Existem passagens extraordinárias de Adam Smith que, se fossem apresentadas sem identificação do autor, poderiam facilmente ser atribuídas a Karl Marx ou a algum pensador socialista.
Em A Riqueza das Nações (1776), Smith critica o poder dos patrões, a desigualdade na negociação salarial, a renda dos proprietários de terra, os monopólios e a influência política dos empresários.
Selecionei seis passagens particularmente surpreendentes, com traduções minhas para o português e referências à obra original.
## 1. Os patrões conspiram para manter os salários baixos
> "Os patrões estão sempre e por toda parte envolvidos em uma espécie de combinação tácita, constante e uniforme, para não elevar os salários do trabalho acima de sua taxa vigente."
Fonte: A Riqueza das Nações, Livro I, capítulo VIII, Of the Wages of Labour. 
[image](https://t.co/pxfSG5VhWJ\&sz=32)
https://t.co/LO9V26iBxU
Smith argumenta que os empresários possuem uma vantagem estrutural sobre os trabalhadores. Enquanto os primeiros conseguem sobreviver por longos períodos sem contratar, os trabalhadores dependem imediatamente dos salários.
É uma antecipação impressionante da análise das relações desiguais de poder entre capital e trabalho.
## 2. A legislação favorece os patrões contra os trabalhadores
> "Não temos leis do Parlamento contra as combinações destinadas a reduzir o preço do trabalho; mas temos muitas contra as combinações destinadas a elevá-lo."
Fonte: Livro I, capítulo VIII. 
[image](https://t.co/ekj7I4NYQI\&sz=32)
Wikisource, the free online library
Smith está denunciando uma assimetria institucional. Os patrões podem se organizar para manter os salários baixos, enquanto os trabalhadores enfrentam restrições legais para agir coletivamente.
A crítica lembra análises posteriores sobre o Estado e os interesses das classes proprietárias.
## 3. Os proprietários de terra colhem onde nunca semearam
> "Assim que toda a terra de um país se torna propriedade privada, os proprietários [...] gostam de colher onde nunca semearam."
Fonte: Livro I, capítulo VI, Of the Component Parts of the Price of Commodities. 
[image](https://t.co/M7WyK0IkE9\&sz=32)
https://t.co/2FPMovcJz8
Esta é provavelmente a passagem que mais lembra uma crítica socialista à propriedade.
Smith observa que os proprietários conseguem exigir renda até mesmo pelos produtos naturais da terra, apropriando-se de parte do resultado do trabalho alheio.
É uma crítica direta à apropriação da renda fundiária, embora Smith não esteja defendendo a abolição da propriedade privada.
## 4. Uma sociedade não pode prosperar enquanto a maioria permanece pobre
> "Nenhuma sociedade pode certamente ser próspera e feliz se a maior parte de seus membros for pobre e miserável."
Fonte: Livro I, capítulo VIII. 
[image](https://t.co/Dj7Puc8clq\&sz=32)
Stanford Center on Poverty and Inequality
Smith vai além, argumentando que é uma questão de justiça que aqueles que alimentam, vestem e abrigam a sociedade recebam uma parcela suficiente do produto de seu próprio trabalho para viver dignamente.
Aqui aparece um Smith preocupado não apenas com a produção de riqueza, mas com sua distribuição e com as condições materiais da maioria da população.
## 5. Os empresários se reúnem para conspirar contra a sociedade
> "Pessoas do mesmo ramo de negócios raramente se encontram [...] sem que a conversa termine numa conspiração contra o público ou em algum artifício para elevar os preços."
Fonte: Livro I, capítulo X, parte II. 
[image](https://t.co/p7UmMJ8v3f\&sz=32)
Econlib
Smith não enxergava os empresários como defensores naturais do interesse público.
Pelo contrário, reconhecia que seus interesses particulares frequentemente os levavam a organizar monopólios, cartéis e restrições à concorrência.
Essa crítica é especialmente interessante porque parte de um dos principais defensores históricos da liberdade econômica.
## 6. O trabalhador precisa dividir o produto de seu trabalho com o capitalista
> "Nessas circunstâncias, todo o produto do trabalho nem sempre pertence ao trabalhador. Ele deve, na maioria dos casos, dividi-lo com o proprietário do capital que o emprega."
Fonte: Livro I, capítulo VI. 
[image](https://t.co/2QI5rF1TMV\&sz=32)
https://t.co/yJho5eXwkm
Esta passagem lembra, à primeira vista, a problemática marxista da distribuição do produto entre trabalhadores e capitalistas.
Smith identifica explicitamente que o trabalhador não recebe integralmente o valor do produto de seu trabalho, porque uma parte corresponde à remuneração do capital.
A diferença fundamental é que Smith considera o lucro uma componente legítima da organização capitalista da produção, enquanto Marx desenvolveria posteriormente uma crítica da exploração baseada na mais-valia.
## O que aproxima Adam Smith de Marx?
Existe uma continuidade intelectual interessante entre os dois autores. Ambos reconhecem que o capitalismo envolve conflitos distributivos, que proprietários de capital possuem poder econômico e que os salários não são determinados apenas por relações harmoniosas de mercado.
Mas há uma diferença essencial: Smith critica os abusos e privilégios existentes na sociedade comercial, sem defender a superação do capitalismo. Marx transforma o conflito entre capital e trabalho em elemento central de uma crítica ao próprio sistema.
O mais curioso é que muitas pessoas conhecem apenas o Adam Smith da mão invisível e ignoram completamente essas passagens.
A frase mais poderosa para ilustrar essa contradição talvez seja a primeira: a ideia de que os patrões estão permanentemente organizados para impedir a elevação dos salários.
Foi Adam Smith quem escreveu isso em 1776, mais de setenta anos antes do Manifesto Comunista, de 1848.
E não é uma frase tirada de contexto: ela aparece justamente no capítulo em que Smith discute a determinação dos salários, o poder de negociação e a distribuição dos ganhos econômicos.
É um excelente ponto de partida para um artigo intitulado “O Adam Smith que parece comunista: seis passagens que os liberais preferem esquecer”.
@judsonclaytonx@Contextogeo Pois é...Aldo tem um nacionalismo da porra em prol de criticar a Marina Silva vou lá me abraçar com quem diz que "por ele venderia 95 por cento das estatais".
@mary_kp@camaradamachado@brealt Pois é... nacionalismo estranho o dessa galera. O próprio Flávio falou que por ele privatizava 95 por cento das estatais.