Rungrawee C.

[Embassy of Sweden in Thailand @SwedeninTH]

Dialogue for Peace in Southern Thailand (English below)

ขอขอบคุณ ผศ.ดร.รุ่งรวี เฉลิมศรีภิญโญรัช อาจารย์ประจำสถาบันสันติศึกษา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ อย่างยิ่ง ที่ได้ร่วมแบ่งปันมุมมองและองค์ความรู้อันทรงคุณค่าในหัวข้อ “กระบวนการสันติภาพและการแก้ไขความขัดแย้งในชายแดนใต้ของไทย” 🇹🇭

การพูดคุยครั้งนี้นับเป็นโอกาสสำคัญในการแลกเปลี่ยนมุมมองเกี่ยวกับการสร้างสันติภาพ การส่งเสริมการพูดคุย และแนวทางการแก้ไขความขัดแย้งอย่างยั่งยืน

🇸🇪 สถานเอกอัครราชทูตสวีเดนหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้สานต่อการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือในการส่งเสริมสันติภาพ ความเข้าใจอันดีร่วมกัน และการพูดคุยอย่างครอบคลุมต่อไปในอนาคต

-------------------------------
Big thank you to Asst. Prof. Dr. Rungrawee Chalermsripinyorat, lecturer at the Institute for Peace Studies, Prince of Songkla University, for sharing valuable insights on “Peace Process and Conflict Resolution in Southern Thailand.” 🇹🇭

The discussion provided an important opportunity to exchange perspectives on peacebuilding, dialogue, and sustainable approaches to conflict resolution.

🇸🇪 The Swedish Embassy looks forward to continued exchanges and cooperation in promoting peace, mutual understanding, and inclusive dialogue.

📷photo credits: Institute for Peace Studies, Prince of Songkla University

[Rungrawee C. @Rungraweech]

ปัญหาการใช้กฎหมายเป็นเครื่องมือต่อรอง กับความเสี่ยงของการถอยกลับ https://t.co/eZfQWyGzM0

[Rungrawee C. @Rungraweech]

การพูดคุยสันติภาพในภาคใต้: ความเสี่ยงของการถอยกลับ (1) https://t.co/JpnZ0Q8ge1

[Rungrawee C. @Rungraweech]

https://t.co/iy2fp98q83

[Ambassador Pedro Zwahlen @SwissAmbTHA]

For #InternationalWomensDay, it was an honour to host female changemakers who are working to advance 🇹🇭education development in the education ministry, political parties, UN agencies, academic institutions, civil society organisations and private economy 👏

[Chaturon /จาตุรนต์ @chaturon]

ผมให้เหตุผลว่าทำไมสภาจึงต้องพิจารณาให้เกิดการตั้ง กมธ.วิสามัญศึกษา ติดตามและส่งเสริมการสร้างสันติภาพในจังหวัดชายแดนภาคใต้
.
1.เรื่องการประเมินสถานการณ์ของภาครัฐได้ประเมินไว้อย่างคลุมเครือและไม่ชัดเจนจนไม่รู้ว่าปัญหาแท้จริงมีมากน้อยเพียงใด (จากเอกสารนโยบายการบริหารและการพัฒนาจังหวัดชายแดนใต้ 2565-2567 ที่จัดทำขึ้นโดยสภาความมั่นคงแห่งชาติ)
.
2. การกำหนดนโยบายและแผนทำแบบการทำ “ร้อยกรอง” เพราะเอานโยบายและแผนต่าง ๆ มายำรวมกัน เช่น ยุทธศาสตร์ชาติ, แผนพัฒนาเศรษฐกิจ, ความยั่งยืนของสหประชาชาติ หรือสิทธิของพลเมืองและสิทธิทางการเมือง เป็นต้น นำแผนเหล่านี้มาร้อยเรียงไม่ให้ขัดแย้งกัน แต่กลับไม่ได้สัมพันธ์กับปัญหาที่เกิดขึ้นจริง จนเราไม่รู้ว่าแผนที่จะใช้บริหารพื้นที่สามจังหวัดชายแดนภาคใต้นี้จะแก้ไขปัญหาได้จริงหรือไม่
.
3. โครงสร้างองค์กรบริหารใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ กลับไม่เจอเลยว่า ศอ.บต. อยู่ตรงไหน แต่กลายเป็นว่าหน่วยงานด้านความมั่นคงทั้งสภาความมั่นคง หรือ กอ.รมน. เป็นผู้รับผิดชอบดูแลทั้งเรื่องแก้ปัญหาอัตลักษณ์ เรื่องพหุวัฒนธรรม

