This encapsulates the feeling of hope through your hollow inward despair, Welcome to the NHK is something I will always cherish because of how much I see of myself in it, and I know I'm not alone with that sentiment.
The fact that it's a title drop, foreshadowing, actual advice for the player (who, at the time of it's release, would most likely also be an angsty teen), fits the story, AND (as far as I know) AN ENGLISH LOCALIZATION CHANGE... Cinema.