M A J O R E L

حسابي مخصص لمراجعة مانغا و أنمي ون بيس

[M A J O R E L @PscyBoy]

@zelde90 @talal_san77 @notd7x

[M A J O R E L @PscyBoy]

@GrandLine99 عمتك

[M A J O R E L @PscyBoy]

@GrandLine99 لا

[M A J O R E L @PscyBoy]

@_elpart @Frwh_1 تفهم

[M A J O R E L @PscyBoy]

@_elpart @Frwh_1 هي ملكة و يونكو

[M A J O R E L @PscyBoy]

@op1i_x مرحباً بك بنادي منعدمي الشغف

[Frwh @Frwh_1]

تقديم اليونكو شارلوت لينلين بالنسبة لي افضل من تقديم لوكي

تقديم عظيم وابدعوا الاستديو في إظهاره بأفضل طريقه .

[Eshadow | إيشادو @ESHADOWTM]

#حرق_ون_بيس || #ONEPICE1184

نُقدم لكم الفصل 1184 من مانجا ون بيس

🔗: https://t.co/HMqp862uDe

🔗: https://t.co/Y0xkCeBoSr

قراءة ممتعة 🤍

[M A J O R E L @PscyBoy]

@PainTearing16 @DunkelMort @Jojo7xft @AniManga1129 OFFICIAL* 😌

[M A J O R E L @PscyBoy]

@PainTearing16 @DunkelMort @Jojo7xft @AniManga1129 OFFICIAL*

[M A J O R E L @PscyBoy]

@PainTearing16 @DunkelMort @Jojo7xft @AniManga1129 Still the OFFICIAL

[M A J O R E L @PscyBoy]

@PainTearing16 @DunkelMort @Jojo7xft @AniManga1129 Cry harder !
OFFICIAL TRANSLATION :

[M A J O R E L @PscyBoy]

@PainTearing16 @DunkelMort @Jojo7xft @AniManga1129 😂😂😂😂 you responded with the wrong account.

[M A J O R E L @PscyBoy]

@DunkelMort @Jojo7xft @AniManga1129 At this point, we’re just going in circles. The translation you provided shows different possible meanings: ‘to steal’ and ‘to take by force.’
Here comes the role of VIZ translation = the official one. and they chose the word ‘steal’ twice.

[M A J O R E L @PscyBoy]

@DunkelMort @Jojo7xft @AniManga1129 The other company you mentioned is the one Oda selected as the OFFICIAL translation provider. That means when there’s a debate about the manga, Oda’s intent is for readers to rely on their translation. Which states (twice) that Roger “stole” from Big Mom.

[M A J O R E L @PscyBoy]

@DunkelMort @Jojo7xft @AniManga1129 In English, they didn’t use ‘robbed’they used ‘stole.’ The official translation team is precise and well aware of these nuances, yet they deliberately chose the verb ‘steal’ twice. That’s why as it stands, the manga states on two separate occasions that Roger stole from Big Mom.

[M A J O R E L @PscyBoy]

@DunkelMort @Jojo7xft @AniManga1129 Thanks for the effort, I appreciate it. But I’m not going to dig into the kanji usage since it can mean “steal,” other times “take by force.”
We just can’t ignore an official source that twice states that Roger stole from Big Mom.
So till this day, Roger stealing is official.

[M A J O R E L @PscyBoy]

@DunkelMort @Jojo7xft @AniManga1129 1- That rat blocked me 😂, so he LOST the argument.
2- Those are not mistakes buddy, they represent their pronunciation (Japanese), they don’t carry a meaning like an action verb.

[M A J O R E L @PscyBoy]

@Jojo7xft @DunkelMort @AniManga1129 😂😂😂 Not that @ Jojo7xft phag blocking me just because he couldn’t prove his point.
I WON !

[M A J O R E L @PscyBoy]

@Jojo7xft @DunkelMort @AniManga1129 Which unofficial panel did I delete? 😂
When there’s a mistake, they correct it later.
Since they kept that he “stole,” then he stole.