ไอ แอม โน บอดี้...

ตามติดลัทธิมาร และพักที่อวิ๋นเซินปู้จื้อฉู่ #博君一肖

[ขอบคุณที่แจ้งให้ทราบถึงแม้ว่าผมจะไม่ได้ถาม @lemonrider_]

ประชุม imf-world bank คนไทยได้อะไร

เฉลย ไม่ได้อะไร งานไม่หยุด เดินทางลำบาก เศรษฐกิจไม่มีอะไรดีขึ้น ขนาดทีมล่าม ทีมรถบริการ ยังบอกว่าได้รับการติดต่อจ้างงาน แต่โดนหักหัวคิวจนรับงานไม่ไหว

ทุเรศ อุบาทว์ ประเทศไทย ชาติหน้าก็ไม่เจริญ

[ไอ แอม โน บอดี้... @Shawol_kYun]

7 นี่ไปฉงชิ่ง โอ้ยยยยย ยัยตุ่ย

[Aor 🐰🦁 @Aorjang]

กรี๊ดดดดดดดด มือไม้สั่น ช่วยด้วยยยย 😭😍❤️❤️❤️

รายละเอียดคอนเสิร์ตมาแล้วค่า✨✨✨✨

#คอนเสิร์ตทัวร์เดี่ยวของเซียวจ้าน

“สัญลักษณ์บอกทิศทางนี้ คือคำเชื้อเชิญให้เราได้มาพบกัน
เราจะเดินตามมัน ผ่านเส้นทางที่แตกแขนงนับไม่ถ้วน และอีกไม่นานก็จะมาถึงพื้นที่เดียวกัน ที่ซึ่งเราจะได้รวมตัวกัน

ออกเดินทางจากตรงนี้ แล้วมาพบกัน ณ ที่แห่งนี้ @肖战“

📅 วันแสดง

หนานจิง
23 และ 25 ตุลาคม 2026

เซี่ยงไฮ้
6 และ 8 พฤศจิกายน 2026

📍 สถานที่แสดง

✨หนานจิง
สนามกีฬาในร่ม เมิ่งจือหลาน ชิงอ้าว สปอร์ตพาร์ก
(梦之蓝青奥体育公园体育馆)

✨เซี่ยงไฮ้
เมอร์เซเดส-เบนซ์ อารีนา เซี่ยงไฮ้
(上海梅赛德斯-奔驰文化中心)

#XiaoZhan #เซียวจ้าน #肖战 #XiaoZhanSoloConcert

[mariyasu ᯓ★ วัชรพล ถนนกลางคืน @s_paceNyan]

‘ปราถนาให้ชาติกำเนิดของทุกคนเป็นโมฆะ ไม่ให้มีเด็กคนไหนอดตายในความมั่งคั่งของประเทศนี้ ให้คนแก่ทุกคนได้รับบำนาญอย่างสมเหตุสมผลสมกับที่เขาส่งมาทั้งชีวิต’

เป็นสปีชสิบกว่านาทีที่ควรฟังเต็มๆสักครั้งในชีวิตนะ

#เลือกตั้งประกันสังคม

[โจที่เพื่อนชอบเรียกผิดว่าโจ้ @janthawoot]

มาดูกันๆๆๆๆ🚨🚨🚨 บัตรเลือกตั้งเป็นแบบนี้นะ เป็นช่องเปล่าๆให้เราเขียนหมายเลขลงไปเอง

เลยต้องย้ำแล้วย้ำอีกหลายรอบว่าเขียนเลขนะครับ ไม่ใช่กา X

เขียนเลข 41 42 43 44 46 47 38
เขียนเลข 41 42 43 44 46 47 38
เขียนเลข 41 42 43 44 46 47 38

[♬ ♥ Panamaz♥♬ @weeeedpung]

เข้าฮุกยากมาก แต่กูชอบ 5555555555555555555555555555

[✮ˋ슈주❄️博🦁🐰战 @minminnay]

ช่วงนี้คนพูดถึงเพลง Timeless จะไม่พูดถึง MVได้ยังไง เพลงก็เพราะ แถมสตอรี่ดราม่าไม่ไหว ซีวอนบทผู้ร้าย กับฮันเกิงบทตำรวจ โคตรจะดี ตอนจบยังหักมุมอีก ยุครุ่งเรืองของSM โปรดักชั่นดีมาก

