ปอป่านขอแปล

นักแปลภาษาญี่ปุ่น ผู้อยากมีพื้นที่สำหรับแปลอะไรที่ไม่เคยโดนขอให้แปล 😊😊😊 // อ่านเรื่องสยองขวัญเข้าแท็ก #ปอป่านขอเล่า (กด Latest) หรือ ReadAWrite

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

ศัพท์ควรรู้ก่อนเริ่มติ่งวากาชิ (?)
ความจริงนี่ควรเป็นทวีตแรกของมหากาพย์วากาชิ กว่าจะแครกได้อิฉันเกือบตัยยย

餡 (อัน) /　餡子（อันโกะ）= ถั่ว + น้ำตาล
คือถั่วกวน อาจเป็นได้ทั้งถั่วแดงกวน เผือกกวน มันกวน โดยทั่วไปแล้วจะหมายถึงถั่วแดงกวน (1)

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

ใช้ชีวิตโดยไม่เคยรู้มาก่อนว่าน้องปุกปุยที่ลอยฟ่องมาตามลมนี่คือตัวอะไรกันแน่ พอดีเห็นบทความผ่านตาอ่านแล้วน่ารักดีค่ะ น้องมีชื่อว่า "ケサランパサラン(เคซารังพาซารัง)" มีรากศัพท์มาจากคำว่า Que Será, Será มีตำนานว่ากันว่าเป็นสิ่งมีชีวิตปริศนาที่ก่อให้เกิดความสุข ถึงขั้นที่ (ต่อ)

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

ข้อดีของการมีหมานอนบนโต๊ะทำงาน คือช่วยเตือนใจว่า เราต้องทำงานหาเงินไปเพื่อใคร 👍👍👍

ข้อเสีย: ไม่เป็นอันทำการทำงาน...😂😂😂

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

ฮืออออ ใครอยู่ญี่ปุ่น หนาวนี้จะมีช็อกโกแลตอุ่นๆ ของ Godiva ให้หากินตามตู้กดแล้วนะะะะะะ ใกล้ตัวเวอร์ อิจฉาาาาา 😭😭😭

[極上のスイーツ @sweetroad5]

１０月２０日(火)より全国の自動販売機限定で、ゴディバチョコレートの味わいを、甘さのあるミルクチョコレートフレーバーと、濃厚感のあるビターチョコレートフレーバーで表現した「ゴディバ監修 チョコレートドリンク（ホット専用）」が新発売されました✨

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

เอ็นดูคุณสุวาเบะ บอกถนนเจ้าชาย แต่นุดลุงก็ผ่านได้นะะะะ...ฮือออ แต่เสียงคุณก็เจ้าชายมั้ยล่ะะะ 😳😳😳

[諏訪部順一 Junichi Suwabe @MY_MURMUR]

おじさんも通行可です。

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

ขั้นกว่าของวากาชิปฏิวัติตัวเองคือ ネオ和菓子 (Neo-Wagashi-วากาชิยุคใหม่) ที่มีการประยุกต์องค์ประกอบของความทันสมัยเข้ากับความเป็นญี่ปุ่น หรือบ้างก็เรียกว่า Hybrid Sweets คือถ้าเมื่อก่อนก็จะมีพวกไดฟุคุสตรอว์เบอร์รีหรือวากาชิรสมัชฉะช็อกโก แต่ตอนนี้พวกนั้นถือว่าคลาสสิกไปแล้ว！(ต่อ)

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

ที่มาจ้า https://t.co/VnPhxzTc0N

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

พาดหัวข่าวว่า "ถึงฤดูกาลแล้ว!" ดูผ่าน ๆ ก็นึกว่าฮะ? จะเริ่มเตรียมต้นคริสต์มาสกันแล้วเหรอ เร็วไปมั้ย?? ปรากฎ...เป็นกระเช้าหอยนางรมขนาดยักษ์! เพิ่งเคยเห็นว่าขึ้นจากน้ำแล้วจะมหึมาขนาดนี้! ในภาพคือหอยนางรม Noto Kaki ที่นิยมเพาะเลี้ยงบริเวณอ่าวนานาโอะ คาบสมุทรโนโตะ ใครชอบต้องไปจัดแน้ว

