(CLOSED) SF9esp 📩

Traducciones KOR-ESP de SF9. / Actualizaciones algo lentas (✿◡‿◡) / Parte de: @FantasyLatamSF9

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

📌⋆₊⁺⋆ ♡ Índice y guía♡ ⋆⁺₊⋆
Nota: No etiquetar a las cuentas oficiales, por favor.
→ Los posts recientes de Fancafe se publican en @FantasyLatamSF9

=ÍNDICE=
📱Chat privado #chatprivSF9esp
☕Fancafe #fancafeSF9esp
📰Misc (Extras: entrevistas, videos, lives, etc) #miscSF9esp

=GUÍA=
💬Texto
📸 Foto
📹Video
🔊 Audio/Mensaje de voz
🆕Actualización de Foto de perfil/Fondo de perfil/Estado.
🌌Comentario de Fantasy
☁ Comentario de admin

=MIEMBROS=
🍀Youngbin
🌰Inseong
🐣Jaeyoon
👅Dawon
🦁Zuho
🌞YooTaeyang
🔝Hwiyoung
😇Chani

=FORMATO=
* Las fechas llevan el formato AAMMDD
* Las horas llevan formato de 24 hrs
* Se agrega la Zona Horaria. Si se desconoce, se asume que es KST (Korean Standard Time)

* Formato del chat:
🍀📱241027 KST #chatprivSF9esp
[💬21:33] ejemplo de mensaje
[🔊21:34] ejemplo de transcripción de audio

=DISCLAIMER=
Esta cuenta la lleva una sola persona por lo que las actualizaciones pueden ser lentas.
El coreano no es mi idioma nativo y aunque he estudiado el idioma durante años aún sigo en constante aprendizaje y pueden existir errores. De encontrar alguno siéntete libre de compartirme tus correcciones haciendo qrt o enviándome un DM. Así mismo cualquier sugerencia o comentario es bienvenido tanto aquí como en mi cuenta principal.
→También, si tomas alguna traducción de aquí te agradecería respetar el crédito a @SF9esp ó @kxcvxvii

¡Gracias!^^

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

🍀📱🆕 241125 #chatprivSF9esp

> Nueva foto de perfil
> Nueva foto de fondo

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

😇📱241124 KST #chatprivSF9esp

[📹23:37] 📹
[💬23:38] video del detrás de cámaras de Youngbin

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

☁️: el 17 de noviembre (2020) es el aniversario del debut de Inseong como actor de musicales. Su primer papel fue Kang Mooyoung en el musical Those Days, el cual recibió muy buenas críticas <3

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

🌰📱241117 WIB #chatprivSF9esp

[📸14:27]📸
[💬14:27] Ayer usé un accesorio pero no se notó mucho
[💬14:27] Descansaré bien y más tarde esta noche partiré hacia Corea.
[💬14:27] Estás pasando bien tu domingo??
[📸14:31]📸
[💬14:31] Que tengas un día feliz también hoy!!!
[💬14:31] cuando me vaya pronto
[💬14:31] te hablaré~~ asegúrate de comer algo rico esta noche!!

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

🌰📱241117 WIB #chatprivSF9esp

[💬18:59] Hoy hace exactamente 4 años de mi primera actuaciónㅎㅎ Recuerdo lo nervioso que estaba esperando entre bastidores cuando escuché las percusiones sonar y 2 minutos después la música de apertura sonó...
Es un recuerdo que nunca olvidaré!

Gracias por darme la oportunidad de continuar creando momentos preciosos en el escenario. Continuaré haciendo estas actuaciones memorables para ustedes.

Ahora empezaré a organizar mis cosas para partir. Nos vemos pronto en Corea! Terminen bien su domingo! 😍😍

[📸22:27]📸
[💬22:27] Estoy por salir.
[💬22:28] Gracias por todo el esfuerzo de esta semana.

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

🌰📱241116 WIB #chatprivSF9esp

[📸21:15]📸
[💬21:15] Gracias por animarme con tanta energía durante el concierto de hoy, fue muy divertido!!
[💬21:16] Recibí mucha fuerza de ustedes!
[💬21:16] Ya debe ser más de las 11 en Corea
[💬21:16] todos duerman bien!😆

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

🌰📱241116 WIB #chatprivSF9esp

[📸12:23]📸
[💬12:24] Que todos tengan un buen fin de semana ㅎㅎ
[💬12:25] Nosotros también haremos que hoy sea un día emocionante y divertido.

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

🌰📱241116 WIB #chatprivSF9esp

[📸15:05]📸
[💬15:05] Hace mucho que no tomo una foto de comida
[💬15:05] Tomé una (foto artística)
[💬15:05] correcto~!!

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

🌰📱241115 WIB #chatprivSF9esp

[📸21:58]📸
[💬21:58] Llegué bien~ Ya casi son las 12 en Corea ㅎㅎ
[💬21:59] Descansaré bien hoy y mañana me pondré en contacto de nuevo con buen ánimo~! 👍❤️

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

🌰📱241115 KST #chatprivSF9esp

[📸15:42]📸
[📸15:42]📸
[💬15:42] Regresaré bien, los contactaré cuando llegue~!
[💬15:42] Que tengan un buen viernes~😍

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

🌰📱241114 KST #chatprivSF9esp

[📸19:01] 📸
[💬19:01] Hola t/n! No se si estén terminando sus actividades bien en este día jueves. Yo también estoy por terminar mis compromisos y prepararme para viajar al extranjero mañana, e intentaré dormir temprano. No sé si será fácil...

