Shin Shin

[𝙰𝚅𝙾𝙲𝙽𐙚 · 𝙿𝚘𝚗𝚐𝚙𝚞𝚎𝚗'𝚜 @UrBabyJMS]

Stop stealing our culture, @GMMTV! Myanmar’s heritage, traditional attire, and history are not yours to claim or erase. Give proper credit now!

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH

[MayNorawit @oo_may39796]

ကျောက်ရုပ်တွေတောင် လှုပ်ခါပါများရင်
လှုပ်လာသေးတာပဲ
သူတို့က နှလုံးသားရှိတဲ့လူလေ

ဒါနဲ့ ကွမ်းတောင်ပန်းတောင်ကိုင်ပြလာတော့
မြင်သွားပြီး ထပ်ခိုးခံနေရမှာစိုးရိမ်မိ

GMMTV RESPECT OUR CULTURE

#RespectMyanmarculture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH

[Rian_OFFICIAL ✨ @Rian_Dumpling]

As a Myanmar BL artist,  I won’t stay silent about our stolen culture. The costumes are Myanmar’s cultural heritage, not Thai traditional clothing. Respect our culture and give proper credit!

GMMTV RESPECT OUR CULTURE

#RespectMyanmarCulture #CreditOurHeritage #ScarletHeartTH

[𝙲𝚊𝚖𝚒𝚕𝚕𝚊˃ʍ˂ @camilla_0510]

LIVEမှာအခုလိုလေးထည့်ပြောခိုင်းရုံနဲ့ မရပါဘူးနော် တိကျသေချာတဲ့ဖြေရှင်းထုတ်ပေးပါ @GMMTV ငါတို့တောင်းဆိုနေတာကငါတို့ယဉ်ကျေးမှုကို လေးစားပေးဖို့၊Credit ပေးဖို့၊အခုလိုရောချရုံနဲ့ပြီးပြီမထင်နဲ့

GMMTV RESPECT OUR CULTURE

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[Whispers of KenPaul in the wind @KenPaulMMFC]

ယခုဖြစ်ပေါ်နေသော ကိစ္စနှင့်ပတ်သတ်၍ Whispers of KenPaul မှ သဘောထား ထုတ်ပြန်ကြေညာချက်။

GMMTV RESPECT OUR CULTURE

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[EiPhyo PS 🇲🇲😈 @eiphyo698284]

မြန်မာ့ရိုးရာဝတ်စုံတွေကလှလို့ copy ချင်ရင်လည်း credit ‌ေ‌လးတော့ပေးလေ @GMMTV

GMMTV RESPECT OUR CULTURE

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH

[Khin Khin 🇲🇲🇸🇬❤️ @KhinKhi30428821]

အခုထိ အိပ်တုန်းလား @GMMTV ရေ

GMMTV RESPECT OUR CULTURE

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[TAYTAWAN Myanmar Fanpage 🌻 @TayTawanMyanmar]

“Alawi is a fictional city inspired by a diverse range of cultures, including Thai, Lanna, Chinese, Burmese, and others.”
@GMMTV @ScarletHeartTH @Giggoo_

Saying that Alawi is “inspired by diverse cultures” does not address our concerns or excuse the lack of cultural accountability. The word “𝐢𝐧𝐬𝐩𝐢𝐫𝐞𝐝” is 𝙣𝙤𝙩 𝙖 𝙛𝙧𝙚𝙚 𝙥𝙖𝙨𝙨 𝙩𝙤 𝙪𝙨𝙚 𝙖𝙣𝙤𝙩𝙝𝙚𝙧 𝙘𝙪𝙡𝙩𝙪𝙧𝙚’𝙨 𝙝𝙚𝙧𝙞𝙩𝙖𝙜𝙚 𝙬𝙞𝙩𝙝𝙤𝙪𝙩 𝙥𝙧𝙤𝙥𝙚𝙧 𝙧𝙚𝙨𝙚𝙖𝙧𝙘𝙝, 𝙖𝙘𝙠𝙣𝙤𝙬𝙡𝙚𝙙𝙜𝙢𝙚𝙣𝙩, 𝙤𝙧 𝙚𝙭𝙥𝙡𝙖𝙣𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣.

