Azure Flame Studio

ゲーム開発チームAzure Flame Studioの公式アカウントです。
歴史系SRPG「#聖女戦旗」Steam/Switch/PS4/XBOXにて発売中。
新作スマホゲーム #异象回声 は鋭意準備中です。
お問い合わせ：[email protected] Engilsh OK/日本語対応

[Azure Flame Studio @StudioAF_staff]

これまでtwitterに聖女戦旗公式として開設しておりました「聖女戦旗　@bannerofthemaid」のアカウントを、本日(4/27)より変更し、 ゲーム開発チームAzure Flame Studioの公式アカウントとして発信してまいります。 新作ゲームの情報や裏話・日常を紹介したいと思います。

[Azure Flame Studio @StudioAF_staff]

Azure Flame Studio傘下の開発チーム「一方制作组（YiFang Studio）」の新作ゲーム体験版が公開されました！皆様のご体験をお待ちしております。

[2PGames【公式】 @2PGames_JP]

🎋 #仙郷退魔録 体験版、Steam配信開始！

東洋ファンタジー × 不思議ダンジョン風ローグライク

👀今回の体験版では、最初の3つのダンジョンエリアを全面開放。

何度でも繰り返し挑戦可能です。千変万化する秘境で、魑魅魍魎を退治する冒険の醍醐味を、ぜひ一足先にお楽しみください

▼ 体験版はこちら
https://t.co/4VcVwljvcg

[Azure Flame Studio @StudioAF_staff]

@luna_kamimori 『聖女戦旗』の配信規約はこちらの2pgames様のホムページに記載しております。自由に配信可能です。https://t.co/pIUXKf8OEX

[Azure Flame Studio @StudioAF_staff]

【日本語ボイス正式実装＆期間限定セール同時開催のお知らせ】

プレイヤーの皆様、こんにちは。

『聖女戦旗』は発売7周年を迎え、本日より戦闘指揮ボイスの日本語吹き替えを正式に実装いたしました。
また、これに合わせて1週間限定の「80% OFF」特別セールを同時に開催いたします。
かつての戦場を再び味わいたいプレイヤーの皆様も、初めて戦旗を掲げる新任指挥官の皆様も、フランスの地へ赴くなら、今が好機です。
さらに、『聖女戦旗』シリーズの未来につきまして、私たちは現在、新たな構想を練り始めているところです。
今こそ、聖女の旗を掲げる時です。

[Azure Flame Studio @StudioAF_staff]

日本語対応を含むアップデートを配信しましたよ。

[2PGames【公式】 @2PGames_JP]

#聖女戦旗 ♟️Steamスプリングセール開催中！

❗️Steam版に日本語ローカライズがついに実装！
今なら最大80％OFFの超お買い得価格👀

🙌聖女の旗のもと、新たな戦いの幕開けです――

https://t.co/0AMv7US4Wa
#Steamスプリングセール

[Azure Flame Studio @StudioAF_staff]

@bonkuraken @bk_orphe 実はSwitch日本ショップは現在も購入するできませんが、準備ができたら日本ショップで発売します。準備が整い次第xbox日本ショップも発売する予定です。以前購入したユーザーはアップデート形式で日本語ローカライズを配布する予定です。今しばらくお待ちいただけますと幸いです。

[Azure Flame Studio @StudioAF_staff]

steam版は日本語化されるのかと気になるユーザーもいるようなのでお答えします。
steamから日本語版をプレイしたい場合は、日本語・フランス語対応は今後のアップデートで追加される予定です。

[Azure Flame Studio @StudioAF_staff]

@bk_orphe 同じく今後のアップデートで追加される予定です。

[Azure Flame Studio @StudioAF_staff]

この前は日本語化に一度断念しましたが、新しいパブリッシャー2Pgames様のご厚意により、遂にこの時が来た！
日本語をメイン言語とされている方に、日本語版の聖女戦旗をお届けします。しかもボイス付き！

[2PGames【公式】 @2PGames_JP]

＃聖女戦旗 🎮Nintendo eShopのストアページがオープンしました！

♟️正式リリースは3月12日を予定しています。さらに、日本語・フランス語に対応するアップデートを実施します。
日本語ボイスも鋭意制作中。どうぞお楽しみに！
🔽リンクはコチラ
https://t.co/hUKxwO356w

[Azure Flame Studio @StudioAF_staff]

Happy Halloween 🎃

[Azure Flame Studio @StudioAF_staff]

中国で実施された第三回cbtは先日終わりました。cbtには色々な問題がありましたが、プレイした皆さんに感謝の気持ちでいっぱいです。プレイヤー様からのたくさんの応援本当にありがとうございました。
「#异象回声」は2024年内中国で正式リリース決定！
やっとの思いでのリリースなので感慨深いです。これからもより良いゲームを提供できるように頑張ります。

[九酱子 @MontblanC_9_]

好久没发图~ 《异象回声》-信标 探员

[Azure Flame Studio @StudioAF_staff]

#异象回声
中国の高考（全国統一大学入学試験） 受験生応援イラスト

[Azure Flame Studio @StudioAF_staff]

Happy Children's Day！

[Azure Flame Studio @StudioAF_staff]

ビリビリ動画で使った表紙でございます。

[Azure Flame Studio @StudioAF_staff]

#异象回声
中国のSNSやビリビリ動画で公開した4月開発ログ動画の日本語字幕を作りました。
本来は5月の頭の労働者の日記念イラストと共に投稿する予定ですが、制作を間に合いませんでした。遅くなりましたが、これから暑くなりますので、お体にはお気をつけてお過ごし下さい。

[Azure Flame Studio @StudioAF_staff]

#异象回声
労働者の日 記念イラスト

[Azure Flame Studio @StudioAF_staff]

元宵節おめでとうございます。お祝いのためにデジタル壁紙(スマホ用)を用意しました。
#异象回声

[Azure Flame Studio @StudioAF_staff]

春節あけましておめでとうございます。#异象回声