[ไปกิน ไปเที่ยว กับ 🐤เป็ดเหลือง @Rosalyzer]

เป็นคนที่สามารถทำงานกับคนที่ไม่ชอบ ไม่ถูกกันได้นะ ก็คุยเฉพาะงาน ไม่คุยเล่น ไม่คุยส่วนตัว
แต่ถ้าคนนั้นในทีมลา ชีวิตช่างแสนโอ้ลั่นล้าาาา ปาจิโก๊ะ

[อาเตย ♡ @atoeyfinn]

ประสบการณ์จริง พี่จะบอกนะน้อง :

- คนที่ยิ้มให้ ไม่ได้แปลว่าเขาหวังดีกับเรา
- งานบางอย่างไม่ได้ยาก แต่คนทำให้งานยาก
- เราไม่ได้เกลียดงาน เราแค่เกลียดบางคนที่อยู่ในงาน
- ต่อหน้าพูดอย่าง ลับหลังพูดอีกอย่าง
- เรื่องส่วนตัว สงวนไว้คนเดียว มีคนรู้=รู้ทั้งสำนักงาน
- ไม่ต้องเก่งให้มาก เพราะนายชอบคนประจบ

[เมนพิจ้านเอ็นดูน้องป๋อ @Nan_4211]

คุณไม่รักทำไมไม่บอก
มาลวงมาหลอกกันเล่นทำไม

[Nᴜᴍɴᴀᴍɪᰔ @N8597N]

นี่คือสาเหตุที่ยิ้มสินะ55555
คนสัมถามว่า นอกจากการไปชมแฟชั่นโชว์แล้ว สิ่งที่ตั้งตารอที่สุดคืออะไร
อี้ป๋อตอบว่า “ตั้งตารอกลับโรงแรมไปล้างเครื่องสำอางค่ะ” 😂😭
อีกฝ่ายเลยถามว่า “ช่วยให้คำตอบที่สามารถตัดไปใส่ในคลิปได้ไหม?”
อี้ป๋อก็หัวเราะออกมาแล้วพูดว่า “นี่มีอะไรที่ตัดใส่ไม่ได้เหรอ?” 😂😭
WANG YIBO CHANELShowSS27
#WangYiboPFWSS27xCHANEL
#CHANELShow #PFW

[rinlys @caofleurr]

พอโตขึ้น การกล้าที่จะถูกเกลียด เป็นอีกสกิลที่สำคัญมาก ๆ สำหรับเรา คือไม่ว่าเราจะทำดีแค่ไหน หรือพยายามเอาใจทุกคนแค่ไหน สุดท้ายก็จะมีคนเกลียดเราอยู่ดี เพราะงั้นการกล้าที่ถูกเกลียด หรือการโอเคกับการไม่เป็นที่รักของใครบางคนหรือผู้คนบางกลุ่มบ้าง มันเป็นเรื่องปกติมาก ๆ ถ้าทำใจให้ชินเร็วขึ้นได้ ชีวิตจะง่ายขึ้นมากจริง ๆ

[ไอ แอม โน บอดี้... @Shawol_kYun]

ขอนุยาดลงรูปนี้ประดับทามไลน์ตัวเอง

[กิ่งก่องแก้วววกิ่งกิ่งกิ่ง•~* @catteryphy]

ช็อคคค ทั้งสะเทือนใจและหดหู่อะ นี่คือสถานที่ดูแลผู้ป่วย ???🥲🥹
- เจ้าของอ้างว่าผ่านการตรวจรับรอง? สภาพจริงคือมีกรงล็อกข้างนอกขังคนแก่ไว้! มาตรฐานหน่วยงานที่รับรองอยู่ตรงไหน?
- การที่อ้างว่าผ่านการตรวจและได้รับอนุญาตจากหน่วยงานรัฐ แต่สภาพจริง ยิ่งตอกย้ำปัญหามาตรฐานการควบคุมดูแลสถานประกอบการดูแลผู้สูงอายุในไทยว่าหลวมและไร้มนุษยธรรมขนาดไหน
- empathy และจิตสำนึก ในการทำธุรกิจบริการคือสิ่งที่ขาดไม่ได้เลยจริงๆ คนเราต่อให้แก่ตัวหรือเจ็บป่วย ก็ควรได้รับความเคารพในฐานะมนุษย์คนหนึ่งค่ะ
Cr. ดาวแปดแฉก, ทีมงานโหนกระแส , พี่หนุ่ม กรรชัย , ช่อง 3 HD #โหนกระแส

