士林翻訳サービス＠仮想通貨翻訳（も）

(English page available) #ビットコイン #仮想通貨 #ブロックチェーン #ステーブルコイン #ライトニングネットワーク #Liquid #イーサリアム 関連を得意とする #翻訳 サービスです。主な実績：日経BP社「ブロックチェーンの衝撃」#NEM の章の和訳他、海外仮想通貨大手に提供中)

[士林翻訳サービス＠仮想通貨翻訳（も） @ShilinTrans]

元気でやっています

[ultraviolet @raurublock]

なぜ老害が老害かと言うと、年齢のせいじゃなくて、知識が古いせいでもなくて、塩野七生がローマ人IIで書いてるように「成功体験があるから」だろう。多くの若者は成功体験が「まだ」無いから害にならない。でも若くして成功した人はそれに固執するので害を及ぼし始めるのも早い。

[士林翻訳サービス＠仮想通貨翻訳（も） @ShilinTrans]

https://t.co/pDUzC1XTKy

[しろくま @u4114]

上場投資信託にも、29400円が１日で1144円になったりするけどな。

仮想通貨「非常にリスクある資産」欧州中央銀行が調査：朝日新聞デジタル https://t.co/wFRj05d0X7

[士林翻訳サービス＠仮想通貨翻訳（も） @ShilinTrans]

最近処理いたしました案件：ソーシャルメディア系、金融（制裁関連）、あと雑多

[CCN - Crypto Citizens Network @CCNCitizens]

Apple Earnings Report Contains an Ominous Threat to the Stock Market https://t.co/IPV1I8zeJu

[士林翻訳サービス＠仮想通貨翻訳（も） @ShilinTrans]

この頃サボっている。今日一件入金あった

[士林翻訳サービス＠仮想通貨翻訳（も） @ShilinTrans]

Abolishing police...wow

[士林翻訳サービス＠仮想通貨翻訳（も） @ShilinTrans]

日本人のレベル云々の問題で言うと　クソリプは達者だが著しく教養が不足してていい年なのにアニメ三昧しかも岩波文庫は左翼と聞いて何の疑問もない。日本語の読解力に乏しい。ツイート文字数マックスを長文と称する。デマを見抜けず逆に拡散してしまう。こういうlost decadesの申し子多いと思う

[士林翻訳サービス＠仮想通貨翻訳（も） @ShilinTrans]

いつの間にか発行してるタイムチケットがグーグル検索に引っかからないようになってて草。累計で60枚近く売ったのにこの仕打ちはないだろうと思ったが、ココナラの方で出品しているサービスが時々売れているので

[士林翻訳サービス＠仮想通貨翻訳（も） @ShilinTrans]

スケジュール的に週末は働くことに。金になるので文句はない

[LimaLima（フリーランス技術翻訳者） @LimaLima_2010]

東海テレビニュース『輸入元が翻訳間違える…“日本一のチョコの祭典”で商品の一部にアレルギー表記漏れ 客が気付き発覚』 https://t.co/G4zypAeeaG

[士林翻訳サービス＠仮想通貨翻訳（も） @ShilinTrans]

日本の仮想通貨界のビッグネームの数名がCSW博士は詐欺師だと言うのはBTC価格への影響を考えると理由は理解できる。が、元論文著作権を裁判所が博士に付与している件について論じないのは…彼が変人なのはまた別の問題、拡散してる情報が正しいとは必ずしも言えないし、ポジショントークの可能性がある

[士林翻訳サービス＠仮想通貨翻訳（も） @ShilinTrans]

言っても自分の得にならないことは黙っているという処世術もあるんだろうけど、多分それは私ではない

[士林翻訳サービス＠仮想通貨翻訳（も） @ShilinTrans]

End justifies the meansだと「目的のためには手段を選ばない」ということになってレピュテーションがリスクにさらされるが、一方でやり方に柔軟性が必要である、特に望む結果を出すためならというのも事実

[士林翻訳サービス＠仮想通貨翻訳（も） @ShilinTrans]

フェイクニュースだったとしても、爆笑

[CCN - Crypto Citizens Network @CCNCitizens]

Elon Musk Likes Shouting ‘Bitcoin’ While Having Sex https://t.co/Jigs4vRkLm

[士林翻訳サービス＠仮想通貨翻訳（も） @ShilinTrans]

百田尚樹が稲垣吾郎のテレビコメントをTwで叩いていたが「大きなものって何でしょうね」等、何を指しているのか気づかないレスばかりで、それは当然「国家亅を指してるだろうと思ったがストコーマになってて気付かないようだ。nationalistというぐらいなのに、日本語読解できない日本人とか笑えない

[士林翻訳サービス＠仮想通貨翻訳（も） @ShilinTrans]

@tkhsfestival @honoki0124 @sohbunshu 無礼だから悪い。ブロックされて当然

[士林翻訳サービス＠仮想通貨翻訳（も） @ShilinTrans]

@riseisyugi @sohbunshu いや宋さん、礼儀のない連中はどんどんブロックして。一般の読者がクソを踏んづけないよう