@kazami_kapra@skeb_jp Ну и конечно-же, у 森岡 浩之 история про языки. Я даже не сомневался. 🙂 Он ведь и для 森岡 浩之 не только придумал アーヴ語 но и вполне мог на хо��у на нём что-то написать. В общем много что интересного захотелось сказать, заинтересовало! Спасибо большое!!!
@kazami_kapra@skeb_jp Project Hail Mary я кстати уже прочитал, тоже посоветовали. Действительно очень понравилось! Остальных не знаю, попробую.Но! Особенно приятно было увидеть 森岡 浩之, я же огромный фанат 星界の戦旗, мне очень понравился подход автора. А вот больше у него ничего не читал. Исправим!
@kazami_kapra Ну и ещё мне нра́вится 森岡 浩之, но у него́ я чита́л то́лько се́рию 星界の戦旗. Одна́ко на Audible я ви́жу у него́ есть 風とタンポポ~惑星環物語~. Че́стно - не чита́л, но я бы хоте́л прочита́ть, е́сли кто-то перевёл. Мне нра́вилось как он пи́шет.
@kazami_kapra Хорошо́! Но я не сдаю́сь! Нашёл на Audible ещё переведённого レイ・ブラッドベリ. Марсиа́нские хро́ники (火星年代記) по-мо́ему бы́ли интере́сные. Ну и то́же, прям кла́ссика. О́чень ма́ло переведено́ на Япо́нский к сожале́нию. 😭
@kazami_kapra Из класси́ческой sci-fi переведённой на Япо́нский, я нашёл то́лько ファウンデーション, Ази́мова (著者
アイザック・アシモフ). На Audible есть! Мо́жно попро́бовать, но я по́мню что мне как раз вро́де не так си́льно понра́вилось. Но э́то кла́ссика sci-fi!
@kazami_kapra Даррела нет в Audible? Жа́лко, на Испа́нском я ви́дел. 😓Тогда́ не зна́ю, тру́дно предсказа́ть что на Япо́нском бу́дет в Audible. Наприме́р мне ещё нра́вится James Herriot (吉米·哈利), о́чень заба́вные расска́зы, но возмо́жно его́ то́же в Audible нет. 😕