانتخابات التي عُقدت على هامش الاجتماع الحادي والعشرين للدول الأطراف في اتفاقية حقوق الطفل، في مقرّ الأمم المتحدة.

وتشكل عضوية سلطنة عُمان في لجنة حقوق الطفل تأكيدًا على التزامها الراسخ بتعزيز حقوق الطفل وحمايتها، وتعزيز التعاون مع الأعضاء الآخرين، لتحقيق هدف اللجنة المتمثل في حماية حقوق الأطفال على مستوى العالم، ودعم الطموح المشترك في توفير بيئة آمنة وصحية ومزدهرة لجميع الأطفال.

وتُمثّل سلطنة عُمان في اللجنة الدّكتورة ثويبة بنت أحمد البرواني التي تشغل حاليًّا منصب نائب رئيس اللجنة.

[Muscat Daily @muscat_daily]

His Majesty Sultan Haitham has issued a directive ensuring mandatory female representation in the Majlis A'Shura starting in 2027.
Read More: https://t.co/qHxMt6DBSk

#Oman #Governance #Equality

[وزارة الخارجية @FMofOman]

📸 | استقبل حضرة صاحب الجلالة السلطان هيثم بن طارق المعظم - حفظه الله ورعاه - اليوم بقصر البركة العامر، معالي الدكتور محمد باقر قاليباف رئيس مجلس الشورى بالجمهورية الإسلامية الإيرانية وبمعيته معالي الدكتور سيد عباس عراقجي وزير الخارجية الإيراني.

وفي مستهل المقابلة نقل معالي الضيف تحيات فخامة الدكتور مسعود بزشكيان، رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية، وتمنياته الطيبة لجلالته وللشعب العُماني بدوام التقدم والازدهار، مُعربًا عن تقدير بلاده قيادةً وحكومةً وشعبًا، للنهج الحكيم الذي تضطلع به سلطنة عُمان ودورها البنّاء، بقيادة جلالة السُّلطان المعظّم، في دعم مسارات الحوار وخفض التوتر، وتعزيز فرص السلام والاستقرار في المنطقة.

من جانبه، حمّل جلالة السُّلطان المعظّم معالي الضيف نقل تحيات جلالته إلى سماحة المرشد الأعلى مجتبى خامنئي، وفخامة الدكتور مسعود بزشكيان رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية، مقرونةً بتمنياته الطيبة للقيادة وللشعب الإيراني، بدوام الأمن والاستقرار والازدهار.

وجرى خلال المقابلة التطرق إلى مستجدات المفاوضات الإيرانية – الأمريكية؛ حيث استمع حضرة صاحب الجلالة السُّلطان المعظّم - أيّده الله - لإيضاحات الجانب الإيراني حيالها، بمختلف مساراتها، مُعربًا جلالته - أبقاهُ الله - عن دعمه وأمنياته لهذه المفاوضات بالتوفيق والنجاح وصولًا إلى تسوية سلمية ونهائية لكافة الملفات العالقة وفي مقدّمتها استئناف وانسياب حركة وسلامة الملاحة عبر مضيق هرمز والملف النووي وغيرها من القضايا والتحديات ذات الصلة.

حضر المقابلة من الجانب العُماني معالي السّيد بدر بن حمد البوسعيدي وزير الخارجية، ومعالي الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله الهنائي السفير المتجوّل بوزارة الخارجية، فيما حضرها من الجانب الإيراني سعادة السفير موسى فرهنك، سفير الجمهورية الإسلامية الإيرانية المعتمد لدى سلطنة عُمان وعدد من المسؤولين.

[وزارة الخارجية @FMofOman]

#بيان_مشترك | بين سلطنة عُمان والجمهورية الإسلامية الإيرانية.

عقدت سلطنة عُمان والجمهورية الإسلامية الإيرانية مباحثات في مسقط وذلك خلال الزيارة التي قام بها معالي الدكتور محمد باقر قاليباف، رئيس مجلس الشورى الإسلامي في الجمهورية الإسلامية الإيرانية، ومعالي الدكتور عباس عراقجي، وزير خارجية الجمهورية الإسلامية الإيرانية.

