김율 金律

🇯🇵日本の水辺に憧れる、🇰🇷韓国のソガリアングラー。

🎣 BFSスタイルを追求
🐟 小型ミノーゲームに特化
🗾 時々、日本へ釣り旅

📩 韓国でのソガリ釣りや淡水釣りに関するご相談・ガイドのご希望などがあれば、いつでもお気軽にお声がけください！

[김율 金律 @Ritsu0520]

タイム船長と一緒に津久井湖へボート釣行に来ています。
予定にはなかった贅沢な時間に、感無量です。

釣果は簡単ではありませんが、空気を読まずに私はただ楽しく過ごしております。

今回の旅では、結局どんな種類のバスの姿も見ることができずに帰ることになりそうです。
名残惜しいですが、次の旅に希望をつなげたいと思います。

明日は隅田��・両国駅周辺でハゼ釣りとシーバスを狙う予定なので、
水曜日の朝に体調が良ければ、最後に多摩川へ挑戦してみるつもりです。

また一つ、身に余るありがたい一日が過ぎていきます。

[김율 金律 @Ritsu0520]

ソウルへ帰っています。

さようなら、蔚山。
さようなら、慶尚南道。

[김율 金律 @Ritsu0520]

ここまでにしたいと思います。

結局、蔚山・太和江のシーバスには出会う��とができませんでした。

本当に、本当に残念です。

釣りというのは、本当にそういうものですね。

でも、この悔しさがあるからこそ、また次を目指し、もっと万全の準備をするようになる。
それもまた釣りなのだと思います。

私の実力不足でした。

ポイントも、状況も、ルアーも、すべてにおいてまだまだ未熟でした。

本当にたくさん勉強になりました。
たくさん助けられました。

これで十分です。

また来たいですね。
ソウルからはとても遠いので、簡単ではありませんが。

蔚山は韓国本土の最も南東に位置する釜山のすぐ北にあります。

これからソウルへ帰る準備をして、ソウルへ戻ったら、今度は東京へ向かう準備をしなければなりません。

しばらく会社を空けることになるので、安心して出発できるよう、この一週���で急ぎの仕事から片付けていこうと思います。

海の香りをたくさん感じて、美味しいものもたくさん食べて、本当に幸せでした。

ソウルから来たこの旅��を温かく迎えてくださった蔚山市民の皆さんにも、本当にありがとうございました。

楽しい時間を過ごせました〜

[김율 金律 @Ritsu0520]

宿で少し休んで酔いを覚ましてから、夜中の3時に出てきました。

橋脚周りを狙うつもりだったのですが、思わぬ誤算があり、ポイントを移動することにしました。

橋の2本目の橋脚にまでサギが普通に止まっていられるほどの水位で……

ボートでもない限り、水深のある場所までルアーを届かせることができません。

最後の釣りですが、やっぱり最後まで簡単にはいきませんね。

それでも、諦めません。

[김율 金律 @Ritsu0520]

銀だらの塩麹焼き。

これは本当にすごいです。

私はお刺身やお寿司が一番好きなのですが、それよりも美味しいと感じるほどでした…。

人生で食べた焼き魚の中でも、間違いなく指折りの美味しさです。

新海誠監督作品『天気の子』のOST、RADWIMPSの「愛にできることはまだあるかい」のピアノアレンジが流れているのも、完璧です。

やっぱり、蔚山一番のお店は違いますね。

[김율 金律 @Ritsu0520]

午前の釣りは3時間ほど頑張りましたが、残念ながら結果は出ませんでした。

地方で、あまり人が入らないポイントだと思い込み、トップウォーター中心で攻めたのが失敗だったのかもしれません。

ワームには反応がありましたが、魚が小さすぎたのか、それともブルーギルだったのか、つつくだけで食い込んでくれる魚はいませんでした。

がっかりした気持ちのまま、疲れ切った体を引きずって宿に戻り、シャワーを浴びたらそのまま気絶するように眠ってしまいました。

夕食は、蔚山で最高の割烹――いや、ジャンルを問わず蔚山で一番と評判の「かっぽう一」に来ています。

予約を取るのも簡単ではありませんでしたが、やはり店内は満席に近く、とても忙しそうです。

ひと目見ただけで食材の質の良さが伝わってきて、期待が高まります。

しっかり美味しいものをいただいて、最後のシーバス・ナイトゲームに挑んできます。

今日の徳利は、清酒「緑川」です。

[김율 金律 @Ritsu0520]

