洋楽で英文法🤘

洋楽のおすすめ＋英語の解説をしています。単に洋楽を追っていただいても、解説を勉強に役立てていただいてもOK！新旧問わず、時にはメタルもオススメします。日本の曲の日は歌詞の一部を英訳します！Feel free to follow me！

[英語検定1級 英単語 @eiken_1]

shred /ʃréd/　〔名〕（細長い）破片，切れ端，〔他〕…をずたずたに［細かく］切る，（不用書類）をシュレッダーにかける https://t.co/cLhqs6JSXr

[英語検定1級 英単語 @eiken_1]

invincible /invínsəbl/　〔形〕無敵の，不屈の，（困難・障害などが）克服できない https://t.co/5JGPucmFLq

[英語検定1級 英単語 @eiken_1]

prodigy /prɑ'dəʤi/　〔名〕天才，驚異 https://t.co/9s6taAZK5C

[英語検定1級 英単語 @eiken_1]

the name of the game　肝心なこと，本質 https://t.co/h48FzZVOpd

[洋楽で英文法🤘 @RaytheReaper]

難易度高い英訳だった…！
体言止めの効果を生かしたことと
二行ずつ文���造を揃えたことが
今回の工夫でしょうか？！
「舞い込む」の英語にあたる表現が無くて、straightをflutterに合わせて「込む」らへんを表しました！
個人的には一番好きな桜ソングです🌸

[洋楽で英文法🤘 @RaytheReaper]

The flowers, cherry blossoms
You, and the beauty
Sunshine in the spring
The smile on your face
The winter goes away
And the snow melts
Straight into your heart
The spring comes fluttering
#いきものがかり
#花は桜君は美し
#英訳 #JapaneseSong
#EnglishTranslation

[洋楽で英文法🤘 @RaytheReaper]

花は桜　君は美し　春の木漏れ日　君の微笑み
冬が終わり　雪が溶けて　君の心に　春が舞い込む
#花は桜君は美し
#いきものがかり
#英訳 #EnglishTranslation
#JapaneseSong

[洋楽で英文法🤘 @RaytheReaper]

いきものがかり 『花は桜 君は美し』Music Video(Short Ver.) https://t.co/0cpvy9oRSC @YouTubeより

[英語検定1級 英単語 @eiken_1]

covenant /kʌ'vənənt/　〔名〕契約，誓約，盟約，〔他〕…を誓約する https://t.co/PK4D8xsiDA

[英語検定1級 英単語 @eiken_1]

elf /élf/　（複：elves）〔名〕（いたずら好きな）小妖精 https://t.co/oVYDF6eAvk

[洋楽で英文法🤘 @RaytheReaper]

因みにartificial「人工の」の対義語はnatural「天然の」で、この天然vs人工という二項対立の英文が出ることもあった。でも今やこの単語は、Artificial Intelligence(A.I.人工知能)の方で出会う単語かもしれない！？
#洋楽で英文法

[洋楽で英文法🤘 @RaytheReaper]

Artificial
We are nothing more
Artificial
Divided we will fall
We will fall
Like we were never here at all
Cause we're artificial
Nothing more

偽り、俺たちはそれ以上の
何者でもない
引き裂かれ、堕ちていく
あたかも此処に
存在しなかったかのように
何故なら俺たちは
偽り、何者でもない

[洋楽で英文法🤘 @RaytheReaper]

#JapaneseTranslation
#LostSociety
#Artificial
#洋楽で英文法

ポイントは否定比較！
moreの前にno, nothingなどの否定を置くと、その差がゼロである事を表します。artificialよりもmoreな存在と思いきや差はゼロ。しかもmoreで上げつつ敢えてnoを置くことで、感情はマイナス方向に動きます。

[英語検定1級 英単語 @eiken_1]

decadence /dékəd(ə)ns/　〔名〕（道徳・文芸などの）退廃［衰微］ https://t.co/CE6WuRp8tn

[英語検定1級 英単語 @eiken_1]

annihilation /ənàiəléiʃən/　〔名〕絶滅，全滅 https://t.co/8R951l1mTF

[洋楽で英文法🤘 @RaytheReaper]

Goodbye is not a sad word
It is a yell that connects us
departing for our separate dreams
Embracing the days we have been together
I will fly alone to the next sky.

#EnglishTranslation
#Yell #Ikimonogakari
#japanesesong

[英語検定1級 英単語 @eiken_1]

antidote /æ'ntidòut/　〔名〕解毒剤，解決策 https://t.co/8R951kJM27

[洋楽で英文法🤘 @RaytheReaper]

Nick Jonas - Find You https://t.co/5RCY9v4loF @YouTubeより
夏の終わりに………

この曲は全体の切ない雰囲気も好きですが、後半の工夫が凄く好きです！

[洋楽で英文法🤘 @RaytheReaper]

@30r37h てか、画面こうなってたんでなんでサミだけ太文字になってるん？って最初思ってしまった。ら、いいね！もくれてた！！！
ありがとう！！！！！

[洋楽で英文法🤘 @RaytheReaper]

Martin Garrix feat. Macklemore & Patrick Stump of Fall Out Boy - Summer Days
https://t.co/FwDfHzQMAO

Don't look in the mirror
Look into my eyes
When you see your reflection
You'll see what I like

鏡じゃなくて俺の瞳の中を見て
そこに映るものが見えたとき
俺が好きな君が見える