P Sudhakaran

Independent writer, translator (English/Malayalam), art critic and communications expert

[P Sudhakaran @P_Sudhakaran67]

https://t.co/ssdsRxRg0n
മയയും കുയിയും പുയയും
കെ. ടി. ജലീലിന്റെ ഭാഷയും
**
ഭാഷ ചെവി കൂടിയാണ് സാർ, നാവ് മാത്രമല്ല. അപ്പോൾ പിന്നെ സംസാരഭാഷയുടെ കുഴപ്പങ്ങൾ കാണിക്കാൻ കെ.ടി. ജലീൽ എന്തിനു ‘മയ’, ‘കുയി’, ‘പുയ’ എന്നിങ്ങനെയുള്ള വാക്കുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു?

[P Sudhakaran @P_Sudhakaran67]

https://t.co/Hm6l6G2P5x
Interview with eminent musician Kalapini Komkali, daughter of Pandit Kumar Gandharva. She speaks about growing up inside a legendary musical household, the abstract teaching of her father Pandit Kumar Gandharva, and more.

[P Sudhakaran @P_Sudhakaran67]

@unnycartoonist Well deserving tribute

[E P Unny @unnycartoonist]

Malayalam cinema's Sreenivasan no more.

[george poikayil @george_poikayil]

In October, Dr Tarun Arora of OP Jindal Global University and Dr Reetika Syal of Christ University wrote 'Why Delhi’s pollution crisis is a public policy wicked problem' in @TelanganaToday. Today (Nov 17), Shashi Tharoor highlighted the same theme in @TheHindu. #Wicked

[P Sudhakaran @P_Sudhakaran67]

Artist A Ramachandran’s homecoming in colours and lines https://t.co/Zl3hk6LtUL

[P Sudhakaran @P_Sudhakaran67]

Dictatorships cannot afford laughter,” wrote cartoonist Shankar in the final editorial of Shankar’s Weekly in 1975. Fifty years later, in an interview with me for Mathrubhumi Weekly, cartoonist E. P. Unny revisits the magazine, its significance, and the story of its closure.

[P Sudhakaran @P_Sudhakaran67]

@unnycartoonist Thank you sir

[E P Unny @unnycartoonist]

Shankar's Weekly departed with August-end issue 50 years ago in an India where there was declared censorship.
https://t.co/S89mHIS2O6

[P Sudhakaran @P_Sudhakaran67]

‘Shankar’s Weekly’: Fifty years since democracy forgot to laugh https://t.co/UAwntKE0VI

[P Sudhakaran @P_Sudhakaran67]

Gandhi: A pilgrimage of pain and healing https://t.co/sZqlzvrQxf

[N. Ram @nramind]

Rahul Gandhi and the Congress Party have done an invaluable service to democracy and to the people of India, especially the poor and the marginalised, by highlighting deep and highly damaging systemic flaws in the electoral process and by putting the far-from-impartial Election Commission of India squarely on the defensive. Read this insightful and rigorously argued single leader in The Hindu (August 9, 2025).

“The appropriate response,” the editorial concludes, “requires comprehensive voter roll auditing, enhanced transparency in data sharing, improved technical safeguards including comprehensive audit trails of EVM commands and security protocols for symbol loading, stronger enforcement of electoral regulations, and consultations with political parties. The ECI must embrace the principle that democratic institutions grow stronger through scrutiny. The alternative — continued
erosion of confidence in electoral processes —
poses far greater risks to democratic governance
than any specific allegation of malpractice.”

https://t.co/NQlyIfuMkv

[E P Unny @unnycartoonist]

KONDATTAM, Sunil Raj's graphic novel in Mathrubhumi Weekly, is catching on. The cartoon long form in its serialized avatar is returning to Malayalam readers 52 years after Aravindan's path-breaking Cheriya Manushyarum ... https://t.co/VHPbNLimr8

[P Sudhakaran @P_Sudhakaran67]

My new translation has come out.
കാറ്റുപോലൊരു ജീവിതം; സിദ്ധാര്‍ത്ഥയുടെ ആത്മീയ സഹോദരനായ പുസ്തകം
Translation of Knulp, by Herman Hesse
https://t.co/SrYBt1xv5D

[P Sudhakaran @P_Sudhakaran67]

https://t.co/YHIlJnJeBL

[P Sudhakaran @P_Sudhakaran67]

More than a workout; Kerala wants kids to Zumba their way to health https://t.co/OrlPoY4uGP

[P Sudhakaran @P_Sudhakaran67]

https://t.co/MhocjxgJh7

[P Sudhakaran @P_Sudhakaran67]

https://t.co/DPm3wzGKkB

[P Sudhakaran @P_Sudhakaran67]

Friendship – an experience beyond definition  https://t.co/qoK9vatZpy

[P Sudhakaran @P_Sudhakaran67]

https://t.co/pQeubIhYFI