ทั้งที่การแก้ปัญหา 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ไม่สามารถทำได้โดยฝ่ายความมั่นคง แต่ควรเพิ่มบทบาทของฝ่ายพลเรือนเข้ามา หรือพลเมืองเป็นหลักร่วมกับฝ่ายความมั่นคงใช่หรือไม่?
.
4.การมีส่วนร่วมของประชาชนยังจำกัด การทำโครงการงบประมาณต่างๆไม่ได้สอบถามความเห็นของประชาชน และปรากฏว่าการพัฒนาเศรษฐกิจก็จะดูแค่การเติบโตของ GDP แต่ไม่มีตัวชี้วัดเลยว่าการพัฒนานี้ตรงกับความต้องการของประชาชนใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้แค่ไหนอย่างไร
.
5.การกระจายอำนาจเพียงพอหรือไม่? มีการให้ข้อมูลไม่ตรงกันโดยหน่วยราชการฝ่ายความมั่นคงก็บอกว่ากระจายแล้วแต่ประชาชนกลับเห็นว่าไม่เพียงพอ

คำตอบก็ชัดอยู่แล้วว่าการกระจายอำนาจไม่พอแน่นอน เพราะในช่วง 10 ปีที่ผ่านมาทั้งประเทศถูกรวบอำนาจไว้ เพราะฉะนั้นใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ยิ่งมีปัญหาการไม่กระจายอำนาจมากกว่าพื้นที่อื่นๆ
.
6. สิทธิเสรีภาพความไม่ยุติธรรม ความไม่เป็นธรรมยังเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นอยู่ ดังจะเห็นจากรัฐบาลชุดก่อนเลื่อน “พ.ร.บ.ป้องกันการทรมานและการอุ้มหาย” จนกระทั่งศาลรัฐธรรมนูญต้องวินิจฉัยว่าการเลื่อนของรัฐบาลนั้นไม่ชอบด้วยรัฐธรรมนูญ ทั้งที่พ.ร.บ.นี้จะปกป้องสิทธิเสรีภาพของพี่น้องประชาชนใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ได้ดีเรื่องหนึ่ง กลับถูกเลื่อนไปอย่างน่าเสียดาย

7. การเจรจาเพื่อสร้างสันติภาพจะมีกฎหมายรับรองหรือไม่ สภาผู้แทนราษฎรควรจะมีบทบาทอย่างไรในการเจรจานี้ซึ่งเป็นเรื่องใหญ่มาก

ในรายงานของสภาความมั่นคงบอกว่าความรุนแรงใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ลดลง แต่มีการเพิ่มพื้นที่การเคลื่อนไหวทางการเมือง ในรายงานนั้นไม่ได้บอกว่าสิ่งนี้ดีหรือไม่ ทั้งที่ความจริงในการเคลื่อนไหวทางการเมืองในสังคมประชาธิปไตยก็เป็นเรื่องดีเพราะจะได้ไม่เกิดความรุนแรง แต่รัฐไทยกลับมีบทบาทจัดการอย่างไม่เหมาะสมและไม่ชัดเจน

จะเห็นว่าเวลามีนักศึกษามาเสนอประเด็นอะไรใหม่ๆขึ้นมา จับดำเนินคดีเอาเป็นเอาตาย แต่ว่ากลับไปเจรจากับขบวนการในต่างประเทศ ถ้าอย่างนี้นักศึกษาคงจะต้องสรุปว่าถ้าอยากเจรจากับรัฐบาลไทย ก็ต้องเดินทางข้ามไปต่างประเทศแล้วไปร่วมเจรจาที่นั่น เพราะถ้าพวกเขาเขาเสนออะไรในเมืองไทยกลายเป็นถูกจับถูกดำเนินคดีข้อหาร้ายแรง อันนี้เป็นความสับสนทั้งนั้น

//////

เพราะฉะนั้น การที่สภาผู้แทนราษฎรจัดตั้งคณะกรรมการวิสามัญขึ้นมาศึกษาเรื่องนี้จึงจะเป็นประโยชน์อย่างมากต่อการที่เราจะทำให้ประชาชนทั้งประเทศเข้าใจว่าปัญหาที่แท้จริงคืออะไรและช่วยกันแก้ปัญหาได้อย่างถูกต้อง

[Rungrawee C. @Rungraweech]

Join us later today!

