천상방클

■ 일한 번역가 (공식 활동 : 8년)

※ 본 계정은 유희왕의 룰 적인 문답, 필요 문답 외에는 따로 답변드리지 않습니다.

[기마무게 @gimamuge1234]

맥락 설명:
대사 읽어준다길래 짜자잔 신청함
> 말투 룰렛 돌림 > "미친놈" 나옴
> 니코동 전설의 벡터 더빙이 재현됨
15년 전 작품인데 톤이 어떻게 이렇게 똑같지..? 이게 성우야...

[みずたま @polk_dots2]

アロマセラフィ-ローズマリー
skebリクエストにて描かせていただきました！
ありがとうございました💐

[천상방클 @SkyCarbuncle]

드롤 플레이매트는 좀 가지고싶다

[【공식】유희왕 오피셜 카드게임 @Yugioh_Korea]

「KCCF 2026」의 「유희왕 카드 게임」부스에서 판매되는 유희왕OCG『듀얼리스트 플레이매트 -드롤 & 로크 버드-』를 공개!!

→ 가격: 27,000원
※ 수량 한정 상품입니다.
※ 사이즈：620mm x 355mm

[천상방클 @SkyCarbuncle]

유희왕 30주년 기념 "유희왕 원작 x KIMERU" 특별 MV 공개!!
https://t.co/047ov183qn

[ジャンプチャンネル【公式】 @jumpch_youtube]

更に原作30周年を記念し、集英社マンガ公式CHにて、
本日19時から原作画を使用した特別MVを大公開！

【MV】『遊☆戯☆王』×『OVERLAP』KIMERU
https://t.co/CS77x1d7JM

[천상방클 @SkyCarbuncle]

수십년의 세월을 거쳐 드디어 나온 초대 히로인의 피규어...

[호봑호 @hopackho3]

[유희왕/굿즈] OSHI WORKS 유희왕 듀얼 몬스터즈
마자키 안즈 1/7 완성품 피규어 예약 개시
https://t.co/kr2OzexN1t

가격 / 8,800엔 (세금 포함)
발매일 / 26년 11월 미정
스케일 / 1/7
사이즈 / 전체 높이: 약 230mm (대좌 포함)

[천상방클 @SkyCarbuncle]

그마 PSA 보내서 영구봉인시켜버리고 싶네...

[천상방클 @SkyCarbuncle]

일본판이 8~10카톤(1카톤당 24박스) 당 1개
아시아판이 4~6카톤(1카톤당 24박스) 당 1개
중국판이 2카톤(1카톤당 24박스) 당 1개
한글판이 1.5?카톤(1카톤당 36박스) 당 1개

미국 / 유럽은 어떠려나... 지역 전체가 너무 넓어서 엄청 로또급일 것 같긴한데..

제품 구성 자체가 달라서 흠

[천상방클 @SkyCarbuncle]

@hotto_yp 위에 써놨듯이 미국 / 유럽 구분입니다

[천상방클 @SkyCarbuncle]

사실상 그랜드마스터의 입수 난이도는
미국=유럽>일본>아시아>>>>한국=중국인듯

[천상방클 @SkyCarbuncle]

[유희왕/TCG] Magnificent Monsters - 그랜드마스터 레어 수록!
https://t.co/MY5gCa5Vfx

①미국 지역을 합쳐서(EN/SP/PT) 총 1800장(총 18종 / 각 100매)
②유럽 지역을 합쳐서(EMEA&OC/EN/FR/DE/IT/SP/PT) 총 1800장 // 넘버링에 E가 추가로 붙습니다.
※어느 지역의 카드도 영어로 나옵니다.

[천상방클 @SkyCarbuncle]

[유희왕/TCG] Magnificent Monsters - 그랜드마스터 레어 수록!
https://t.co/MY5gCa5Vfx

①미국 지역을 합쳐서(EN/SP/PT) 총 1800장(총 18종 / 각 100매)
②유럽 지역을 합쳐서(EMEA&OC/EN/FR/DE/IT/SP/PT) 총 1800장 // 넘버링에 E가 추가로 붙습니다.
※어느 지역의 카드도 영어로 나옵니다.

[천상방클 @SkyCarbuncle]

그러고보니 이번 팩부터 팩 사이즈 일본판이랑 같아짐

[산하 Sana @Sana1474]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 인생이 재밌구나

[천상방클 @SkyCarbuncle]

대전 감사했습니다

[【공식】유희왕 오피셜 카드게임 @Yugioh_Korea]

╋━ 유희왕 오피셜 카드게임
LIMIT OVER COLLECTION
- THE HEROES -
━╋

5월 15일 발매 예정‼️

◤흑마도의 커튼◢
실물 공개❗️

※발매일은 제조 / 유통사의 사정으로 변경될 수 있습니다.

[천상방클 @SkyCarbuncle]

@genhuukei_ygo 고생하셨습니다

[천상방클 @SkyCarbuncle]

@UN_insajoong 축하드립니다!!

[인사중 @UN_insajoong]

준우승했습니다.

플레이 및 레시피 상담
@Sana1474 항상 감사합니다.

도와주시고 축하해 주신 분들 다들 감사합니다.

더 좋은 모습 보일 수 있게 노력하겠습니다.
감사합니다.

[천상방클 @SkyCarbuncle]

카제나 재밌다...
하이대머리 없으면 30승천 클리어가 매우 힘들다는 게 살짝 아쉬운 포인트