Sara Hanaburgh

Prof of French & scholar of African lit and cinema, literary translator (French, Portuguese, Spanish, English)

[Sara Hanaburgh @SaraHanaburgh]

@MosabAbuToha Well deserved! Let’s get it back in more cinemas!

[Sara Hanaburgh @SaraHanaburgh]

@somarinez1 @inthewhirld @GC_CUNY @HumanitiesGC @IRADAC_GC @AfricanaStudies @HaitianStudies Fabulous! My students are going to be listening to a recorded talk by her. I will encourage them to attend in person! Hope I can make it too

[Sara Hanaburgh @SaraHanaburgh]

Agreed. And Americans should not feel entitled to promote State barbarism

[gathara @gathara]

Question: Why are groups like Hamas, Hezbollah and the Houthis routinely described in Western media as Iranian proxies but Israel is never called a US proxy?

[Sara Hanaburgh @SaraHanaburgh]

This is unimaginable and abhorrent. To the oppressors-primarily the State of Israel and USA- This genocide must end, there must be an immediate ceasefire and settler colonialism must be abolished. #FreePalestine and have some #humanity

[Sharif Abdel Kouddous شريف عبد القدوس @sharifkouddous]

A couple of hours ago, all internet and cell phone communications were suddenly cut in Gaza. No one can be reached. This coincided with what some people (w/ sat phones) are saying is some of the heaviest bombardment yet. The killing and destruction will now happen in the dark.

[Radical Books Collective @radicalbooks.bsky.social @WARSCAPES]

Literary dispatch from Paris:

Emmanuel Dongala at the launch of English edition of The Stone Breakers: A Classic Novel of Labor Resistance translated by @SaraHanaburgh at the American Library.

https://t.co/04fxwCzYdD

[Sara Hanaburgh @SaraHanaburgh]

Love!!

[Radical Books Collective @radicalbooks.bsky.social @WARSCAPES]

ICYMI, our book launch of Emmanuel Dongala's, The Stone Breakers — a novel of feminist labor resistance translated by @SaraHanaburgh was amazing!

Catch up on the conversation moderated by @bhakti_shringa here:

https://t.co/lGBKoNeopU

[Alain Mabanckou @amabanckou]

La France (Quai d’Orsay) demande de suspendre toute collaboration avec les artistes maliens, nigériens et burkinabés…
C’est une aberration pour un pays qui avait été jusqu’alors perçu comme l’un des garants de la liberté d’expression et de mobilité. L’art a perdu ses ailes…

[Sara Hanaburgh @SaraHanaburgh]

This Saturday!

[Radical Books Collective @radicalbooks.bsky.social @WARSCAPES]

3 DAYS to go! We cannot wait for our book launch of Emmanuel Dongala's The Stone Breakers, translated by @SaraHanaburgh.

The event will live-streamed on our YouTube channel!

Subscribe to be notified: https://t.co/lGBKoNdQAm

[Radical Books Collective @radicalbooks.bsky.social @WARSCAPES]

In one week! We're launching The Stone Breakers by Emmanuel Dongala, translated by @SaraHanaburgh & published by @SchaffnerPress

Set your reminders for the livestream!
https://t.co/lGBKoNdQAm

[Schaffner Press @SchaffnerPress]

Happy publication to THE STONE BREAKERS: A Classic Novel of Labor Resistance by Emmanuel Dongala! The book was translated from the French by @SaraHanaburgh.

On September 20, online and in-person @amerlibparis, hear Dongala talk with Will Mountain Cox: https://t.co/il7a7ssOxa

[Sara Hanaburgh @SaraHanaburgh]

Livestream on @WARSCAPES Twitter YouTube Facebook Set YouTube reminder here: https://t.co/c6ImLsTcxC

[Sara Hanaburgh @SaraHanaburgh]

J'ai le plaisir de vous annoncer que ma traduction, The Stone Breakers, roman d'Emmanuel Dongala, apparaîtra ce mardi 5 septembre chez Schaffner Press et je serai en conversation avec Dongala et la modératrice Bhakti Shringarpure le samedi 16 septembre à 12h EST/heure de New York

[Sara Hanaburgh @SaraHanaburgh]

@bhakti_shringa @WARSCAPES I am also super excited for this!

[Radical Books Collective @radicalbooks.bsky.social @WARSCAPES]

REBEL WOMEN is our launch of Emmanuel Dongala's The Stone Breakers, a powerful novel of labor resistance about women stone crushers who rise up against their corporate bosses. Translated by @SaraHanaburgh for @SchaffnerPress

Set Sept 16th reminder here: https://t.co/lGBKoNdQAm

[Sara Hanaburgh @SaraHanaburgh]

En train de lire avec bc d’intérêt LE SOUFFLE DE L’HARMATTAN de Baba MOUSTAPHA. L’avez-vous lu? Connaissiez-vous Baba? #tchad #litteraturetchadienne Envie d’en discuter

[SUNU Journal @sunujournal]

All photographs ©Studio Pellosh, courtesy of Emmanuèle Béthery).

#SUNUnotes #SUNUjournal

[FeministTheory @FeministTheory]

🎀Feminist Theory is running a Special Issue on Barbie (2023). We welcome contributions of 3000-8000 words on any aspect of the Barbie film, its wider influences, and its reception. Publication will be in 2024. Articles are due December 1st (submit to [email protected])🎀

[Sara Hanaburgh @SaraHanaburgh]

@doctorpoco @bhakti_shringa @TAlessandrini @BklynInstitute Thanks for this event - a crucial conversation with a dynamic moderator and panel… the reel and panel opened discussion for such an important short film so good to see everyone! The conversations must continue. And so good to see everyone!