卿少纳言

Computational Linguist & Chinese, JavaScript & Japanese, Pythonista & Polyglot, TypeScript & Translator, Language Engineer & Lexicographer. 日本語については@KeiShonagon

[アニメ『ガールズバンドクライ』公式 @girlsbandcry]

🎞️劇場版総集編 ガールズバンドクライ
　　　　【後編】なぁ、未来。

第４週目来場者特典は、
桃香とダイダスの過去編‼
『手島nari描き下ろし漫画』

📅配布期間：12/5(金)▶12/11(木)

🔗詳細はこちら
https://t.co/iW9plcHL8U

#ガルクラ #ガルクラ総集編

[アニメ『ガールズバンドクライ』公式 @girlsbandcry]

／
「ガールズバンドクライ」
WEBTOON化が決定🎉
＼

詳細は後日発表👀
お楽しみに✨

#ガルクラ

[Grey 李辉 @greylihui]

新书正式发售！这下也可以算是「著作等脚踝」了 :P

[Binance Japan（バイナンスジャパン）🇯🇵 @_BinanceJapan]

🎁10,000円分PayPayポイントが当たる！

PayPay × Binance Japan 提携記念キャンペーン✨
📱参加方法
✅ @_BinanceJapan フォロー
✅いいね&リポスト 抽選で30名様にプレゼント
🎉当選者にはDMでご連絡💌

暗号資産をもっと身近に🚀

詳細👇
https://t.co/HVmLI7mplW

#PayPay #BinanceJapan

[Jarrett Ye @JarrettYe]

备份地址：
https://t.co/ukEpPhE51n

[卿少纳言 @QShaonayan]

最后，我真不是 Go 批，我是摇曳露营△的忠诚粉丝！（逃

#摇曳露营

[卿少纳言 @QShaonayan]

第一次技术演讲，虽然提前录音练习过几次，但真上台了还是越说越快，后面差点喘不过来气了233

https://t.co/gK1f1T02Gu

另，闪电演讲不录脸真是太好了。在一群同行面前大声说「求求大家去看看摇曳露营吧，我什么都愿意做的」，还是需要亿点点勇气（毕竟不能学小波奇顶个完熟マンゴー的箱子上台……

[NadeshikoManju@ゆるキャン△ SEASON４ 2027 放送予定 @Manjusaka_Lee]

简单复盘一下 AWS 这次事件作为一个 AIGC Startup SRE 的一些操作吧，希望能帮到大家
从入职开始发现我们主要的集群在 USE1 之后，我就开始做一些准备了。
我主要做的事情有这几件事
1. 将我们核心的几个数据库做了多地的备份，形成了 USE1，Tokyo，SG 三地备份。这样在极端情况下，我们损失一部分数据，但是也能保证服务的继续
2. 将我们 SG 的测试集群从原本的 EC2 自己简单搭的 K3S，重构为了一个标准的 AWS EKS 集群。这样可以在灾害时刻快速 warmup 一个集群，复用 AWS 已有组件。将 manifest 变更的代价降至最小
3. 简单梳理了一个 SOP，包含用户公告，DNS 切换，封版等事宜

回到今天，我大概在 AWS 事故发生后的10min，发现了我们容器中有新的 Pod 无法 setup。

在和 AWS 支持确认是 USE1 的问题后，我意识到 ECR 的事件必然关联其余事件，于是我就果断按照我自己规划的 Tier1 等级事件开始处理（对于 SRE 来说，这种事情宁可错，但是不能错过）

