AA UU

メインはx情報を見るための情報収集用の垢であまりつぶやく予定はなし。ただ備忘録的な意味で、たまに少しつぶやくこともあるかもしれません。

[AA UU @ROMaka33333333]

@alddr_ @4lwn3lw__w4v だから、そういう経験話し合えば、普通にオタク同士で理解し合えるんだろうと思うんですけどね。今のZ世代やより下の世代は、そんな経験はないかもしれないですが。なお、私は最近アニメにハマった口なので、詳しく話したりはできないですけど lol

[AA UU @ROMaka33333333]

@alddr_ @4lwn3lw__w4v やっぱり実写ドラマのほうが流行ってるので、中学生や高校生くらいでもアニメが好きだと、変な奴扱いされたりとか。(小学生くらいのとき、男はみんな「かめはめは」ごっことかしてると思うので、拒否感が強いわけではないですが、アニメは子供で卒業するものくらいの感じでしたね)　続

[AA UU @ROMaka33333333]

@4lwn3lw__w4v そういう感覚で、庶民の娯楽という言葉を使ったんだと思いますよ。ゴミみたいなものなんて意味では言ってないはずだけど、xの翻訳の問題かもしれないですね。富裕層ではなく、低中所得層でも親しみやすいもの、みたいな意味で庶民という言葉を使ってるはずです。

[AA UU @ROMaka33333333]

@4lwn3lw__w4v わかりやすく言えば、芸術と言えば、ゴッホやベートーベンなど。漫画はそういう高尚なものではなく、大衆のためのエンターテイメントです。かなり売れた作品、ドラゴンボールやナルトみたいな作品でも、芸術というより大成功したエンターテイメント作品です。大衆がこよなく愛したものですけどね。

[AA UU @ROMaka33333333]

@SergRandoNormie たぶん現地生産設備や販路の確立がうまく行ってないんじゃないかと。少なくとも日本のようには。同時にそれを整えるために海賊版が足かせにもなってるんじゃないかと。海賊版で話題にならないとローカライズされないみたいな話もあったし、難しいですねえ。

[AA UU @ROMaka33333333]

@sSfrTLizgBMJ4PQ クリエイターによっては企業とうまく行かないケースもあるみたいだけど、おそらく多くのクリエイターにとって企業は敵じゃないんですよねえ。編集者が作家を育ててるケースもたくさんあるし、ファンはそんな事例はたくさん知ってる。まず企業がクリエイターから搾取してるって前提がズレてますからね。

[Adept @Adept091]

The entire issue with this argument that the other side doesn't understand is, explaining why it's happening and what would be the solution is not a justification for piracy.
It's just the truth of the matter.
But their perceived moral superiority blocks this logic out.

[AA UU @ROMaka33333333]

@prenkuart 大衆の娯楽と言ったほうが伝わりやすいのかもしれないですね。海外では関税やら輸送コストで高いケースもあるようですが、日本では子供でもお小遣いで買えるくらいの金額設定の娯楽で、大人も楽しんでるもの、というほうがいいのかも。クリエイターたちはその購入によって支えられてます。

[Nali Nook04 @NNook0480757]

I genuinely don't get why you guys are so desperate to justify your piracy of manga?

Like you are doing it for yourself doesn't need any one approval

[Watergate213617 @watergate213617]

これで
「日本人はレスバ強い」ってイキってるのが一番ヤバいかも

レスバって一番強いのは、訳のわからんこと喚いて、相手に呆れさせる奴だから
なので2ちゃんでしか通用しない

[AA UU @ROMaka33333333]

@yu_ca2022 溢れてはいないですね。流石に。今の時代、日本でも外国人と働いたりだってあるだろうし、彼らどうやって生活してるのかと不思議なくらいです。

[AA UU @ROMaka33333333]

まあ、大ヒットしたのか作品かわからないけど、ｘで見られたクリエイターさんの一部では海外向けローカライズを作者自ら頼んで、通ったケースもあるみたいだけどね。

[AA UU @ROMaka33333333]

貧困で買えない国以外のこの問題、少し見えてきた気がする。そもそもローカライズしてくれないから、海賊サイト系で見るしかない、そこで盛り上がってから翻訳が始まるから、みたいな話か。ただ、海賊版が先だから、日本みたいに多様な作品ではなく、ヒットしたのくらいしか翻訳されない。

[AA UU @ROMaka33333333]

ただアニメ好きは日本みたいに多様な作品が入ってくることを望んでるけど、公式は大ヒットした作品くらいしかローカライズをちゃんとしてくれない、みたいな感じか。

[AA UU @ROMaka33333333]

将来以前にクリエイターはそのときに売れないと打ち切りだろうし、生計が立たない。金持ちの道楽でクリエイターやってる人限定じゃない？その長期投資思考なんてできるのってさ。だから日本では海賊版系サイトはだいぶ規制されたんだし。

[エクスカリパー @excalipermx]

日本のオタクは海外の有名人が日本のアニメや漫画が好きだと言うと喜ぶけど、その有名人がどうやって作品に出会ったかは全然気にしないんだ。
有名人が子供の頃に住んでいた国や地域では正規に売られていなかった事だって普通にある。

でも現代から考えて、有意義な投資になってたりもするんだよね。

[AA UU @ROMaka33333333]

そうそう。日本人は〇〇である、とか普通に社会生活してたら言い切れねえだろ、とは思う。せいぜい傾向までしか自分も言えない。だって自分とみんな同じ価値観なんて持ってると限らないし。言えるとしても周囲では、までかな。

[まくるめ @MAMAAAAU]

マンガの著作権がらみの話題だけじゃないけど、別の国の人との話になったときに日本人サイドが「日本人は〇〇なんです！！」みたいな事言いがちなのあんまり良くないと思うわ。たんに「〇〇な傾向がある」ぐらいのトーンならわかるし自分も言うけどかなり強めの主張を断言するのはどうか

[もへもへ @gerogeroR]

思想が強いはいいと思うんですよ。思想が強くてもかまわん。
左翼は「気持ち悪いから規制せよ」といってくるでしょ。作品自体を気に入らないと消せといってくる。