S 🐉

อยากเกิดเป็นแมวคนรวยค่ะ

[S 🐉 @PhoenixxiilX]

คนที่หล่อกว่าพี่เฉิงอี้ คือพี่ #เฉิงอี้ ผมขาว ขอบคุณค่ะ 😘

#ยุทธการแห่งฉางอัน #เล่ห์รักเพลงดาบ #สู่ภูผามหาสมุทร #อวลกลิ่นละอองรัก

[S 🐉 @PhoenixxiilX]

@LUIJIXSU เคยเจอในตต 3-4 แอค มีพี่อี้ด้วย เห็นละรู้สึกแปลกๆ 😅

[S 🐉 @PhoenixxiilX]

ดูเมะที่พระเอกนางเอกเก่งคู่ ช่วยเหลือกัน แล้วชอบ พอเรื่องที่พระเอกรักนางเอกมาก แต่นางเอกอ่อนแอ พระเอกช่วยทุกอย่าง ไม่ห่วงชีวิตตัวเอง ก็หงุดหงิดว่าเป็นภาระ แต่บางเรื่องไม่เป็น เพราะนางเอกก็ไม่ผิดอะ พระเอกเต็มใจทำให้ทุกอย่าง คือตีกับตัวเองมาก ตกลงกุชอบหรือไม่ชอบ งง 😞

[ใบไม้กรวิก @leafykaravika]

เรื่องการแปล ยกตัวอย่างคลาสสิกให้ละกัน ว่าด้วยการแปลแบบเก็บความ ไม่แปลตรงตัว

เจียงหู (江湖） แปลตรงตัวว่า “แม่น้ำกับทะเลสาบ” หมายถึงสภาพสังคมและดินแดนที่พวกผู้ฝึกวิชาการต่อสู้เดินทางไปมา ประลองวิชา หาเงิน

แปลตรงตัวไม่รู้เรื่องเลย นักแปลรุ่นเก่าเลยแปลว่า

“ยุทธภพ”

[Redfang. @attra_gonnadie]

เเล้วกุมีสกินนี้ที่บ้านจริงๆ

[Mod @Mod35591114]

อะไรก็ต้องมีครั้งแรกเสมอ เอ็นดูน้องเลยค่ะ คุ้มครองเราด้วยนะนุด เรากลัว😿😿

Cr.angelcat0839

[กต.เอง💜 @jjlinisgod]

โค้กไม่แช่เย็น
โค้กแช่เย็น
โค้กไม่แช่เย็นใส่น้ำแข็ง
โค้กแช่เย็นใส่น้ำแข็ง
ใส่น้ำแข็งหลอดก้อนใหญ่ ก้อนเล็ก น้ำแข็งป่น

รสชาติต่างกันหมด จะมาบอกว่าแบบไหนก็โค้กเหมือนกันไม่ได้ แบบในรูปนี้กุตายได้เลย😭😭😭

[S 🐉 @PhoenixxiilX]

ไม่แล้วอะ ดูวน 😂

[S 🐉 @PhoenixxiilX]

#ฝืนลิขิตฟ้าข้าขอเป็นเซียน ✨

[S 🐉 @PhoenixxiilX]

ร่างหลักเท่มาก โมโหจนระเบิดดาวทิ้ง อย่างชอบ 😍 และเสียดายหุ่นเชิด ตายละ 😔

[S 🐉 @PhoenixxiilX]

ดูจบละศึกสังหารเซียน มันชิบหาย ภาพก็สวยตาแตก และยังเหมือนเดิม หวังหลินบำเพ็ญมาได้จนทุกวันนี้ เพราะพึ่งตัวเองล้วนๆ พรสวรรค์แย่ ไม่มีคนหนุนหลัง ถ้าไม่ฉลาดตายไปร้อยรอบละ โคตรฝืน 🥹

[WeTV Thailand @WeTVThailand]

พร้อมเปิดฉากมหากาพย์ศึกสังหารเซียน🔥

🎊 รับชม "ฝืนลิขิตฟ้าข้าขอเป็นเซียน เดอะมูฟวี่ ศึกสังหารเซียน" ได้แล้ววันนี้ที่ WeTV เท่านั้น

🗓️ สามารถรับชมได้แล้ววันนี้ที่ WeTV เท่านั้น
🧡 #ฝืนลิขิตฟ้าข้าขอเป็นเซียนเดอะมูฟวี่ศึกสังหารเซียน ซับไทย คลิกเลย 👉🏻https://t.co/75xAT0bPDV

#WeTV #WeTVth #WeTVซีรีส์จีน
#仙逆剧场版弑仙之战 #RenegadeImmortalSlayingtheBloodProgenitor

[S 🐉 @PhoenixxiilX]

ไม่ประกาศ ไม่โปรโมทอะไรเลยเรื่องนี้ ไม่ใช่ลูกรักพี่วีไทยก็งี้

[S 🐉 @PhoenixxiilX]

เข้าพร้อมจีนเลย ไม่อยากจะเชื่อ

[Guoguo Kiwi 🥝🍊🍀 @SanHotnews]

พระ-นาง เล่ห์รักเพลงดาบ ขี่ม้าด้วยกันน่ารัก ☺️ #เฉิงอี้

[YOUKU Thailand @ThailandYo71826]

#เกมล่าคำลวง #LiesHunter #狩谎

เมืองที่ถูกปกคลุมไปด้วยปริศนา และเครือข่ายคำโกหกที่ถักทอซับซ้อนจนยากจะค้นหาความจริง

นำแสดงโดย: #เฉิงอี้ #ChengYi
นักแสดงรับเชิญพิเศษ: #MichelleWai #LouisKoo #ShawnYue #XiaoShunyao #ZhangSongwen #CarmanLee #BobbyAuyeung #AnitaYuen #XuZheng #EricTsang

#YOUKU #YOUKUThailand

[EnOun @en_ounn]

ให้รางวัลครีเอทีฟด่วน55555555555555

[Feuille de Nontbourg @FeiZV]

เมื่อก่อนบล็อคแล้วก็ไม่เห็นนะ แต่อีลอนมันโดนลูกสาวตัวเองบล็อค มันเลยไปแก้ให้บล็อคแล้วยังเห็นกันอยู่

[indy_ida🤍🐶🐰🏡🤍 @idaindy28]

เปิดตตวันๆกูต้องเจอกับอะไรไม่ใช่แค่คนไทยที่ตลกนะ หมาไทยก็ตลก😂😂

[Blueberry 🫐 @Tootuo0822]

นักข่าวไปเจอรถดับพี่เขานอนอยู่บนรถ เลยไปสัมฯพี่เขามา ตอนแรกพี่เขาว่าจะนอนรอน้ำลดอยู่บนรถ อยู่ๆถามนักข่าว ผ่านเมเจอร์ไหม? งั้นไปดูหนังดีกว่า #น้ำท่วม

[KM @Kerymai_]

รู้แล้วว่าเสาหน้าเซเว่นมีไว้ทำไม