小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー

デジタルアーティスティックプロデューサー　知的財産管理技能士２級（国家資格）　弓道初段　　新設したプロフィールサイトを見て頂けますと幸いです。

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#248 Sei Lob und Ehr dem höchsten Gut /　賞賛と名誉は最高の善に捧げられます
G major / E minor

Anon
Harmony: JS Bach

RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#248
#jsbach

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#247 Wenn wir in höchsten Nöten sein /　切実な必要に迫られたとき
G major / E minor

Anon (1588), after the melody Melody “Leve le cœur” by Louis Bourgeois (1547)
Harmony: JS Bach
Theme: Death and Dying

RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#247
#jsbach

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#246 Singt dem Herrn ein neues Lied /　主に新しい歌を歌いましょう
G major / E minor
Composer: Matthäus Appelles von Löwenstern (1644)
Harmony: J.S. Bach
RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#246
#jsbach

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#245 Christe, der du bist Tag und Licht /　昼であり光であるキリスト
G minor / B♭ major
Composer: Martin Luther (1529)
Harmony: JS Bach
Harmony: J.S. Bach RIEMENSCHNEIDER Chorale#245 #jsbach 光のタイトルだけど　テーマは　受難曲

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#244 Jesu, Jesu, du bist mein /イエス様、イエス様、あなたは私のものです
G minor / B♭ major / Composer: Anon, attributed to J.S. Bach (1736)
Harmony: J.S. Bach RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#244 #jsbach

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#243Jesu, du mein liebstes Leben/イエスよ、あなたは私の最愛の命

G minor / B♭ major /
Composer: Johann Schop (1642)
Harmony: J.S. Bach
RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#243
#jsbach
メンタルを大切にしようと思いますが。　やっぱりバッハは落ち着きます。

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#242 Wie bist du, Seele /　魂よ

E minor / G major
Composer: Christian Brunnmann (pseudonym for Martin Hanke) (1675)
Harmony: J.S. Bach

RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#242

#jsbach
この訳でいいのだろうか？

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#241 Was willst du dich, o meine Seele /　私の魂よ、あなたは何を望むのですか？

A minor
Composer: A Gottfried Vopelius (Leipzig, 1682)
Harmony: J.S. Bach

RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#241

#jsbach
わたしの魂　と訳したけど、聖霊かな？

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#240 Nun sich der Tag geendet hat /　今日一日が終わったので

A minor / C major
Composer: Adam Krieger (1667)
Theme: Communion hymn; Grace after Meals
Harmony: J.S. Bach

RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#240

#jsbach
日暮どきに祈ってるミレーの絵みたいな感じ

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#239 Den Vater dort oben /　そこにいらっしゃる父
C major / A minor
Composer: Michael Weisse (1531)
Theme: Communion hymn; Grace after Meals
Harmony: J.S. Bach

RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#239

#jsbach
テナーパートがオルガンみたいな音がします。

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#238 Was betrübst du dich, mein Herze /　私の心はなぜ悲しいのですか？

E minor / G major
Composer: Anon (before the Reformation?)
Theme: Sacrament hymn,
Harmony: J.S. Bach

RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#238

#jsbach
最近、喜怒哀楽がなくなってきているわたし。

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#237 Was betrübst du dich, mein Herze /　私の心はなぜ悲しいのですか？

E minor / G major
Composer: Anon (before the Reformation?)
Theme: Sacrament hymn,
Harmony: J.S. Bach
RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#237

#jsbach

なんで悲しみと関係あるのかわからないけれど・・・

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#236 O Jesu, du mein Bräutigam /　イエスよ、あなたは私の花婿です

E minor / G major /
Composer: Anon (before the Reformation?)
Theme: Sacrament hymn,
Harmony: J.S. Bach
RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#236
#jsbach

解決の音が　 E minor / G major のどちらでもない

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#235 Heilig, heilig /　聖なる、聖なる

F major / D minor /
Composer: Anon (1557), after Sanctus minus summus (Zahn 8633)
Harmony: J.S. Bach
RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#235

#jsbach
このサンクゥスもカトリックでは聴いた事がないです。

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#235 Heilig, heilig /　聖なる、聖なる

F major / D minor /
Composer: Anon (1557), after Sanctus minus summus (Zahn 8633)
Harmony: J.S. Bach
RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#235

#jsbach

このサンクゥスもカトリックでは聴いた事がないです。

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#234 Gott lebet noch /　神は今も生きている

F major / D minor /
Composer: Anon (1714)
Harmony: J.S. Bach
RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#234
#jsbach

抒情的な感じがしますね。

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#233 Werde munter, mein Gemüte /　目覚めよ、私の魂よ！

A major / F# minor
Composer:Johann Schop
Harmony: J.S. Bach
RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#233

#jsbach
合唱にしたら綺麗だろうなぁ。

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#232 Die Sonn' hat sich mit ihrem Glanz /　太陽はその輝きとともに

A minor / C major
Theme: Evening
Composer: Cyriakus Spangenberg (Eisleben, 1568)
Harmony: J.S. Bach
RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#232

#jsbach
太陽のタイトルですが北方な感じがします。

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#231 Die Nacht ist kommen / 夜が来た
A minor / C major /

Composer: Anon (Bohemian Brethren, 1566), based on a 16th century melody
Harmony: J.S. Bach
RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#231

#jsbach
終止が　Gなので、メジャーなのかマイナーなの判断がつかない

[小関章ラファエル｜デジタルアーティスティックプロデューサー @RaphaelAquilaK]

Chorale#230 Christ, der du bist der helle Tag /　明るい日であるキリスト
G minor / B♭ major /
Theme: Evening
Composer: Cyriakus Spangenberg (Eisleben, 1568)
Harmony: J.S. Bach
RIEMENSCHNEIDER book　Chorale#230
#jsbach
夕方の礼拝にふさわしく、落ち着いた曲です。