Depending on what they actually mean, this is either really dumb, not special, or a kinda cool idea. If they’re just going to be saying the words on the page as Shakespeare wrote them it’s not special, people have done that before. If they’re going to be using periods correct pronunciation instead of rp, that’s kinda cool, but probably lost to most. If they’re going to be speaking actual old English, it could be cool if they change the setting to like 10th century England instead of Italy. And if they’re going to use actual old English without changing the setting it’s really dumb. My guess is that they’re just going to be using the exact words on the page, maybe with reconstructed period pronunciation.