午前の釣りは3時間ほど頑張りましたが、残念ながら結果は出ませんでした。

地方で、あまり人が入らないポイントだと思い込み、トップウォーター中心で攻めたのが失敗だったのかもしれません。

ワームには反応がありましたが、魚が小さすぎたのか、それともブルーギルだったのか、つつくだけで食い込んでくれる魚はいませんでした。

がっかりした気持ちのまま、疲れ切った体を引き���って宿に戻り、シャワーを浴びたらそのまま気絶するように眠ってしまいました。

夕食は、蔚山で最高の割烹――いや、ジャンルを問わず蔚山で一番と評判の「かっぽう一」に来ています。

予約を取るのも簡単ではありませんでしたが、やはり店内は満席に近く、とても忙しそうです。

ひと目見ただけで食材の質の良さが伝わってきて、期待が高まります。

しっかり美味しいものをいただいて、最後のシーバス・ナイトゲームに挑んできます。

今日の徳利は、清酒「緑川」です。

[김율 金律 @Ritsu0520]

@ZC33sswiftsport 釣り経験のまだ浅い人間の個人的な感想ですので、ぜひ他の方のレビューもあわせて参考にしていただければと思います。

私としては、ボトム感知能力については正直かなり物足りなく感じました。

一方で、アタリの感度は十分に良いと思います。🙂

[김율 金律 @Ritsu0520]

睡眠なんて贅沢です。

徹夜して始発のバスに乗り、久しぶりに淡水へやって来ました。

ポイント��情報はまったくないので、衛星写真だけを頼りにポイントを探しに来たようなものです。

とりあえず全力で頑張ってみます！！

[김율 金律 @Ritsu0520]

@BBBBlue_tokai10 YRさん���通じて少しだけお会いしたご縁だったのに、忘れずにいてくれて、また会おうと言ってくれて本当にありがとう。

都合が合う時にぜひ会おうね〜！

[김율 金律 @Ritsu0520]

3時間ほど頑張ってみましたが、やはり一度もアタリはありませんでした。

楽しかった反面、正直少し気持ちが折れそうでもあります。

かなり雨が降ったので、下流に淡水が多く流れ込んだことや、塩分濃度が下がったことも影響しているのでしょうか。

あれだけたくさんいたボラも、今日は跳ねる姿がほとんど見られませんでした。

ひとまず戻ってご飯を食べて、明日の午前の満潮を狙うか、それともバス釣りへ行くか考えようと思います。

でも、練習にはしっかりなっている気がします。

私には東京での本番が待っていますから。

今回の東京旅行は、おそらく少し長めの滞在になりそうです。

会いたい人はそれほど多くはありませんが、またいつ行けるかわからないので、仕事に支障が出ない範囲でできるだけ長く滞在することにしました。

7月14日（火）に東京へ行き、24日（金）に帰国します。

できるだけ長く東京に包まれていたいと思っています。

長く滞在する分、スモールマウスにももう一度挑戦し、隅田川でのヘチ釣りにも再挑戦するつもりです。

もちろん、一番の目的はシーバスですが！

PS

水面に何か光って浮いているものがあったので、ミノーで引っ掛けてみたら電気ウキが一つ釣れました（笑）。

たぶん下流のほうでサッパ釣りをしていたおじいさんたちのものだと思いますが、もう皆さん帰られていたので、記念に持ち帰ることにします。

光が消えずにずっと点灯しているのが不思議ですね。

[김율 金律 @Ritsu0520]

@BBBBlue_tokai10 宮さんにも会えるの！？うそだろ！！！！

[김율 金律 @Ritsu0520]

