Madame Celeste Amarilla,
Vous êtes une femme méprisable et indigne de sa fonction.
Vous ne représentez pas le Paraguay, ce pays qui a transpiré la passion et l’honneur tout au long de la compétition. Par votre inconscience et votre racisme décomplexé, le monde entier a déjà oublié le parcours et l’effort historique que vos joueurs ont réalisés durant cette coupe du monde pour laisser place à une dame incompétente donnant la pire image possible de son pays.
Je ne laisserai jamais aux gens comme elle, la liberté de laisser propager leur haine et leur racisme à travers le monde.
😂🎙️ 𝗦𝗤𝗨𝗘𝗘𝗭𝗜𝗘 𝗣𝗔𝗥𝗟𝗘 𝗗𝗘 𝗟𝗔 𝗩𝗜𝗗𝗘́𝗢 𝗗𝗘 𝗠𝗜𝗦𝗧𝗘𝗥 𝗩 𝗘𝗧 𝗗𝗘𝗦 𝗖𝗥𝗜𝗧𝗜𝗤𝗨𝗘𝗦 𝗦𝗨𝗥 𝗟𝗘𝗨𝗥𝗦 𝗥𝗘́𝗔𝗖𝗧𝗜𝗢𝗡𝗦 🤯
🗣️ « Les gars, cette vidéo c’était fou. C’était un rêve ! Moi j’avais rien à faire, je me pointe en full guest, le tournage est génial, il a ramené des trucs de fou.
Étant fan d’internet et de la culture des memes, j’étais comme un gamin.
Y’a eu des aigris qui ont critiqué un peu nos réactions … bon, les montages sont hilarants je dois le dire 😭. Les montages où ils mettent nos réactions puis ensuite sur Wikipédia ils entourent juste notre âge en rouge, ça me fera toujours rire.
Mais c’était vraiment incroyable à vivre pour moi en tant que fan d’internet. J’étais comme un fou. Les gars de la vidéo étaient incroyables … y’avait le “ Tu me frappes, je t’empoisonne ”, y’avait des gens de vidéos que j’ai vues 600 000 fois frère ! Franchement, j’ai trop kiffé. » 😂
➡️ 🔔 𝘼𝙗𝙤𝙣𝙣𝚎-𝙩𝙤𝙞 / 𝙢𝙚𝙩 𝙡𝙚𝙨 𝙣𝙤𝙩𝙶𝙞𝙛𝙨 🔔 ⬅️
Cher @NetflixFR
C'est en tant que traducteur officiel du manga Steel Ball Run que je m'adresse à vous.
Depuis Stone Ocean, vous avez choisi de diffuser JoJo's Bizarre Adventure par batchs d'épisodes, malgré les protestations répétées d'une large partie de la communauté. Je ne suis pas là pour remettre en cause votre droit de prendre vos propres décisions éditoriales; vous l'avez clairement exercé.
Mais permettez-moi de partager une expérience de terrain. Il y a vingt-cinq ans, Glénat était la maison d'édition manga dominante en France, sans concurrence réelle. Elle publiait ses titres en sens de lecture occidental, avec des onomatopées retravaillées qui recouvraient les planches, sur des formats cartonnés. J'ai moi-même bataillé des années pour leur expliquer que ce n'était pas ce que le lectorat voulait. Glénat n'a pas bougé, jusqu'à ce que Kana arrive avec une approche respectueuse de l'œuvre originale. Le succès a été immédiat et Glénat a failli ne pas s'en remettre. Il a fallu en arriver là pour qu'ils acceptent enfin d'entendre ce qu'on leur disait depuis longtemps.
Je ne dis pas que votre situation est identique. Mais la rigidité face à un signal clair de la part d'une communauté engagée a rarement bien vieilli dans ce secteur. Ce que je vous demande concrètement : envisagez sérieusement un format de diffusion hebdomadaire pour Steel Ball Run. Pas pour "céder aux fans", mais parce que c'est le format qui correspond à la nature de cette œuvre : un récit construit sur la tension et l'attente, arc par arc, semaine après semaine. Le batch en neutralise l'effet.
Les fans de JoJo sont parmi les plus fidèles et les plus actifs qui soient. Ils méritent mieux qu'une fin de non-recevoir.