وخلال الزيارة، تشرف الوفد الإيراني بلقاء حضرة صاحب الجلالة السلطان هيثم بن طارق المعظم، حفظه الله ورعاه، كما أجروا مباحثات مع معالي السيد بدر بن حمد بن حمود البوسعيدي وزير الخارجية.

وأكدت سلطنة عُمان دعمها لمذكرة التفاهم "اسلام آباد" الموقعة بين الولايات المتحدة الأمريكية والجمهورية الإسلامية الإيرانية، وأهمية مواصلة الحوار والتنسيق دعماً لتنفيذها بنجاح.

كما أكدت سلطنة عمان والجمهورية الإسلامية الإيرانية، بوصفهما الدولتين الساحليتين المشاطئتين لمضيق هرمز، التزامهما بضمان العبور الآمن عبر المضيق بما يتوافق مع أحكام القانون الدولي ذات الصلة، مع التشديد على سيادتهما وحقوقهما السيادية على مياههما الإقليمية في مضيق هرمز. كما ناقش الجانبان المسائل المتعلقة بالمضيق وفقاً للأحكام الواردة في مذكرة تفاهم اسلام آباد.

واتفق الجانبان على مواصلة الحوار بشأن هذه المسألة من خلال فريق عمل مشترك بين وزارتي الخارجية في البلدين، بهدف التوصل إلى اتفاق بشأن الإدارة المستقبلية للملاحة في مضيق هرمز والخدمات التي ستُقدَّم في هذا الشأن والتكاليف المرتبطة بها، وفقاً للمعايير الدولية. وفي هذا السياق، اتفق الجانبان أيضاً على عقد مناقشات مع الدول المشاطئة في المنطقة ومع أي أطراف أخرى ذات صلة.

وأكد الجانبان أن جميع الترتيبات المتعلقة بمضيق هرمز يجب أن تحترم بشكل كامل سيادة دولتي المضيق وحقوقها السيادية.

كما جددت سلطنة عُمان والجمهورية الإسلامية الإيرانية التزامهما بالحفاظ على مضيق هرمز ممراً مائياً آمناً ومفتوحاً للملاحة الدولية، وأكدتا أهمية مواصلة التعاون لتعزيز السلامة البحرية وحرية الملاحة والاستقرار الإقليمي.

[وزارة الخارجية @FMofOman]

#Joint_Statement | by the Sultanate of Oman and the Islamic Republic of Iran .

The Sultanate of Oman and the Islamic Republic of Iran held discussions in Muscat during the visit of H.E. Dr. Mohammad Bagher Ghalibaf, Speaker of the Islamic Consultative Assembly of the Islamic Republic of Iran, and H.E. Dr. Abbas Araghchi, Minister of Foreign Affairs.

During the visit, the Iranian delegation had an audience with His Majesty Sultan Haitham bin Tarik and held discussions with H.E. Sayyid Badr Albusaidi, the Foreign Minister.

The Sultanate of Oman reaffirmed its support to the Islamabad Memorandum of Understanding signed between the United States and the Islamic Republic of Iran and the importance of sustaining dialogue and coordination in support of its successful implementation.

The Islamic Republic of Iran and the Sultanate of Oman as the Coastal States of the Strait of Hormuz, reaffirm their commitment to the safe passage through the Strait, in line with applicable international law, while emphasizing their sovereignty and sovereign rights over their territorial waters in the Strait of Hormuz.The two sides discussed matters relating to the Strait of Hormuz, in accordance with the provisions of the Islamabad Memorandum of Understanding.

They agreed to maintain their dialogue on this issue through a joint working group between the two foreign ministries in order to reach agreement on the future administration of navigation in the Strait of Hormuz and the services that will be provided in this regard and the costs associated with them in accordance with international standards. In this context, they have also agreed to hold discussions with the littoral States in the region, and with any other relevant parties.

