Dziś obchodzimy Dzień Służby Zagranicznej! 🇵🇱
16 listopada 1918 roku Józef Piłsudski notyfikował rządom państw walczących i neutralnych powstanie niepodległego Państwa Polskiego. Owa iskrówka, czyli depesza wysłana telegraficznie, otworzyła drogę do międzynarodowego uznania odrodzonej Rzeczypospolitej.
Od tamtej chwili polska służba dyplomatyczna rozbudowuje swoje struktury, poszerza zakres działań i na co dzień pracuje nad budowaniem silnej pozycji Polski na arenie międzynarodowej. Obecnie sieć polskich placówek na całym świecie liczy blisko 160 ambasad, stałych przedstawicielstw, konsulatów generalnych i instytutów.
Także tu, w Jordanii, polska dyplomacja obecna jest od wielu dekad. Oficjalne nawiązanie stosunków dyplomatycznych nastąpiło w 1964 r. Co roku obchodzimy w Ammanie polskie święta narodowe, od lat uczymy też języka polskiego, a zaledwie kilka dni temu podświetliliśmy na biało-czerwono słynny Most Abdoun.
🛂 Potrzebujesz nowego paszportu? Zacznij od rezerwacji wizyty!
Zanim odwiedzisz konsula, musisz umówić wizytę przez system e-Konsulat. Nie wiesz, od czego zacząć? Spokojnie! 👋
Przygotowaliśmy prostą instrukcję krok po kroku, dzięki której szybko znajdziesz odpowiednią usługę i zarezerwujesz dogodny termin.
Sprawdź, jak to zrobić i załatw formalności bez zbędnego stresu! 💻
Polska iluminacja w Ammanie z okazji Narodowego Święta Niepodległości - 11 listopada 2026 🇵🇱🇯🇴 ✨
Polish illumination in Amman for National Independence Day - 11 November 2026 🇵🇱🇯🇴
✨
إضاءة جسر عبدون في عمّان باللونين الأبيض والأحمر احتفالاً بعيد الاستقلال لجمهورية بولندا
🇵🇱🇯🇴 ✨
Fot. Ambasada RP w Ammanie
Ogłoszono konkurs „Senat – Polonia 2027”! Wśród priorytetów: media polonijne, kultura, nauka, struktury polonijne i młoda Polonia. @MSZ_RP w 2027 ogłosi konkurs wyłącznie na projekty infrastrukturalne. Różne instrumenty, wspólny cel ▶️silna polska diaspora i trwałe więzi 🇵🇱
🇵🇱 قبل ١٠٨ أعوام، استعادت بولندا استقلالها وسيادتها.
يُشكل الحادي عشر من تشرين الثاني محطةً استثنائيةً للفخر والتأمل، ولحظة وفاء للأجيال المتعاقبة من أبناء بولندا الذين قدموا التضحيات في سبيل نيل الحرية والكرامة الوطنية.
واليوم، ونحن نحتفي بهامش هذا الإرث المجيد، نستحضر درسًا تاريخيًا مفاده أن الحرية ليست هبةً دائمة، بل هي قيمة راسخة تتطلب صونها والحفاظ عليها كل يوم؛ ولا سيما عبر تعزيز موقع بولندا ودورها على الساحة الدولية.
🇵🇱 عاشت بولندا حرةً مستقلة!
🇵🇱 108 years ago, Poland regained its independence.
November 11 is a day of pride, remembrance, and gratitude to the generations of Poles who fought for a free and sovereign homeland.
Today, as we cherish the legacy of our independence, we are reminded that freedom cannot be taken for granted. It is a value we must safeguard every day - including by strengthening Poland’s position on the international stage.
🇵🇱 Long live Independent Poland!
🛂 Startujemy z kampanią „Twój paszport za granicą. Pytania i odpowiedzi”!
Jak załatwić sprawę paszportową u konsula? Jak przygotować się do wizyty? Jak odebrać i aktywować paszport? Kiedy można skorzystać z e-usługi paszportowej?
Przychodzimy z odpowiedziami! 🇵🇱
W ramach kampanii przedstawimy 11 najczęściej zadawanych pytań dotyczących paszportów wydawanych przez polskich konsulów za granicą. Krok po kroku, prostym i przystępnym językiem, wyjaśnimy najważniejsze zasady, procedury i praktyczne kwestie związane z uzyskaniem paszportu.