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

เมนูต้อนรับฮาโลวีนของสตาร์บัคส์ที่ญี่ปุ่นปีนี้คือ Halloween purple cat in mystery forest ใครทาสแมว+สีม่วงอย่าลืมแวะไปยล เครื่องดื่มคือ Blackberry Yogurt Frappuccino ไม่โดนใจอิฉันเท่าไหร่ แต่สโคนช็อกโก สอดไส้อันรสมัตฉะ+เนย คือกร้าวใจมาก ใครสายหวานเค็มตัดขม+ความหอมมัตฉะคือต้องไปลอง

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

ทำไมคลิปนกเต้นจีบหญิงต้องจบด้วยการโดนสาวหนีนะ555

ซูเปอร์แบล็คเบิร์ดเป็นชื่อมอไซด์ของฮอนด้า//แค่ก...ชื่อนกจ้ะ ตัวผู้มีความพิเศษคือมีปีกสีดำสนิทที่ว่ากันว่าดูดแสงได้ถึง 99.95% ดำจนเหมือนหลุมดำ ดำจนเหมือนซีจี ซึ่งจะตัดโชะ ๆ กับสีฟ้าของน้องได้อย่างงดงาม งามจน...สาวหนีอย่างที่เห็น😂

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

คือน้องนึกว่าคนที่กลับมาเป็นคูมแม่ แต่ดั๊นเป็นจขทว สะบัดก้นหนีมันเป็นอย่างงี้เอง วงวารมากกกกแต่ก็เอ็นดูมากเช่นกัน กระทั่งหางยังไม่ยอมกระดิกให้เรยรู้กกก 😅😅😅

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

ด้วยสายตาคนไทย คอนเซ็ปต์กระสือ???

[Norvaline @Norvaline_store]

Shop now: https://t.co/HPXQy9R9rq
The tall cascading design fills narrow spaces with ornaments, greenery and festive light instead of leaving the area beside the door empty. Use it to build a fuller Christmas entrance without adding bulky decorations.

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

ถ้าเป็นคุณเจอเด็กมีกระดาษติดหลังเขียนว่า "ตายซะ อย่ามาโรงเรียนนะ" คุณจะทำอย่างไร

- เดินผ่านไปเฉย ๆ แกล้งทำเป็นมองไม่เห็น
- แกะกระดาษให้แล้วบอกน้อง คุยกับน้อง
- หรือแก้ให้เงียบ ๆ แล้วเดินจากไปโดยไม่บอก

ชวนคิดดีเหมือนกันนะ ใด ๆ คือเจ๊ผมสั้นเท่มากกกก พูดดีมากกกก ทับจัยยย 🥹

[Sirote Klampaiboon @sirotek]

จม 100% ถนนทุกสายถูกตัดขาด ปราจีนบุรี อ.บ้านสร้าง

สถานการณ์น้ำท่วมในอำเภอบ้านสร้าง จังหวัดปราจีนบุรี ปัจจุบันเข้าขั้นวิกฤตโดยน้ำท่วมสูงเกือบ 100% ครอบคลุมทั้ง 9 ตำบล และถนนทุกสายถูกตัดขาด

ระดับน้ำเพิ่มสูงขึ้นต่อเนื่อง ล่าสุดเพิ่มขึ้นอีกประมาณ 15 เซนติเมตร เนื่องจากเป็นพื้นที่รับน้ำสุดท้ายของจังหวัดปราจีนบุรี ถนนหลักและถนนรองถูกตัดขาดโดยสิ้นเชิง รถยนต์ไม่สามารถสัญจรได้ ต้องใช้รถยกสูงและเรือเท่านั้น เช่นเดียวกับ สถานการณ์น้ำท่วมถนนสายพนม–บ้านสร้าง เส้นทาง 3076 ที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง

ขอบคุณภาพจากกลุ่มกู้ภัยปราจีน #น้ำท่วม #น้ำท่วม69 #ตาสว่างกว่า #ศิโรตม์ทอล์ก

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

โต๊ะตั้งกว้างนะ แต่ต้องเลือกนอนตำแหน่งที่เกะกะมืออิแม่มากที่สุด พอเราเขยิบคีย์บอร์ดหนี ยอมนั่งพิมพ์เฉียงๆ นางก็ซุกตามมาทับต่ออีกกกกก แล้วก็ตัดรำคาญคือนอนทับมือกันไปเลย จะได้ไม่หนี คือคิดว่าแม่ไปแย่งที่หนุนหนูเหรอรู้กกกกกกกกกกกก 🥹🥹🥹

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

ฝนตก ไอ่เด็กที่บ้านนอนสบายเลย แต่นอนไม่นอนเปล่า ต้องไม่ลืมขัดขวางการทำงานของอิแม่ด้วย...

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

คือไม่มีใครจะรักคนทำงานเท่าฝนแล้วอะ มารับรอรับช่วงเลิกงานทุกวันเลย ไม่ได้นัด ไม่ได้ขอ ก็มารอ เลิกงานเลทก็ยังรอไม่ย่อท้อ ไปส่งถึงบ้าน ไปรอหน้าบ้านทั้งวันทั้งคืน บางทีถึงขั้นตามเข้าไปในบ้าน ไม่เคยรู้สึกเป็นที่รักของใครขนาดนี้มาก่อนเลย 🥹🥹🥹

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

金魚(คิงเกียว) ปลาทอง // สัญลักษณ์ที่เห็นแล้วรู้สึกเย็นสบายท่ามกลางอากาศในฤดูร้อนของญี่ปุ่นมีหลายอย่าง 1 ในนั้นก็คือปลาทองที่สะบัดครีบลอยละล่องในน้ำใส ปลาทองถูกพัฒนาสายพันธุ์โดยชาวจีนมาตั้งแต่ 2000 ปีก่อน เปลี่ยนจากปลาสำหรับบริโภคให้เป็นปลาสวยงามเรียกได้ว่า "งานศิลปะมีชีวิต" (1)

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

นักเขียนญปที่ฟอลอยู่บอกกำลังติดสลัมป์เขียนงานไม่ออก เลยถามฟลว.ว่ามีวิธีหลุดออกจากสภาพหัวตันอย่างไรบ้าง วิธีของหลายคนก็สุดโต่งไปคนละทิศเลย อ่านแล้วหลายอันน่าสนใจดี เลยเก็บมาฝากเผื่ออยากลองกันค่ะ

- เลิกเขียน หันไปทำสิ่งที่ชอบ คิดเสียว่าสวรรค์สั่งให้พัก

[ปอป่านขอแปล @ParnTranslation]

เคยเจอแบบนี้เลย กับบีนแบ็ค เราก็นอนอยู่ ไอ้เด็กนอนบนหัว ขุด ๆ ๆ ๆ ๆ เราก็นึกว่าน้องเล่นเฉย ๆ รู้ตัวอีกทีคือเม็ดโฟมไหลพรูวววววววววววววท่วมหัว 😂😂😂

[กัปตันคนเนิร์ด @captainnerd23]

ขอแสงให้ฉะเชิงเทราหน่อยครับ

น้ำท่วมหนักมากในรอบหลายสิบปี เพราะเป็นพื้นที่รับน้ำจากภาคตะวันออกที่โดนฝนเดียวกับ กทม. ถล่มมา

แต่ไม่ค่อยออกสื่อ ความช่วยเหลือเข้าไปน้อย หรือแม้กระทั่งการประกาศเขตภัยพิบัติก็มีปัญหา

วันหยุดราชการยังไม่ได้ประกาศกับเค้าเลย 😭