Fyodor Dostoevsky

Дневник писателя.

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

Ибо по-настоящему ничего еще не решено, чем будущее общество заменится, а решено лишь только, чтоб настоящее провалилось, - и вот пока вся формула политического социализма.

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

сущность которого, несмотря на все возвещаемые цели, покамест состоит лишь в желании повсеместного грабежа всех собственников классами неимущими, а затем "будь что будет".

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

Без сомнения, из всего этого (то есть из ��етерпения голодных людей, разжигаемых теориями будущего блаженства) произошёл впоследствии социализм политический,

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

когда в палату ворвалась толпа нетерпеливых и голодных работников.

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

из рук которых вырвал его тогда Араго (астроном, член правительства, теперь уже умерший), в то несчастное утро в мае месяце 1848 года,

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

Луи Блана напрасно били по щекам и таскали за волосы члены-товарищи его Национального собрания, депутаты правой стороны,

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

Политического социализма тогда еще не существовало в Европе, и европейские коноводы социалистов даже отвергали его.

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

Мы заражены были идеями тогдашнего теоретического социализма.

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

The man who lies to himself can be more easily offended than anyone.

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

and so loses all respect for himself and for others.

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

The man who lies to himself and listens to his own lie comes to such a pass that he cannot distinguish the truth within him, or around him,

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

Above all, don't lie to yourself.

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

And, above all - don't lie.

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

Но бороться с известным циклом идей и понятий, тогда с��льно укоренившихся в юном обществе, из нас, без сомнения, еще мало кто мог.

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

Что были из нас люди образованные - против этого, как я уже заметил, тоже, вероятно, не будут спорить.

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

Я заговорил теперь про себя, чтоб иметь право говорить о других.

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

именно учащаяся и даже с хорошим сердцем, а только лишь дурно направленная?

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

под столом, вовсе не одни ленивцы, а, напротив, молодежь прилежная, горячая,

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

С другой стороны, вдруг случится, что в каком-нибудь деле оказались бы замешанными вовсе не недоразвитки, вовсе не буяны, болтающие ногами

[Fyodor Dostoevsky @PhDostoevsky]

даже и без всякого преступления, должны возбуждать к себе презрение и отвращение.