한국어 Rewards for Justice

미 국무부의 한국어 공식 계정 정의에 대한 보상 (Rewards for Justice).

[한국어 Rewards for Justice @RFJ_Korean]

어둠을 틈타 북한 선박들은 해상에서 다른 선박들과 불법적으로 물자를 옮기고 있습니다.

북한의 ‘그림자 선단’을 밝혀내는 데 도움을 주세요.

관련 정보를 제보해 주시기 바랍니다.

[한국어 Rewards for Justice @RFJ_Korean]

북한 IT 노동자들은 정권의 대량살상무기(WMD) 프로그램에 자금을 대기 위해 자금을 세탁합니다. 그들의 불법 행위를 폭로하세요. 지금 바로 제보해 주세요.

[한국어 Rewards for Justice @RFJ_Korean]

어둠을 틈타 북한 선박들은 해상에서 다른 선박들과 불법적으로 물자를 옮기고 있습니다.

북한의 ‘그림자 선단’을 밝혀내는 데 도움을 주세요.

관련 정보를 제보해 주시기 바랍니다.

[한국어 Rewards for Justice @RFJ_Korean]

북한의 불법 IT 근로자 프로그램을 막는 데 도움을 주세요. 이 프로그램은 자금을 무기 개발에 사용하고 국제 제재를 위반하고 있습니다.
혹시 이에 대한 정보가 있으신가요? 저희에게 제보해 주세요. 보상과 이주 지원을 받을 수 있습니다.

[Treasury Department @USTreasury]

Today, Treasury’s Office of Foreign Assets Control sanctioned a clandestine North Korean network for its efforts to generate revenue for the DPRK through fraudulent IT worker schemes, which fund the regime’s weapons programs.

Treasury will continue to hold accountable those who seek to enable the sanctions evasion activities that further the Kim regime’s destabilizing agenda.

[한국어 Rewards for Justice @RFJ_Korean]

북한 해커들이 신원을 훔쳐 원격 IT 활동에 악용하고 있습니다.
지금 제보하세요 — 이주 지원과 최대 보상 기회가 있습니다.
당신의 한 통의 제보가 변화를 만듭니다.

[Treasury Department @USTreasury]

Today, the Treasury's Office of Foreign Assets Control is taking action to stop individuals and entities that are enabling the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) IT worker schemes.

The DPRK generates significant revenue for its WMD and ballistic missile programs by deploying thousands of highly skilled IT workers around the world, who then hack and exploit internal systems.