What you have presented is not merely a piece of clothing or a fashion design. It bears a striking resemblance to our tradational attire from Myanmar's Yadanabon Period, a significant part of our cultural and historical heritage. This is not something that should be casually dismissed as a generic design inspired by multiple cultures.

If GMMTV genuinely drew inspiration from Myanmar's cultural attire, then we deserve a clear explanation. What historical research was conducted? Which specific cultural and historical references informed the design? Was Myanmar's heritage properly acknowledged and represented? And why has there been no meaningful explanation addressing these concerns?

We are not asking you to simply label your fictional world as multicultural. We are asking you to 𝘁𝗮𝗸𝗲 𝗿𝗲𝘀𝗽𝗼𝗻𝘀𝗶𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁𝘆 𝗳𝗼𝗿 𝘁𝗵𝗲 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗮𝗹 𝗲𝗹𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀 𝘆𝗼𝘂 𝗰𝗵𝗼𝗼𝘀𝗲 𝘁𝗼 𝗶𝗻𝗰𝗼𝗿𝗽𝗼𝗿𝗮𝘁𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗼 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗽𝗿𝗼𝗱𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻.

It is honestly frustrating to see cultural heritage treated as nothing more than an aesthetic choice while legitimate concerns about its representation remain unanswered. If you claim to be inspired by another culture, you should be prepared to explain that inspiration with transparency, respect, and historical context.

GMMTV & the production team, please stop staying silent and address these concerns directly. We deserve more than a vague statement about a fictional city. We deserve an explanation of the cultural and historical references behind the design, along with proper acknowledgment of the heritage it appears to draw from.

GMMTV RESPECT OUR CULTURE

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTHLIVE

[rain @aeiaeiei66]

🚨 SHTH Burmese Costume Controversy 🚨

First of all, I would like to ask for your understanding if this post comes a little late. This is a series I have been waiting for for over two years, and I believe this issue deserves to be addressed regardless of how late it may be brought up.

This series is set in the Lanna Kingdom.

Historically, the Lanna Kingdom existed from the 13th to the 18th century. In 1558, King Bayinnaung of Burma conquered Lanna, and Burmese influence remained in the region for over 200 years. From what I have read, this long period of interaction led to cultural exchanges and influences between the two kingdoms.

Given the historical similarities between Burmese and Thai cultures during that era, I can understand and accept certain similarities in their traditional costumes.

However, the issue goes beyond simple cultural similarities.

The costumes and styling used in the Seimi dance appear to be based on Burmese clothing from the Yadanabon period, which began in 1853. The Htamein (ထဘီ) and other traditional garments associated with the Konbaung dynasty are also well-known elements of Burmese traditional dress.

Seeing traditional clothing from my country used in this way without proper acknowledgment or credit is genuinely heartbreaking.

I believe GMMTV should issue a clear and accurate official statement addressing this issue and give proper credit to Burmese traditional costumes and their cultural origins.

What I find difficult to understand is why such thorough historical and cultural research was not conducted, especially when there was so much time to prepare for this series.

Furthermore, during filming, there were reportedly measures taken to prevent costume photos from being shared on social media, including collecting fines for unauthorized posts. This makes the situation even more concerning.

I am not raising this issue to create unnecessary conflict. I simply believe that every country's cultural heritage deserves proper research, respect, and acknowledgment.

Cultural appreciation should always come with proper recognition and credit.

If there are any inaccuracies in my historical information or understanding, please feel free to point them out and correct me. I am open to learning and discussing this respectfully.
🚨 SHTH Burmese dress issues 🚨

၂နှစ်ကျော်လောက် စောင့်ခဲ့ရတဲ့ series မလို့ ဒီလိုပိုစ့်တင်တာ နောက်ကျကောင်း နောက်ကျသွားသည်ရှိသော် အပြစ်မမြင်ကျဖို့ ဦးစွာပြောချင်ပါတယ် ။

