อัปเดต #ไทยกัมพูชา - 29 ก.ค. 00.30 น.
(english below)
ภาพรวมสถานการณ์หลัง 24.00 น.
- ยืนยันทุกสถานีเงียบแล้ว ทั้งพื้นที่ปราสาทตาเมือนธม ตาควาย ช่องอานม้า ฯ
- สถานการณ์ฝั่งกัมพูชารายงานตรงกันอยู่ในสถานะหยุดยิง
- ฝั่งไทยยังคงตรึงกำลัง สถานะเฝ้าระวังต่อเนื่อง
- พื้นที่��ริเวณปราสาทตาควาย เงียบแล้ว แต่ยังไม่ยืนยันสถานะอื่น ๆ เพิ่มเติม
- พื้นที่จ.ตราด เบื้องต้นสถานการณ์เงียบแล้ว (รอตรวจสอบระเอียดเพิ่มเติม)
- สถานะการเคลื่อนย้ายอาวุธหนักของฝั่งกัมพูชา : ยังอยู่การตรวจสอบ/ไม่ยืนยัน
------------------
Update: #ThaiCambodia - July 29, 12:30 AM
(english below)
Situation Overview After Midnight (24:00)
- Confirmed: All fronts are now quiet, including the areas of Prasat Ta Muen Thom, Prasat Ta Kwai, and Chong An Ma.
- The situation on the Cambodian side: Reports are in agreement that a state of ceasefire is being observed.
- The Thai side: Forces continue to hold their positions and remain on continuous high alert.
- The Prasat Ta Kwai area is now quiet, but no other status updates have been confirmed yet.
- Trat Province: The situation is quiet (awaiting further detailed verification).
- The status of Cambodia's heavy weapon movements remains under review and is unconfirmed.
#MONONews