[𝐉𝐞𝐫 . 𝐉𝐞𝐬 - 𝐢𝐦𝐲 𓃮 @jerjes00]

แล้ว อฟช ลงรูปอี้ป๋อ สิ่งที่คนอื่นเห็น กับสิ่งที่สาววายเห็น . . . เลข 35 👁️👄👁️

อย่าแกล้งสาววาย ขอร้อง 55555555555555555555555555555555555 ป้าจะฟรินตายก่อน 😭😭😭

[gucci @gucci]

PRIMAVERA

A portrait by Michal Chelbin featuring Global Brand Ambassador #XiaoZhan.

Discover more https://t.co/p2aAroXC6I

#GucciPrimavera

[🌷 战宝宝 ~ 85RACING ‎ᥫ᭡. @XZhanbaobao]

จริตปารีส หรือจะสู้ จริตจีนไชน่า เซวจั้นนน
ถ้าเบื่อกินครัวซองค์ แวะมาชิมหม่าล่าที่บ้านได้นะ
🙂‍↔️🙂‍↔️🙂‍↔️

[°*• 𝙆 𝙔 𝙇 𝙄 𝙀 🦭 ─ .✦ ❁ @JayzCookie]

ถ้าคุณอ่านหนังสือโดยพยายามเข้าให้ถึงเจตจำนงของผู้สร้างสรรค์ คุณจะได้เสพคำศัพท์สวยๆ ฟินๆ แต่ถ้าคุณเรียกร้องให้ผู้สร้างสรรค์ลดความสามารถของตัวเองลงเพียงเพราะความสามารถรับรู้ของคุณไม่มากพอ คุณจะได้เจอแต่คำทับศัพท์และคำแปลตรงตัวทื่อๆที่ไร้วิญญาณ ดั่งภาษาที่ตายแล้ว

[Too Long Don't Read @toolongdonread]

คำศัพท์ไทยในแฮร์รี่ พอตเตอร์หลายคำไม่ได้แปลตรงตัว แต่นักแปลตั้งใจให้ฟังแล้วเป็นโลกเวทมนตร์ และเด็กอ่านแล้วตามทัน

Philosopher’s Stone ไม่ได้ใช้ "ศิลานักปราชญ์" แต่เป็น ศิลาอาถรรพ์ ให้ฟีลของโบราณลึกลับ มากกว่าหินของนักเล่นแร่แปรธาตุ

Death Eater เป็น ผู้เสพความตาย ไม่ใช่ผู้กินความตาย

Unbreakable Vow เป็น ปฏิญาณไม่คืนคำ คำสัตย์ที่ผิดไม่ได้

Howler เป็น จดหมายกัมปนาท เพราะกัมปนาทแปลว่าเสียงดังกึกก้อง ตรงกับจดหมายที่ตะโกนด่า

Polyjuice Potion เป็น น้ำยาสรรพรส จากความหมายว่าเปลี่ยนได้หลายร่าง

Dementor เป็น ผู้คุมวิญญาณ ไม่ทับศัพท์ เพราะในเรื่องมันทั้งดูดความสุขและคุมนักโทษอัซคาบัน
— คุณวลีพร เคยเล่าในบทความของ a day ว่าตอนแรกทีมงานลังเลว่าจะทับศัพท์ดีไหม แต่สุดท้ายเลือกแปลตามบริบทที่ลูปินอธิบายไว้ ว่ามันทำหน้าที่ดูดกลืนความสุขและคุมนักโทษอัซคาบัน ไม่ใช่เป็นแค่วิญญาณน่ากลัวธรรมดาๆ

Room of Requirement เป็น ห้องต้องประสงค์ ห้องที่ปรากฏตามสิ่งที่ต้องการ

Vanishing Cabinet เป็น ตู้อันตรธาน

Unforgivable Curses เป็น คำสาปโทษผิดสถานเดียว

บางคำเลือกไม่แปล เช่น ฮอร์ครักซ์ เพราะเป็นคำที่ JK สร้างขึ้นใหม่ แปลแล้วความหมายไม่ครบ