📌 Śledźcie nasze publikacje i bądźcie na bieżąco! W kolejnych odsłonach kampanii rozwiejemy wątpliwości i podpowiemy, jak sprawnie przejść przez paszportowe formalności za granicą.
في أعقاب الأحداث المأساوية التي شهدتها كراكوف، تُعلن بولندا الحداد الوطني.
نتقدم بأحر التعازي إلى عائلات وأحباء الضحايا، ونشيد بجهود الشرطة وجميع فرق الإنقاذ 🙏
قلوبنا مع جميع المتضررين 🖤
In the wake of the tragic events in Kraków, Poland observes a period of national mourning.
We extend our heartfelt condolences to the families and loved ones of the victims and pay tribute to the police and all emergency services 🙏
Our thoughts are with all those affected 🖤
في أوقات الخطر، تحتاج المجتمعات الأوكرانية إلى أشخاص مستعدين للتحرك. تعرف على كيفية مساعدة بولندا لهم في الاستعداد.
. 👇
بالنسبة لزفيتلانا نيلينكو، لا تُعد "المرونة" مفهوماً مجرداً؛ بل تعني الاستعداد لحماية الأرواح عند وقوع الأزمات. وبصفتها منسقة لمشروع "رجال الإطفاء" -الذي ينفذه "صندوق التضامن البولندي" بتمويل مشترك من برنامج "المساعدات البولندية، تعمل زفيتلانا على نقل الخبرة البولندية في مجال الحماية المدنية إلى المجتمعات المحلية في جميع أنحاء أوكرانيا.
لقد بدأ الأثر يظهر واضحاً بالفعل:
🧑🚒 تأسيس 61 فرقة إطفاء تطوعية، مما ساهم في تعزيز سلامة نحو 3.7 مليون نسمة.
🎓 تدريب 732 إطفائياً متطوعاً، وتزويد 330 سلطة محلية بالمعرفة اللازمة لتطوير خدمات الإطفاء التطوعية.
🚒 توفير المعدات والدعم لـ 108 فرق إطفاء.
خلف كل رقم هناك بشر: إطفائيون على أهبة الاستعداد للتدخل، وجيران قد يعتمد عليهم يوماً ما. ففي جوهرها، تعني القدرة على الصمود ضمان استعداد الأفراد لحماية بعضهم البعض في اللحظات الأكثر حرجاً.
🇵🇱🤝🇺🇦 المساعدات البولندية. المجتمعات الأوكرانية. أقوى معاً.
Official Results of the 17th Henryk Wieniawski International Violin Competition in Poznań:
🥇1st Prize – Bohdan Luts
🥈2nd Prize – Jinzhu Li
🥉3rd Prize – SooBeen Lee
Other Laureates:
Jooha Choi, Anna Im, Meng Zou
https://t.co/tgdIWpypon
يحتاج المواليد الجدد إلى الرعاية والحماية، حتى في ظل الرعب والدمار الذي تسببه القنابل الروسية. وهذا أمر يدركه الأطباء والممرضون في أوكرانيا جيداً.
تعمل "البعثة الطبية البولندية" (Polish Medical Mission) على مساعدة أوكرانيا في حماية أصغر مرضاها وأمهاتهم. ومن خلال مشروع تدعمه وزارة الخارجية البولندية، تتلقى 28 مستشفى في 16 مدينة أوكرانية معدات طبية منقذة للحياة، بالإضافة إلى تدريبات متخصصة تهدف إلى تحسين رعاية المواليد الجدد في ظل الأزمات.
ومن أوجهورود إلى خاركيف وأوديسا، تساهم "المساعدات البولندية" (#PolishAid) في تعزيز صمود نظام الرعاية الصحية في أوكرانيا. ومنذ عام 2024، قدم المشروع الدعم لنحو 90 ألفاً من المرضى والكوادر الطبية.
وبالنسبة لأوكسانا، وهي مديرة طبية في أحد المستشفيات الأوكرانية، فإن المعدات الحديثة التي وفرتها "المساعدات البولندية" تمنحهم فرصة لإنقاذ حياة أكثر الفئات ضعفاً: المواليد الجدد.
#ResilientTogether
Z głębokim żalem żegnamy prof. Asema Emila Hannę al-Burqana, wielkiego przyjaciela Polski, oraz wszystkich tragicznie zmarłych w wyniku ataku terrorystycznego na kościół w jordańskiej miejscowości Hamoud.
It is with profound sorrow that we bid farewell to Professor Asem al-Burqan, great friend of Poland 🇵🇱, and all the victims of the terrorist attack on the church in Hamoud.