All arrangements related to the Strait of Hormuz must fully respect the sovereignty and sovereign rights of the two Coastal States of the Strait.

The Sultanate of Oman and the Islamic Republic of Iran reaffirmed their commitment to maintaining the Strait of Hormuz as a secure and open waterway for international navigation. The two sides emphasized the importance of continued cooperation to promote maritime safety, freedom of navigation, and regional stability.

[سفارة سلطنة عُمان- أبوظبي | OMAN EMBASSY- ABUDHABI @OmanEmbassyUAE]

استقبل سعادة رئيس البعثة صباح اليوم سعادة موسى محمد أحمد سفير جمهورية جيبوتي المعتمد لدى دولة الإمارات العربية المتحدة، جرى خلال اللقاء بحث وتبادل وجهات النظر بشأن المستجدات على الساحتين الإقليمية والدولية والأمور ذات الاهتمام المشترك.

[وزارة الخارجية @FMofOman]

تفاصيل المرسوم السلطاني بتعديل بعض أحكام النظام الموحد لمد الحماية التأمينية لمواطني دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية العاملين في غير دولهم في أي دولة عضو في المجلس.

[وزارة الخارجية @FMofOman]

#إنفوجرافيك |

سلطنة عُمان تُطلق " خطّة مسقط " في مقر الأمم المتحدة بنيويورك، كإطار دولي لتعزيز دور القيادات الدينية والتقليدية والشعوب الأصلية في الوقاية من النزاعات ومواجهة خطاب الكراهية والحد من الإبادة والفظائع الجماعية عبر الوساطة والحوار وبناء السلام والتنمية، وذلك برعاية الأمم المتحدة وبمشاركة واسعة من الدول الأعضاء والمنظمات الدولية وشركاء بناء السلام حول العالم.

The Sultanate of Oman launches the #MuscatActionPlan at the UN Headquarters in New York as an international framework to strengthen the role of religious and traditional leaders and indigenous peoples in conflict prevention, countering hate speech, and advancing peacebuilding through mediation, dialogue, and development. The initiative is launched under the auspices of the United Nations, with broad participation from Member States and international partners.

🔗https://t.co/zvbO6Y4D0V

[وزارة الخارجية @FMofOman]

أصدر حضرة صاحب الجلالة السلطان هيثم بن طارق المعظم - حفظه الله ورعاه - اليوم مرسومًا سلطانيًّا ساميًا رقم ( 65 / 2026 ) بتعديل بعض أحكام النظام الموحد لمد الحماية التأمينية لمواطني دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية العاملين في غير دولهم في أي دولة عضو في المجلس.

[وزارة الخارجية @FMofOman]

تبادل حضرةُ صاحب الجلالة السلطان هيثم بن طارق المعظم ـ حفظه الله ورعاه ـ برقيات التهاني مع قادة الدول العربية والإسلامية الشقيقة والصديقة، بمناسبة حلول العام الهجري الجديد 1448هـ، وأعرب جلالة السلطان المعظم في برقياته عن خالص تهانيه وأطيب تمنياته لقادة الدول، سائلًا المولى عزّ وجلّ أن يعيد هذه المناسبة المباركة عليهم وعلى شعوب بلدانهم بالخير واليمن والبركات، وأن يحقق للأمة الإسلامية ما تطلع إليه من عز وازدهار.

كما عبّر أصحاب الجلالة والفخامة والسُّمو، قادة الدّول الشقيقة والصديقة ، في برقياتهم الموجهة لجلالةِ السلطان المعظم ، عن أصدق التّهاني وأطيب الأمنيات، داعين الله تعالى أن يُديم على جلالتِه الصحّة والعافية، وعلى الشعب العُماني المزيد من التقدّم والرّخاء، وأن يحمل العام الهجري الجديد الخير والسّلام والاستقرار للمُسلمين وللعالم أجمع.