QA Distiller

Automated translation quality assurance for bilingual files

[QA Distiller @QADistiller]

We've just released a new version. Bug fixes mostly. https://t.co/3skv7BP0Wl

[David Calero Córdoba @Dcalerocordoba]

#QATAOtip de esta semana: ¡Controla tus términos y dominarás la traducción con @QADistiller! https://t.co/WnRnDL662F #revisor #QA #TAO

[QA Distiller @QADistiller]

Due to upgrade works in our datacenter where the license server is hosted you might experience short cuts in the connection tomorrow, Saturday 25th Nov.

[QA Distiller @QADistiller]

Our site https://t.co/TBnfwdJNOe is now available on HTTPS. Give us a shout if you find something broken.

[QA Distiller @QADistiller]

License server is back up. Sorry for the trouble. Any issues, give us a shout.

[QA Distiller @QADistiller]

We're currently experiencing problems with our license server. Sorry for that. Will try to fix asap.

[QA Distiller @QADistiller]

We are discontinuing our Desk support portal at https://t.co/uyVqzlyjgW. Support content is being migrated to https://t.co/q5vklPjDI1

[David Calero Córdoba @Dcalerocordoba]

¿Revisas tus traducciones sin programas QA? Apúntate al curso de @QADistiller que imparto en @tragora4macion https://t.co/TivR1XhVBb #xl8

[QA Distiller @QADistiller]

Look what we found. Looks like we have a celebration coming up next year.

[QA Distiller @QADistiller]

AVG has added QA Distiller to the whitelist. They will be releasing a virus database update soon.

[QA Distiller @QADistiller]

As of today AVG flags a file in our installer as a Trojan horse. You can ignore this warning. We're checking with AVG now.

[QA Distiller @QADistiller]

New support article: Cannot drag & drop files into Input files window https://t.co/Y71QFl24ZR

[QA Distiller @QADistiller]

Version 9.1.5 has been released including new features such as smart sampling and reporting of machine translation. https://t.co/fEeYZbeava

[QA Distiller @QADistiller]

Our website is currently down. We're looking into it.

[QA Distiller @QADistiller]

Our license server will be down for maintenance on April 5th between 18:30 CET and 18:45 CET.

[Trágora Formación - Escuela de Traducción @tragora4macion]

Ventajas de revisar una traducción con @qadistiller #controldecalidad https://t.co/6Kp1JlQGuC #xl8

[QA Distiller @QADistiller]

@javmallo [A-Z] works fine for latin scripts but \p{Lu} should work for all scripts.

[QA Distiller @QADistiller]

Cómo funciona QA distiller, el secreto de las agencias. https://t.co/EZkPEIn0LT

[QA Distiller @QADistiller]

HERRAMIENTAS PARA REVISAR TRADUCCIONES: Programas QA https://t.co/TKrHjHC44Y

[QA Distiller @QADistiller]

Handy regular expression to check for Japanse characters: [\u3000-\u303F]|[\u3040-\u309F]|[\u30A0-\u30FF]|[\uFF00-\uFFEF]|[\u4E00-\u9FAF]