PR Director & "Animation Realizer" (no clue what that means) essentially say "Legends has good gameplay & a great world, but the original didn't really showcase the LORE" (they say "lore" a gazillion times)
I hope this is just a canned response, cuz Rayman does NOT need L O R E
The game world of #Rayman Legends Retold. As you can see, it features ALL the locations from the series, from the Knaaren Desert to the Rabbids Colosseum and the Cave of Bad Dreams. There are even the Blue Mountains
Grant Kirkhope and Christophe Heral are the composers for Rayman Legends: Retold! Heral returning from of course the original Legends, and Kirkhope having prior experience with the series from Rayman in the Phantom Show.