จริงๆ ยังมีอีกหลายคำมาก ยอมรับว่านักแปลเลือกสรรคำออกมาได้สละสลวยทุกคำจริงๆ

[P930 @Perspective930]

อ่านเจอประโยคนึงแล้วชอบมาก เขาบอกว่า “ขนาดเราเคี้ยวข้าวมาตั้งแต่เด็ก เรายังเผลอกัดลิ้นตัวเองได้เลย คนเราผิดพลาดได้เสมอแหละ” เพราะงั้นอย่าใจร้ายกับตัวเองมากนะ ผิดพลาดบ้างก็ไม่เป็นไร เราก็แค่เรียนรู้ แล้วค่อย ๆ ทำให้ดีขึ้นก็พอ เพราะคนที่ไม่เคยทำผิด ก็คงมีแต่คนที่ไม่เคยทำอะไรเลย

[🌷 战宝宝 ~ 85RACING ‎ᥫ᭡. @XZhanbaobao]

สตู 🐰 :

เซียวจ้าน1005สุขสันต์วันเกิด🎂🐰🌈

ครั้งแรกที่ได้พบกัน แสงสว่างใหม่ได้มาถึงแล้ว

ตลอดการเดินทางที่ผ่านมา การมองจากระยะไกลคือแสงสีเงินแห่งผู้คนมากมาย แต่เมื่อสัมผัสใกล้ชิด มันคือความจริงแท้ของชีวิตในแต่ละวัน ทุกๆประสบการณ์ของคุณได้ถักทอเป็นเส้นทางเพื่อก้าวไปข้างหน้า การยืนอยู่ตรงจุดเปลี่ยนผ่านของปี ทุกแง่มุมสะท้อนให้เห็นทิวทัศน์ที่แตกต่างกัน คุณทุ่มเทเวลาส่วนใหญ่ให้กับเรื่องราวในเลนส์กล้อง ดำดิ่งลงไปในโชคชะตาที่พลิกผันไปมา จมดิ่งสู่ส่วนลึกของหัวใจเพื่อค้นหาลอยหยักในใจของตัวละคร ปรับคลื่นความถี่ให้ตรงกัน เพื่อสัมผัสถึงความสุขและความทุกข์ในโชคชะตา

บนเวที ในห้องอัดเสียง คุณส่งต่อเสียงเพลงจากก้นบึ้งของหัวใจ และได้พบกับความรู้สึกที่สะท้อนร่วมกันระหว่างบนเวทีและใต้เวทีในการแสดงแต่ละครั้ง ซื่อสัตย์ต่อการแสดงออกที่เป็นตัวเอง และทะนุถนอมการสั่นไหวทางอารมณ์ร่วมกับทุกคน ในทุกๆ ครั้งเมื่อเลนส์กล้องถูกเก็บ และคลื่นเสียงจางหายไป คุณก็ได้เหลือเวลาให้ตัวเองเล็กน้อย เพื่อโอบรับความอบอุ่นอันอ่อนโยนที่แตกสลายและละเอียดอ่อนเหล่านั้นของชีวิต ในช่องว่างระหว่างชีวิตและการทำงาน คุณได้พบทางระบายอารมณ์ที่เป็นของคุณเอง ปล่อยใจไปตามความรู้สึก เพลิดเพลินกับความสุขที่เรียบง่ายที่สุดนี้อย่างเต็มที่ บางครั้งก็พบเจอแสงแดดอันอบอุ่นที่สาดส่องผ่านทะเลอันกว้างใหญ่ และพัดผ่านหมู่อาคารที่สูงต่ำลดหลั่นกันไป แสงแดดที่ส่องประกายระยิบระยับลอดผ่านกระจกหน้าต่างรถเข้ามาในดวงตาของคุณ ภาพเหตุการณ์ที่ค่อยๆ ไหลผ่านไปเหล่านี้ ได้เติมเต็มช่วงเวลาแห่งการอยู่คนเดียวที่เป็นของคุณโดยไม่รู้ตัว

ขอให้ เซียวจ้าน มีเวลาว่างที่จะได้หายใจอย่างผ่อนคลาย และมีความโรแมนติกในการสัมผัสสิ่งต่างๆ ตามใจปรารถนา ในโลกและเวลาที่เป็นของคุณคนเดียว

XIAO ZHAN 35PECIAL BDAY
#Happy35thBirthdayXiaoZhan