Salut à tous !
Voici ma nouvelle bande démo comprenant plus de nouvelles choses !
N'hésitez pas à la partager si ça vous plaît ou si vous voulez me donner un peu de visibilité !
Bisou.
https://t.co/5blhTzfr2Z
J’ai eu la chance de participer à ce projet..., et c’était vraiment super bien !! L’équipe est au top, le rendu global est vraiment incroyable... Que demander de plus ? 😇
🎁 Et si Poppy Playtime avait une VF ? 🎙️
Notre équipe a travaillé pour imaginer ce que pourrait donner un doublage français au jeu, avec des aperçus du gameplay et des VHS tirés des trois premiers chapitres ! 🎉
➡️ Vidéo complète ici :
https://t.co/dfgHOVnijZ
Ça m'embête parce que Star Wars est vraiment l'un des univers (si pas L'univers) que j'affectionne le plus, dans ses bons et ses moins bons côtés et que je suis un fervent défenseur de la VF (j'aspire toujours à y passer un orteil d'ailleurs) mais... C'est plus fort que moi.
Dans l'épisode 2, dans l'astroport, lors de la scène du "repas", l'un des pirates mentionne en VF des crédits de la "Nouvelle République". Je suis un peu étonné que ça soit si rare à cette période. Je vérifie donc en VO et... Ah. Mince.
C'est des crédits de l'ANCIENNE république.
Ah et... Après vérif (ça me chifonait du coup), dans une scène de l'épisode 1, lorsque Fara fait son speech, elle parle en VO de "la République". En VF de la "Nouvelle République". Je pense que ça aura une incidence plus tard dans la série, quand on voit comme ça évolue...
#SkeletonCrew, pour l'instant est vraiment chouette, une très belle surprise. Le casting est très très bon et la vibe "Goonies" me plaît beaucoup.
Bon par contre, j'ai relevé une assez grosse erreur en VF...
J'ai eu le bonheur de cosplayer Alastor de #HazbinHotel ce weekend à Japan Expo et c'était beaucoup trop fun. Beaucoup de rencontres de passionnés, de discussions et de théories. Pour le coup on a improvisé une petite vidéo, histoire de. 🎙️📻