東京でシーバスをやってタックルを洗って以来、韓国でこうして海水を洗い流すのは今回が初めてです。

3日も続けると、だんだん慣れてきますね。

なんだか自分も海の釣り人になったような気分です（笑）。

今日はポイントで小さな友達に出会いました。

中学1年生、12歳くらいの男の子です。

突然話しかけてきて、かわいい方言で「見てもいいですか？」と気さくに声をかけてくれました。

ソウルからシーバスを釣りに蔚山まで来たと話したら、とても驚いていたのが本当にかわいかったです。

お母さんとケンカをして、頭を冷やすついでにキャスティング練習をしに来たそうです。
これはみんなには内緒ですよ（笑）。

少し話をしてみると、小さい頃から海釣りをしていて、最近になってバスやシーバスなどのルアーフ��ッシングを始めたそうです。

まだバスもシーバスも一匹も釣ったことがなく、今はキャスティングの練習を一生懸命していると言っていました。

東京で買ってきたGAEAのAREA10をプレゼントしたら、本当に喜んでくれました。
韓国では売っていないミノーなので、プレゼントする価値もより大きいんじゃないかと思いました。

泳ぎを見て、「これ、めっちゃいいルアーじゃん！」と大はしゃぎでした。

漢江で大きなカワヒラを掛けた実績のあるルアーでもあり、私自身もこれで汽水域のシーバスを釣りたいと思っていました。

それでも、その夢を譲ることのほうが、私にはずっと価値があるように思えました。

「これはおじさんからのプレゼントだから、お母さんと仲直りしておいで」と言ったら、「うん、わかった！」と笑ってくれました（笑）。

そして、「ソウルからシーバスを釣りに来たおじさんにもらったミノー」として、長く覚えていてくれたら嬉しいですね。

私はまた東京へ行った時���買えばいいですから。

せめて魚の引きだけでも味わいたいので、これからバス釣りにでも行こうと思います。

明日は雨の予報もなく、一日中曇りのようなので、今日は少し涼しく、日中も動きやすそうです。

とはいえ、バス釣りが得意というわけでもない私に、この地域のバスたちが���を見せてくれるかは分かりません。

それでも、あと2日あります。

最後まで思い切り楽しんで帰れるよう、全力で頑張ります🙂

[김율 金律 @Ritsu0520]

あれ？？ もう12時ですか？

シーバスミノーをあれこれ触って遊んでいるうちに、おもちゃを握ったまま寝てしまった子どものように、そのまま気絶するように寝てしまったみたいです。

朝6時から今までずっと雨が降っていたんですね。
（ふぅ……よかった。）

夕方まで雨は続きそうです。

と���あえず様子を見て、雨が止んだら出撃します。

あれだけ寝たおかげで、すごくスッキリしました😂

[김율 金律 @Ritsu0520]

シャワーを浴びて出てきたのですが、寝るどころか、明日の釣りの準備に夢中になっています。

さっきジャッカルの面白い製品を見つけて買ってきました。

リズムヘッドというトレブルフック付きのジグヘッド（？）と、リズムウェーブというシャッドワームです。

ところが、いざパッケージを開けて構造を見た瞬間、少し後悔しました……

リグるのが複雑すぎる。

それでも、もう買ってしまった以上、「ワーム1本くらい失敗してもいいか」と思いながら、あれこれ試してみると…

あれ？

意外とうまくできた気がします。

明日はこの子をメインに使ってみようと思います。

また明日のことを考えると、ワクワクして眠れそうにありません。

本当に私は、どうしようもない釣りバカです（笑）。

ところで、頭を切っちゃってごめんね🥲

[김율 金律 @Ritsu0520]

@huono_ihminen 🎉🎊🎉🎊🎉🎊🎉🎊

[김율 金律 @Ritsu0520]

アタリは一度だけでした。

もう今日はこれ以上無理ですね。

予定では明日の朝マヅメも同じポイントに入るつもりでしたが、体力が残っているかどうか……

シーバスの先生が欲しいです。

どんな状況で、どんなルアーを選び、どう操作すればいいのか、まだ全然わかりませ���。

ボートや磯ではなく、どうしても都市部のポイントで釣りたいんです。

漢江で釣りをしてきた私は、難しい釣りばかり追い求めるのが、もう身体に染み付いてしまっているのかもしれません。

とりあえず宿へ戻ります。

身体が鉛のように重いです。

まだ2日しか経っていないのに……

無理なスケジュールを組みすぎて、完全に体力配分を失敗しました。

それでも今日は、本当に奇跡のような一日でした。

感謝してもしきれません。

食欲もあまりありません。

コンビニで適当に済ませて、少し寝ようと思います。