T+0 min，我发布了全员公告，开始进入紧急模式。我 setup 了一个全员公开会议。所有人员可以随时加入
T+2 min，我确认事件如我所预期的一样，在逐渐扩大，我发出了两个指令，1. 全线禁止任何代码合入/提交（主要是避免新创建资源会导致 Pod rotate 进而影响流量），2. 请运营同学准备公告
T+3 min, 我开始按照 SOP，开始进行数据库在 SG 区域的恢复，并且级联创建诸如 OpenSearch / Redis 等在内的依赖
T+5 min，我们开始正式的确认上下游依赖的具体问题，确认一个新上线的核心服务受到影响
T+10min，我们停服公告和其余服务的受影响公告发出
T+10min，我请另外两位同时协助 setup 新的 ECR 以及清理测试环境已有资源，并同步 CTO ，在极端情况下，我们可能会存在保体验，丢数据的决策。
T+15min， 我们最终确认目前已创建的资源以及流量入方向不会受到太大影响。切换方案挂起，但是我们继续准备相关资源
T+30min，我们第一个数据库恢复完毕
T+40min，我们第二个数据库恢复完毕
T+1h，我们所有关联的核心 infra，RDS/ES/Redis 都 stand by，并且按照生产架构设置主从等优化选项。同时我们也开始正在新的集群启动新的服务
所幸，最终 AWS 的 crash 没有影响我们全部服务。我们无须面对切换流量后复杂的数据修复工作
大概 T+2h 到 T+3h 后，我正式通报全员，紧急状态解除。为保险起见，今晚依旧对 feature 封版。

回顾整个事故，我还可以做的更多
1. 将我之前为自己准备的极端 case SOP，对全员公开。这样确保我即便不在线，也有人能接替我
2. 我们可以做一些提前的预先演练
3. 指令下达可以更果断一些

差不多就是这样，一点分享，希望能帮到大家

[卿少納言 @KeiShonagon]

「没有任何的告别，没有任何的怀念，反而是冷冷一句：“真的很无趣，不再维护了。他不是愤怒，也不是伤感，而是一种深层的疲惫。带着一点讽刺和自嘲，宣告了项目的终结。开源项目的归宿，可能就是这样吧。」
https://t.co/t41dCoY36q https://t.co/t41dCoY36q

[Will McGugan @willmcgugan]

Ooh. Now this is very interesting. Write desktop apps in Python with web tech as a front-end.

https://t.co/AI0lSuFXmQ

[CodeKitchen 代码厨房 @codekitchen_]

代码厨房开源松 Sprint 7 项目分享【APIFlask：我与 APIFlask 的故事】- by 黎文翀

https://t.co/ZeG9R604yR

[卿少纳言 @QShaonayan]

好耶，抽到mmk了😋

#GBC #ガルクラ総集編 #ガルクラ

[NadeshikoManju@ゆるキャン△ SEASON４ 2027 放送予定 @Manjusaka_Lee]

暴论一下
AI 时代的到来，codebase 和架构将以前所未有的速度不断的腐化。
这会意味着稳定性越来越难做。之前被忽视的很多稳定性细节以及最佳实践都会在 AI 时代被放大。越来越多的初创公司比预期的更早的遇到自己的架构瓶颈或者到了技术债务的偿还时刻
而稳定性越来越难做的另外一层含义就是，能做稳定性的人也越来越少。而在 vibe coding 盛行的情况下，能静下心来做稳定性，扣指标的人也越来越少

[卿少纳言 @QShaonayan]

看到一篇用NLP技术做CAT的分享：为了解决「翻译谐音梗」的问题，作者在常规的「向量化」基础上实现了「基于谐音的相似文本搜索」。
https://t.co/XOPRzmA0ZI

#计算机辅助翻译 #语言工程 #CAT #NLP

[Ga Ou @gaou_tw]

https://t.co/MOe1blstaW

[Ga Ou @gaou_tw]

从我的归化中你可以学到一件事，
那就是换工作时千万别忘了向入管报备。

我知道大部分人并不是主动不去做，
而是根本不知道还有这么个手续。

但是如果你无视了，
迎接你的就是一年签，
或者像我一样来个大的。

在归化申请的面试家访通过，
在最后一步等消息的时候，
收到一年签然后直接被担当劝退。

[Justin @interjc]

忙活了一晚上，假名标注加上了

[アニメ『ガールズバンドクライ』公式 @girlsbandcry]

劇場版総集編 ガールズバンドクライ
　　　【前編】青春狂走曲
　　　公開まであと2️⃣日！

#ガルクラ #ガルクラ総集編

[卿少纳言 @QShaonayan]

写了篇帖子，推荐了一些日本举办的（Python Web 开发为主）技术活动： https://t.co/T4Pw03Akw9

#日本IT #东京线下 #Python #conpass

[Jarrett Ye @JarrettYe]

已发布到 AnkiWeb

https://t.co/fwOEpYhUl2