SNAKEDLOWS Translation

Unofficial translation account of SNAKEDLOWS (@snakedlows_0527) by REITA

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

Interview Translation of Reita about SNKD
SILVER ACCESSORY 30 (Jun 2015) - Reita https://t.co/8j07bcIGwf

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

Shock turns to anger, anger turns to sadness... Memories of almost 20 years with that guy keep coming up and disappearing.
The LIVE that shocked me, his bad drawings, the words we exchanged, every single SNKD item is filled with memories.
You said even when we’re both old men…

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

By the way, I lost 5kg since Budokan👻

[SNAKEDLOWS @snakedlows_0527]

そういえば武道館から5キロ痩せた👻

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

Thanks😊

[SNAKEDLOWS @snakedlows_0527]

ありがとね😊

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

Are there any items you would like me to make?

[SNAKEDLOWS @snakedlows_0527]

なんか作って欲しいアイテムあります？

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

It’s been a while since I wore this for a walk

[SNAKEDLOWS @snakedlows_0527]

久しぶりにこれ着てお散歩した

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

Surprisingly many want to smoke it 💨
But it seems hard to make flavors...
Even if I could, I'd probably make the main body

[SNAKEDLOWS @snakedlows_0527]

意外と吸いたい人多いんだな💨
でもフレーバー出すのは難しいかな…
出せたとしても本体の方かな

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

If I make a VAPE with SNKD, will everyone smoke??

[SNAKEDLOWS @snakedlows_0527]

SNKDでベイプ作ったら皆吸ってくれますか？？

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

The end! It’s like this I guess.
Start is on the 3rd at 12, so🙏

[SNAKEDLOWS @snakedlows_0527]

以上！こんな感じですかね。
3日の12時からよろしくね🙏

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

Reitas bike from the last 3 photos seems to be a Kawasaki W800

https://t.co/952oMfcqi4

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

T-SHIRT 23/WH.
This is also 100% polyester same as the black one.
The back has been designed to look a bit like American casual, which also looks great with denim.
The size I'm wearing is L💪🏻
Want a ride in the back?
#snakedlows #snkd

[SNAKEDLOWS @snakedlows_0527]

T-SHIRT 23/WH
https://t.co/iElqRBtL6t

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

The TRACK PANTS can be tied with a cord✋🏻

[SNAKEDLOWS @snakedlows_0527]

TRACK PANTSは紐で結べるようになってます✋🏻

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

T-SHIRT 23/BK
The Black T-shirt. This time the material is made of 100% polyester🫡
I made a mistake so there's only one photo...
#snakedlows #snkd

[SNAKEDLOWS @snakedlows_0527]

T-SHIRT 23/BK
https://t.co/6TWzr3EL8g

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

snkdofficial TRACK PANTS
This might be the first time I've released pants, except for the loungewear. The left and right pockets are zipped, the back has no zipper. I'm wearing a size L🤘🏻
#snakedlows #snkd

[SNAKEDLOWS @snakedlows_0527]

TRACK PANTS
https://t.co/W7AYSCovRm

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

CLIMB SNAKE BRACE
I went to DEAL DESIGN's main office and made it with the sketch from Yamashita.
I decided to go back to the basics and use a snake as a motif.
I imagined it peeking out from the sleeve of a leather jacket🤘🏻
#snakedlows #snkd

[SNAKEDLOWS @snakedlows_0527]

CLIMB SNAKE BRACE
https://t.co/Gd30THMNPP

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

*he said he made a key chain for the first time, but he actually made one before

https://t.co/Jj1XUgMtS9

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

BIG METAL KEY CHAIN
I also made a key chain for the first time.
I attached it to my bag I’ve been using for 10 years🤘🏻I think it's easy to attach to anything.
#snakedlows #snkd

[SNAKEDLOWS @snakedlows_0527]

BIG METAL KEY CHAIN
https://t.co/BezmnEqHNF

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

ACCESSORY BOX
For the 15th anniversary I wanted a box to store all my accessories till now, so I made this one.
I put it in like this and leave it open.
It’s limited to 100 boxes😄
#snakedlows #snkd

[SNAKEDLOWS @snakedlows_0527]

ACCESSORY BOX
https://t.co/6O0GCuFAuS

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

Trying to figure out if I can take photos of items together with my car…

[SNAKEDLOWS @snakedlows_0527]

愛車と一緒にアイテム撮れないかと考えてる…

[SNAKEDLOWS Translation @SnakedlowsT]

I will introduce the items one by one soon🤘🏻

[SNAKEDLOWS @snakedlows_0527]

また近々一つずつアイテム紹介していこうと思います🤘🏻