SIFT

📚 | Seminari d’Interseccionalitat, Feminismes i Traducció 🎓 | Universitat Autònoma de Barcelona

[SIFT @Sift_Uab]

Seguiu-nos també a Instagram! https://t.co/grNno1hxVV

[EST @estrans]

CfP: Special issue of MonTI on Gender Translation Studies: Interdisciplinary Encounters. Guest Editors: Dora Sales, Iván Villanueva-Jordán & Núria Molines. Deadline for abstracts: 31 May 2026
https://t.co/cQ2Uu1JmHi

[Ángel Castelló-Marín (He / They) @TrujamAngel]

Hola! Estoy realizando una encuesta a ‼️PDI del grado en TeI‼️de España para estudiar la representación de identidades LGTBI+/queer en la formación curricular, me ayudas a difundirla?
⚠️‼️El único requisito es impartir docencia de grado en traducción EN>ES
https://t.co/1x03DXUygJ

[Ángel Castelló-Marín (He / They) @TrujamAngel]

También se puede acceder a través de esta URL: https://t.co/L0hyiTuMKk

[Ángel Castelló-Marín (He / They) @TrujamAngel]

Ey! Estoy realizando una encuesta a ❗️alumnado de grado en TeI ❗️de España para estudiar la representación de identidades LGTBIA+/queer en la formación curricular, ¿me ayudas a difundirla?
🚨⚠️El único requisito para responder es estudiar traducción EN>ES en una uni de España:

[SIFT @Sift_Uab]

Ens sabries dir tres obres de referència envers l’estudi i la representació discapacitats?🧐
📚Aquí tens l’ABC de gènere, feminismes i discapacitat amb obres que van recomanar les ponents de la primera taula rodona de La Paraula en Disputa celebrada el 12 de desembre🧵

[SIFT @Sift_Uab]

🤔Javier Sáez explica los debates derivados de la traducción consciente y posicionada de la teoría crip en la mesa “Gènere, feminismes i discapacitat”, organizada en colaboración con @BarcelonaLGTBI y con el apoyo de @FAS_UAB.
📹Charla: https://t.co/VIeXb2qMol
🙌LSC: @fetesamans

[SIFT @Sift_Uab]

Laura Sanmiquel va reflexionar sobre la importància de la posicionalitat a la taula rodona “Gènere, feminismes i discapacitats”, organitzada pel SIFT en col·laboració amb @BarcelonaLGTBI, amb el suport de @FAS_UAB
📹 Xerrada completa: https://t.co/nysFPNRRBQ
🙌 LSC: @fetesamans

[SIFT @Sift_Uab]

🆕🚨‼️The deadline for abstract submission for the 6th European Colloquium on Gender and Translation has been extended‼️🚨🆕
📅New deadline: 7 January 2025
+Info: https://t.co/IXM1EetqRY
#Gender #Translation #Interpreting #Feminisms #Intersectionality #GenderandTranslation

[SIFT @Sift_Uab]

🆕🚨La data límit per a l’enviament de resums de la 6ena edició de l’European Colloquium on Gender and Translation ha estar ampliada
📅Nova data límit: 7 gener 2025
+Info: https://t.co/rREJWzTJuG
#Gènere #Traducció #Interpretació #Feminismes #Interseccionalitat #GènereiTraducció

[SIFT @Sift_Uab]

🆕🚨Ampliación de la fecha límite para el envío de resúmenes de la 6ª edición del European Colloquium on Gender and Translation
📅Nueva fecha límite: 7 enero 2025
+ info: https://t.co/NKyJBn9C1O
#Género #traducción #Interpretació #Feminismos #Interseccionalidad #GéneroyTraducción

[Centre LGTBI de Barcelona @BarcelonaLGTBI]

Gaudim de la primera taula rodona del cicle "La paraula en disputa", sobre "Gènere, feminismes i discapacitat"

Escoltem a @BobPopVeTV , Laura Sanmiquel i Javier Sáez reflexionar al voltant de terminologia, traduccions i discursos sobre la discapacitat

[SIFT @Sift_Uab]

@MaygaSamari @BarcelonaLGTBI @BobPopVeTV @TraduccioUAB @FAS_UAB @GonVonG @ElDiscast Gràcies!!💜

[Centre LGTBI de Barcelona @BarcelonaLGTBI]

PLACES EXHAURIDES!
Si t'has quedat sense plaça, recorda que pots seguir la xerrada online ací: https://t.co/o1O7YLNwTO

💬Taula rodona "Gènere, feminismes i discapacitat"
🗓️12 desembre
⌚️18h
📍@BarcelonaLGTBI (Comte Borrell, 22)
Amb @BobPopVeTV , Laura Sanmiquel i Javier Sáez

[Centre LGTBI de Barcelona @BarcelonaLGTBI]

🗣️Taula rodona "Gènere, feminismes i discapacitat"
🗓️12 de desembre
⌚️18h
📍Centre LGTBI de Barcelona (Comte Borrell, 22)
💬Amb @BobPopVeTV , Laura Sanmiquel i Javier Sáez
👐Interpretació en LSC
📺Si no hi pots assistir, segueix-la online: https://t.co/o1O7YLO4Jm

[Genderlog @genderlogindia]

What I found out about translation and its impact on gender in the modern Chinese vocabulary - and more tidbits from International Translation Day 2017: https://t.co/PkCn6pWJW3 #genderandtranslation #translation #language

[Centre LGTBI de Barcelona @BarcelonaLGTBI]

Comencem amb la taula rodona sobre gènere, feminismes i discapacitat

📅 Dijous 12 de desembre
⏰18h
📍@BarcelonaLGTBI (Comte Borrell, 22)
Hi participen: @BobPopVeTV , Laura Sanmiquel i Javier Sáez del Àlamo
🖐Interpretació en LSC
✏️Inscripcions: https://t.co/PO4SI79VHl