ဒီ series က Lanna Kingdom ကို အခြေတည်ပြီး ရိုက်ထားတဲ့ ဇာတ်ကားပါ။
သမိုင်းကာလအရ Lanna က ၁၃ ရာစုကနေ ၁၈ ရာစု အထိ မြန်မာဘုရင် ဘုရင့်နောင်မင်းက ၁၅၅၈ ခုနှစ်မှာ သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး နှစ်ပေါင်း ၂၀၀ ကျော် မြန်မာအာဏာလွှမ်းမိုးမှု ရှိခဲ့ပါတာကြောင့် ယှဉ်ကျေးမှုတွေ ယှပ်ယက်နေတယ်လို့ ဖတ်မိရပါတယ်။
အဲ့ခေတ်က မြန်မာနဲ့ ထိုင်းယဉ်ကျေးမှုတွေက ဆင်တူယိုးမှား ရှိတာမလို့ ဝတ်စုံတွေ တူညီတာအထိ လက်သင့်ခံပါတယ်။

ဒါပေမဲ့ ဆီမီး အကနဲ့ ဆင်ယင်ထုံးဖွဲ့မှုက ရတနာဘုံခေတ် ( ၁၈၅၃ မှာစ )က အဝတ်အစားတွေပါ။
ထိုင်မသိမ်း ( ကုန်းဘောင်ခေတ် အဝတ်အစား )က မြန်မာတို့ရဲ့ ဝတ်စုံဆိုတာ သိမှာပါ ။
ကိုယ့်နိုင်ငံက အဝတ်အစားတွေကို ဒီလို credits မပေးပဲယူသုံးနေတာကတော့ရင်နာစရာ ဖြစ်ရပ်ပါပဲ ။

GMMTV အနေနဲ့ တိကျသေချာတဲ့ statement ထုတ်ပြီး မြန်မာဝတ်စုံကို credit ပေးသင့်ပါတယ်။
အချိန်တွေ ဒီလောက်ထိရရဲ့သားနဲ့ ဘာလို့ research သေချာမလုပ်တာလည်းဆိုတာ နားမလည်နိုင်ဘူး။

ပြီးတော့ ရိုက်ကူးစဉ်ကာလကလည်း ဝတ်စုံတွေ sns ပေါ်မတင်အောင် ဖိုင်းကောက်တာမျိုးတွေလည်းရှိပါတယ် ။

( အမှားပါခဲ့သည်ရှိသော် ထောက်ပြပေးပါရန် )

#RespectMyanmar

#MyanmarCulture

[🐯𝐓𝐡𝐢𝐫𝐢 𝐒𝐡𝐰𝐞 𝐘𝐞𝐞 (𝐏𝐒)🐶 @Santytnb]

သတင်းမှာပါလာပြီ ဆက်ဖိုက်ကြမယ် fighting

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[EiPhyo PS 🇲🇲😈 @eiphyo698284]

Miss Universe Myanmar 2026 May Grace လည်း speak out လုပ်ပေးလာပြီ တစ်ခြား miss တွေရောလုပ်ပေးကြရင်ကောင်းမှာ

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[Pan Yaung @ZinMarAung28880]

တကယ်ကြီး ​မျှော်​နေခဲ့တာ @gun971015 ​မောင်​လေး​ရေ ​ကျေးဇူးပါ ...

ဂုဏ်သတင်းဆိုတာ ကိုယ်ကျင့်တရားနဲ့ သိက္ခာမရှိရင် အဓိပ္ပာယ်မရှိပါဘူး။ အမှားတစ်ခုကို ဝန်ခံဖို့ထက် အမှားကို ရှောင်လွှဲပြီး တာဝန်ယူမှုကင်းမဲ့နေခြင်းကသာ ပိုပြီး ရှက်စရာကောင်းပါတယ်။

@GMMTV အနေနဲ့ ကိုယ့်ဂုဏ်သိက္ခာကို တကယ်တန်ဖိုးထားတယ်ဆိုရင် အခြားသူတွေရဲ့ ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်အပေါ်မှာလည်း လေးစားမှုနဲ့ တာဝန်ယူမှုကို ပြသသင့်ပါတယ်။ တိတ်ဆိတ်နေခြင်းက ပြဿနာကို ဖြေရှင်းပေးမှာ မဟုတ်သလို၊ စကားလုံးတွေနဲ့ ဖုံးကွယ်ထားခြင်းကလည်း ယုံကြည်မှုကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ပေးနိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။