[Gwen Robinson @RobinsonBKK]

Something's moving in Thailand's Deep South conflict: tune in at 7pm Bkk time, Mon. April 4, to hear expert updates on this long-running conflict: In-house @FCCThai, & livestream (FCCThai FB: https://t.co/4ge6kPh560) All welcome.

[Rungrawee C. @Rungraweech]

My latest article, which is part of my PhD dissertation, is out! Those who can download the article through your library subscription, kindly use that channel to reserve the limited copies for those who have no institutional access.
https://t.co/Toh2PQrAbh

[Rungrawee C. @Rungraweech]

My review of Ruth Streicher’s book titled "Uneasy Military Encounters: The Imperial Politics of Counterinsurgency in Southern Thailand", which provides a rare critical assessment of the military’s counterinsurgency discourse and practices. https://t.co/JjNjXuRUCW

[Matichon Online @MatichonOnline]

เดินหน้าชุมนุมวันนี้ 4 โมงเย็น ลั่น ไม่มีแล้วคณะราษฎร มีแต่ ‘ราษฎร’ ย้ำ เพราะทุกคนคือแกนนำ #ม็อบ16ตุลา https://t.co/ZrSJrYTo5L via @MatichonOnline

[Former UN Special Rapporteur FoAA rights @cvoule]

I’m very worried about the information on crackdown on protesters in #Thailand.The “severe state of emergency”declared &the arrests in Bangkok are stifling freedom of assembly. The government needs to allow protesters to exercise their rights & seek dialogue, not suppress them.”

[Rungrawee C. @Rungraweech]

การเมืองไทยอยู่ในวังวนของการทำลายฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองอย่างไร้ความยุติธรรม เศรษฐกิจตกต่ำแบบมองไม่เห็นสัญญาณเชิงบวก เผชิญทั้งศึกนอกศึกใน ชนชั้นนำคิดว่าอำนาจของพวกเขาจะมั่นคงยืนยาวได้กระนั้นหรือ?

[Rungrawee C. @Rungraweech]

My journal article entitled “Dialogue without negotiation: illiberal peace-building in Southern Thailand” has just been published as part of a special issue in Conflict, Security & Development. The first 50 copies are available for free download. https://t.co/7VdrTHFdsg

[Rungrawee C. @Rungraweech]

The BRN has agreed to take part in the KL-facilitated peace dialogue, which should be taken as cautious optimism. Read more here https://t.co/y1VDbrfdl0

[Rungrawee C. @Rungraweech]

I have contributed my analysis of the conflict situation in southern Thailand for the Singapore-based RSIS’ annual report on counter-terrorist trends and analyses. It has just been released. For those interested, pls clicks this link.

https://t.co/eQxrkNxSjy

[Rungrawee C. @Rungraweech]

ACT is classified as “high” in the RFS’s danger rating. Be alert but not alarm...

[NSW RFS @NSWRFS]

Firefighters will use more favourable conditions to continue work on strengthening containment lines today. Use this time as well to prepare your property and discuss your bush fire survival plan with your family, ahead of forecast worsening conditions this Friday. #NSWRFS

[Rungrawee C. @Rungraweech]

@CanberraAir Chinese-made Xiaomi air purifier can still be ordered online (via ebay, Kogan, Amazon) and delivered to CANBERRA. I ordered it last week and have it sent to my percel locker in Civic. Their stocks are in Sydney and expect to take about a week to arrive. Anoter option to consider.

[Fire and Rescue NSW @FRNSW]

The crew from Fire and Rescue NSW Station 509 Wyoming recorded this video showing the moment their truck was overrun by the bushfire burning South of Nowra. The crew was forced to shelter in their truck as the fire front passed through. #NSWFires #ProtectTheIrreplaceable

[Canberra Air @CanberraAir]

#Canberra Air Report:
Haze all through Sunday, worsening after 4pm. Slightly clearer for parts of Monday, before worsening again in the evening. Hazardous levels of #smoke may be here all week. Masks and air purifiers are imperative. Consider leaving for a bit, if possible.