Primero, quiero reconocer y felicitar a todos los estudiantes que hoy enfrentaron grandes desafíos en sus exámenes. Pasaron mucho tiempo preocupándose y pensando en sus metas y decisiones, pero estoy seguro de que fue una oportunidad para fortalecer su persona. Quiero decirles que hicieron un gran trabajo hoy, más que nunca!

Al terminar esta semana ya habremos recorrido más de la mitad de Noviembre. Espero que todos hayan tenido una semana más tranquila en comparación con la anterior y yo también viajaré con cuidado mañana.

Últimamente, he encontrado mucha fuerza en estas pequeñas charlas y palabras. Espero que todos podamos seguir enfrentando los próximos compromisos con calidez y ánimo! Y si alguna vez se sienten sin fuerzas, está bien también, vivan el momento sin preocuparse demasiado!

Entonces, nos hablamos mañana! 👍😆

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

🌰📱241114 KST #chatprivSF9esp

[💬00:09] t/n y demás, duerman lo suficiente!! Para mí también (de verdad, mucho) fue un momento muy cálido!❤️

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

🌰📱241113 KST #chatprivSF9esp

[💬17:11] Mi funda del celular se rompió
[💬17:11] Compré un "new phone case"
[📸17:11]📸
[💬17:12] Hola, cuídame bien

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

☁️: Replay del live de voz de este día:
https://t.co/dvxS15U2SZ

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

🌰📱241112 KST #chatprivSF9esp

[📸22:05] 📸
[💬22:05] Recomendación de canción para terminar el día de hoy
[💬22:06] 🍩🍪🍫

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

🌰📱241112 KST #chatprivSF9esp

[💬17:46] t/n, cómo están pasando el día todos?
[💬18:09] Yo, como siempre, caminando en el horario de salida del trabajo, no hace tanto frío hoy ~~
Para la recomendación del menú de la cena del martes, comí tacos.
[💬18:11] Hay bastantes personas con resfriados severos alrededor, así que vístanse más abrigados de lo que creen necesario y, si pueden, tomen al menos algunas vitaminas (eso es lo que estoy haciendo).

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

🌰📱241111 KST #chatprivSF9esp

[💬16:56]
🟫🟫🟫🟫🟫🟫🟫🟨🟨🟨
🟫🟫🟫🟫🟫🟫🟫🟨🟨🟨
🟫🟫🟫🟫🟫🟫🟫🟨🟨🟨

❤️Hoy es el día para transmitir sentimientos, Pepero Day❤️

Vi que muchos me enviaron Pepero y todos los hicieron muy bien ㅎㅎ No es la gran cosa, pero un simple mensaje puede hacer que el lunes sea más cálido, así que espero que esto les haya dado un poco de energía a todos ustedes!

[💬16:58] Gracias por hacer que el lunes sea reconfortante.
No trabajen demasiado duro este lunes!
En serio!!

[💬17:20] Gracias a ustedes estoy consumiendo Peperos y corazones en exceso.
Lo disfrutaré con calma🤩🤩
Gracias 👍😍

[📸22:40]📸
[💬22:40] La canción para terminar el día
[💬22:41] 😄

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

🌰📱241110 KST #chatprivSF9esp

[📸20:12]📸
[📸20:12]📸
[💬20:15] t/n hoy es domingo, el día en que termina la semana, cómo estuvo su semana?
[💬20:34] Han trabajado duro aguantando esta semana. Es un misterio por qué el fin de semana pasa tan rápido ㅎㅎ
Espero que al menos haya sido un fin de semana lleno de risas para todos!! :)

[(CLOSED) SF9esp 📩 @SF9esp]

🌰📱241109 KST #chatprivSF9esp

[💬19:05] Diario del sábado 9 de noviembre
[💬19:05] Hoy me desperté increíblemente tarde.
[💬19:05] No es que me haya despertado justo ahora, sino que ya me había levantado antes, pero realmente fue muy tarde. Sin embargo, no me siento mal por ello. Hoy siento que me iré a dormir bien en la madrugada.
[���19:06]📸
[💬19:06] Tomé una selfie en el camino de regreso. Debería haber sonreído un poco más...
[💬19:09] Tengo tantos abrigos de invierno iguales en el armario que decidí comprar ropa antes de salir del país la próxima semana. Voy a pensar si traerme un maniquí completo a mi armario.
[💬19:16] Es sábado por la noche. Hoy voy a poner una lista de reproducción de jazz y R&B para levantarme el ánimo mientras limpio la casa, y luego veré una película. Antes de eso, jugaré unas partidas de mi juego de estrategia "Romance of the Three Kingdoms" (삼국지). Aún no he decidido qué película ver.
Espero que todos tengan un sábado tan divertido que terminen exhaustos de tanto disfrutar~!!
[📸19:27]📸
[💬19:27] Repentinamente enviando una selfie que me tomé cuando fui a Japón.
[💬19:28] Viendo estas fotos me dan ganas de viajar.
Fin del diario de hoy.