သိက္ခာရှိခြင်းဆိုတာ အမှားမလုပ်မိခြင်းတစ်ခုတည်း မဟုတ်ပါဘူး။ ကိုယ့်အမှားအတွက် တာဝန်ယူရဲခြင်းလည်း ဖြစ်ပါတယ်။

@GMMTV အနေနဲ့ ဒီအချက်ကို နားလည်သဘောပေါက်ပြီး မှန်ကန်တဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်တွေနဲ့ သက်သေပြဖို့ အချိန်တန်ပါပြီ။

GMMTV RESPECT OUR CULTURE

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH
Credit to the original video owner.

[Chit Hnin Wai @SelMilaynmmo]

နင်တို့ငါတို့ကိုကြိုက်သလိုပြောဆိုလို့ရတယ်ငါတို့ရိုးရာအမွေအနှစ်တွေဓလေ့ထုံးထမ်းတွေယဥ်ကျေးမှုတွေအဝတ်အစားတွေလက်မှုပညာတွေအကအလှတွေကိုထိပါးပိုင်ခွင့်မရှိသလိုခိုးယူပိုင်ခွင့်မရှိဘူးတို့မြန်မာအပိုင်ဖြစ်သည်

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[𝗧𝗘𝗦𝗛𝗢𝗪𝗣𝗜𝗡𝗚 MyanmarFc 🇲🇲 @TeshowPing_MM]

အလင်းရောင်နဲ့ထိုင်းမနဲ့ ဖိုက်နေလို့ ကိုကိုအလင်းရောင်ကို အားပေးစကားလေးသွားပြောဦးမှပါ

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
# ScarletHeartTH

[rain @aeiaeiei66]

ปัญหาที่เกิดขึ้นในครั้งนี้ ไม่ใช่เพราะพวกเราเกลียดคนไทย และไม่ได้มีเจตนาที่จะดูหมิ่นหรือโจมตีประเทศไทยแต่อย่างใด

สิ่งที่พวกเราต้องการมีเพียงแค่การให้เครดิตแก่ศิลปวัฒนธรรมประเพณีของเมียนมาอย่างถูกต้องและเหมาะสม เมื่อมีการนำวัฒนธรรมของพวกเราไปนำเสนอ พวกเราก็เพียงอยากเห็นการให้เครดิตที่แสดงถึงการยอมรับและความภาคภูมิใจในวัฒนธรรมต้นกำเนิดของเราเท่านั้น

พวกเราเรียกร้องเพียงข้อความสั้น ๆ เพียงไม่กี่คำ เพื่อระบุที่มาและแสดงความเคารพต่อวัฒนธรรมของเมียนมา ไม่ได้เรียกร้องสิ่งที่ยิ่งใหญ่หรือเกินสมควรแต่อย่างใด

ขออย่านำประเด็นนี้ไปปะปนกับเรื่องที่ว่าพวกเรายังต้องพึ่งพาประเทศไทยในด้านต่าง ๆ จนทำให้เข้าใจผิดว่าพวกเราไม่ควรออกมาเรียกร้องเพื่อปกป้องวัฒนธรรมของตนเอง การที่เราพึ่งพาอาศัยกันในบางเรื่อง ไม่ได้หมายความว่าเราต้องละทิ้งศักดิ์ศรี อัตลักษณ์ และสิทธิในการเรียกร้องความถูกต้องให้กับวัฒนธรรมของเรา

ในฐานะประชาชนชาวเมียนมา พวกเราเพียงต้องการเห็นขนบธรรมเนียมประเพณีและมรดกทางวัฒนธรรมของเราได้รับการยอมรับ ให้เกียรติ และได้รับเครดิตอย่างเหมาะสม

พวกเราไม่ได้ต้องการสร้างความเกลียดชังระหว่างสองประเทศ และไม่ได้ต้องการทำให้ใครต้องเสียหน้า พวกเราเพียงต้องการให้วัฒนธรรมของเราได้รับการเคารพในแบบที่วัฒนธรรมของทุกชาติสมควรได้รับเท่านั้น

การภาคภูมิใจในวัฒนธรรมของตนเอง ไม่ได้หมายความว่าเราเกลียดวัฒนธรรมของผู้อื่น

สิ่งที่พวกเราขอมีเพียงเท่านี้จริง ๆ 🇲🇲❤️
—ကျွန်မတို့ဟာ ထိုင်းလူမျိုးတွေကို မုန်းလို့မဟုတ်သလို ထိုင်းနိုင်ငံကိုလည်း ရှုတ်ချနေတာမဟုတ်ပါဘူး။ ကျွန်မတို့ရဲ့ ရိုးရာယဉ်ကျေးမှုကို အသုံးပြုပြီး တင်ဆက်တဲ့အခါ မူလယဉ်ကျေးမှုရဲ့ အရင်းအမြစ်ကို ဖော်ပြပေးဖို့၊ credit ပေးဖို့ပဲ တောင်းဆိုတာပါ။ ထိုင်းနိုင်ငံကို မှီခိုနေရတယ်ဆိုတဲ့ အကြောင်းနဲ့ ကျွန်မတို့ရဲ့ ယဉ်ကျေးမှုအတွက် တောင်းဆိုခွင့်ကို ရောထွေးမမြင်စေချင်ပါဘူး။ ကိုယ့်ယဉ်ကျေးမှုကို ဂုဏ်ယူတာဟာ တခြားသူတွေရဲ့ ယဉ်ကျေးမှုကို မုန်းတီးတာမဟုတ်ပါဘူး။

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[MayNorawit @oo_may39796]

တော်တော်များများ ပါဝင်လှုပ်ရှားလာကြပြီမို့
ဆက်ကြိုးစားကြပါစို့ နော်

GMMTV RESPECT OUR CULTURE

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[myo thiri kyaw @yayamar84265180]

တို့အူဝဲလေး ရောက်လာပြီ🫶🇲🇲

GMMTV ACCOUNTABILITY
#RespectMyanmarCulture
#MyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[nthuzarphyo 👨‍🎨👮‍♂️ @nthuzarphyo]

အဲ့လိုတွေဖြစ်မှာစိုးလို့ကို ငါတို့က အခု speak outလုပ်နေရတာဟေ့ အဲ့တာကြောင့် အဲ့ဇာတ်ကားကလည်း Netflix အထိ ပြသမှာနော် အဲ့ခါကျ အကုန်လုံးက ထိုင်းဝတ်စုံတွေ ထိုင်းယဥ်ကျေးမှုတွေဆိုပြီးပဲ ထင်သွားကြတော့မှာ

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[rain @aeiaeiei66]

Gmm ရေ ဘယ်လောက်ထိမမြင်သလိုမကြားသလိုမသိသလိုဘယ်လောက်ထိလုပ်နိုင်မလဲ
ထိုင်းသတင်းတခုမှာပါလာပါပီ

Scarlet Heart Thailand ปาฏิหาริย์ข้ามกาลเวลา’ ဇာတ်လမ်းတွဲတွင် အသုံးပြုထားသော ခေတ်ဟောင်းဝတ်စုံများနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းထုတ်မှုများ ရှိလာခဲ့သည်။ မြန်မာနိုင်ငံမှ ပရိသတ်များက ဇာတ်လမ်းတွဲထဲတွင် ဝတ်ဆင်ထားသော ဝတ်စုံများသည် မြန်မာလူမျိုးတို့၏ ဝတ်စုံများနှင့် ဆင်တူနေသောကြောင့် GMMTV အနေဖြင့် ရှင်းလင်းချက်ပေးရန် တောင်းဆိုနေကြသည်။”

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[ꜱɪɴɢᴄʜɪᴍᴏɴ 🤎💛 @NnOo900888189]

ရှက်တတ်ရင်သေလို့တောင်ရတယ်အဲ့တာကြီးကအဲ့နေရာမှာငါဆိုလဲသေနေပြီရှက်လို့

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage