Türkiye Cumhuriyeti Şam Büyükelçiliği Resmi Hesabı / Official Account of the Turkish Embassy in Damascus / الحساب الرسمي لسفارة الجمهورية التركية في دمشق
📣📣📣 DUYURU
Kıymetli Vatandaşlarımız,
☎️ Büyükelçiliğimizin resmî tatillerde ve mesai saatleri dışında meydana gelebilecek acil durumlarda kullanılmak üzere tahsis edilen iletişim numarası güncellenmiştir.
📞 +963 941 176 571
Yeni acil durum iletişim numaramız vatandaşlarımızın bilgisine saygıyla sunulur.
T.C. Şam Büyükelçiliği
استقبل السفير الدكتور نوح يلماز الصحفي والناشط على وسائل التواصل الاجتماعي ورجل الأعمال موسى العمر في مقر السفارة.
وتبادل الجانبان خلال اللقاء وجهات النظر حول التطورات الراهنة في سوريا، والقضايا المتعلقة بمستقبل البلاد، والعلاقات التركية السورية، إلى جانب عدد من القضايا الإقليمية.
Büyükelçi Dr. @nuhyilmaz, gazeteci, sosyal medya fenomeni ve iş insanı Musa Al-Omar’ı Büyükelçiliğimizde kabul etti.
Görüşmede, Suriye’deki güncel gelişmeler, ülkenin geleceğine ilişkin meseleler ve Türkiye-Suriye ilişkileri ile bölgesel konular hakkında görüş alışverişinde bulunuldu.
@MousaAlomar
استقبل السفير الدكتور نوح يلماز الممثلة المقيمة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP) في سوريا، ميلاني هاونشتاين.
وجرى خلال اللقاء بحث أنشطة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في سوريا، والتعاون القائم في مجالات إصلاح قطاع العدالة، وجهود إعادة الإعمار، والطاقة، والخدمات العامة الأساسية، إضافةً إلى المسارات التي يتم تنفيذها بالتعاون مع السلطات المحلية في هذا الإطار.
Büyükelçi Dr. @nuhyilmaz, Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı (UNDP) Suriye Mukim Temsilcisi Melanie Hauenstein’ı @MAHauenstein kabul etti. Görüşmede, UNDP’nin Suriye’deki faaliyetleri; adalet sektörü reformu, yeniden inşa çabaları, enerji ve temel kamu hizmetleri gibi alanlarda tesis edilen işbirliği ve bu bağlamda yerel makamlarla yürütülen süreçler ele alındı. @UNDPSyria
شارك سعادة السفير الدكتور نوح يلماز في الحفل الذي أُقيم بمناسبة إتمام الأطباء المقيمين في مستشفى دمشق لأمراض القلب والأوعية الدموية مرحلة اختصاصهم الطبي.
وأعرب السفير يلماز، في كلمته خلال الحفل، عن سعادته باجتياز جميع الأطباء المقيمين في المستشفى امتحان الاختصاص بنجاح، مؤكداً أن هذا الإنجاز يشكّل نموذجاً ملموساً للتعاون القائم بين وزارتي الصحة في البلدين. كما هنّأ السفير يلماز رئيس أطباء المستشفى الدكتور ألبير دوغانجي وفريقه على النجاح الذي حققه الأطباء المقيمون.
وعقب كلمته، سلّم السفير يلماز، برفقة معاون وزير الصحة السوري الدكتور حسين الشيخ ومدير صحة دمشق الدكتور وائل دغمش، الشهادات للأطباء الذين أتمّوا اختصاصهم الطبي.
Büyükelçi Dr. @nuhyilmaz, Şam Kalp ve Damar Hastalıkları Hastanesi asistanlarının ihtisaslarını tamamlamaları vesilesiyle düzenlenen törene katılmıştır.
Törende yaptığı hitabında Büyükelçi Yılmaz, hastanedeki tüm asistanların sınavı başarıyla geçmesinden memnuniyet duyduğunu ve bu başarının iki ülke Sağlık Bakanlıkları arasındaki iş birliğinin somut bir örneği olduğunu vurgulamıştır. Büyükelçi Yılmaz ayrıca, Başhekim Alper Doğancı ve ekibini de asistanlarının gösterdiği başarıları için tebrik etmiştir.
Büyükelçi Yılmaz hitabının ardından, Suriye Sağlık Bakan Yardımcısı Hüseyin El Şeyh ve Şam İl Sağlık Müdürü Vail Dağmaş'la birlikte ihtisaslarını tamamlayan asistanların sertifikalarını takdim etmiştir.
استقبل سعادة السفير الدكتور نوح يلماز السيدة إليزابيتا فالتشيتي، المديرة التنفيذية لمنطقة تركيا والقوقاز في البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية (EBRD).
وتناول اللقاء الحوار الذي بدأه البنك مع المؤسسات السورية، والمساهمات التي يمكن أن يقدمها البنك في مجال إعادة إعمار سوريا، فضلاً عن التطورات المحرزة في مسار انضمام سوريا إلى عضوية البنك.
Büyükelçi Dr. @nuhyilmaz, Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası (@EBRD) Türkiye ve Kafkasya Bölgesi Yönetici Direktörü Elisabetta Falcetti’yi (@bettafalcetti) kabul etti. Görüşmede, EBRD’nin Suriye kurumlarıyla başlattığı diyalog, Bankanın Suriye’nin yeniden imarına sunabileceği katkılar ve Suriye’nin Banka üyeliğine yönelik süreçte kaydedilen gelişmeler ele alındı.
زار السفير الدكتور نوح يلماز المدير العام للشركة السورية للبترول السيد ماهر الحسن.
وجرى خلال اللقاء بحث الوضع الراهن لقطاع النفط في سوريا، وفرص الاستثمار في إعادة تأهيل الحقول وأنشطة الاستكشاف والإنتاج.
كما تناول الجانبان المجالات التي يمكن أن تسهم فيها شركات القطاعين العام والخاص التركية في إعادة هيكلة القطاع، وبحثا الخطوات الممكن اتخاذها لتطوير تعاوننا الثنائي في مجال الطاقة.
Büyükelçi Dr. @nuhyilmaz, Suriye Petrol Şirketi Genel Müdürü Mahir El-Hasan’ı ziyaret etti.
Görüşmede Suriye’nin petrol sektörünün mevcut durumu, sahaların rehabilitasyonu ile arama ve üretim faaliyetlerine yönelik yatırım fırsatları değerlendirildi. Türk kamu ve özel sektör şirketlerinin sektörün yeniden yapılandırılmasına katkı sağlayabileceği alanlar ele alınarak, enerji alanındaki ikili işbirliğimizin geliştirilmesine yönelik atılabilecek adımlar görüşüldü.
استقبل السفير الدكتور نوح يلماز في سفارتنا وفداً برئاسة محمد نور يوسف، رئيس فرع حلب في الاتحاد الدولي للديمقراطيين، وأوغوزهان آري، رئيس منظمة يوروفيا، وهي منظمة غير حكومية مقرها بروكسل.
خلال اللقاء، قدم الضيوف معلومات حول الفعاليات التي تعتزم يوروفيا تنظيمها خلال الفترة المقبلة.
Büyükelçi Dr. @nuhyilmaz, Uluslararası Demokratlar Birliği Halep Bölge Başkanı Muhammed Nour Yusuf ve merkezi Brüksel’de Eurovia isimli sivil toplum kuruluşunun Başkanı Oğuzhan Arı öncülüğündeki heyeti Büyükelçiliğimizde kabul etmiştir.
Görüşmede konuklar Eurovia’nın önümüzdeki dönemde gerçekleştirmeyi planladığı etkinlikler hakkında bilgi vermişlerdir.
التقى السفير الدكتور نوح يلماز في سفارتنا مع لقمان حسن، رئيس العلاقات الخارجية لحركة كردستان الإسلامية التي مقرها إقليم كردستان العراق.
نشكر لقمان حسن على زيارته الكريمة.
Büyükelçi Dr. @nuhyilmaz, IKB merkezli Kürdistan İslami Hareketi Dış İlişkiler sorumlusu Lokman Hasan ile görüşmüştür.
Lokman Hasan’a nazik ziyareti için teşekkür ederiz.
Bakanımız @HakanFidan ile Milli Savunma Bakanımız Yaşar Güler, Suriye Dışişleri Bakanı Es‘ad Hasan eş-Şeybânî ve Savunma Bakanı Murhef Ebû Kasra ile Ankara’da görüştü.
حضر السفير الدكتور نوح يلماز اجتماع منتدى تنسيق الشراكة من أجل سوريا الذي عُقد في دمشق، برئاسة مشتركة من سوريا والاتحاد الأوروبي.
في كلمته، أعرب السفير الدكتور يلماز عن تقديرنا للتقدم المحرز في سوريا منذ الإطاحة بالنظام، وأكد أن تركيا، انطلاقاً من الأهمية الخاصة التي توليها لتنمية سوريا، عازمة على مواصلة دعمها لسوريا كما فعلت في الماضي.
كما لفت السفير يلماز الانتباه إلى الاعتداءات على سيادة سوريا ووحدة أراضيها، مشدداً على ضرورة تحرك المجتمع الدولي بقوة وتكاتف أكبر ضد الجهود الرامية إلى زعزعة استقرار سوريا.
Büyükelçi Dr. @nuhyilmaz, Suriye ve Avrupa Birliği eşbaşkanlığında Şam’da düzenlenen Suriye Ortaklık Eşgüdüm Forumu Toplantısına katıldı.
Büyükelçi Dr. Yılmaz, yaptığı konuşmasında, rejimin devrilmesinden bu yana Suriye’de kaydedilen ilerlemeleri takdirle karşıladığımızı belirterek, Suriye’nin kalkınmasına atfettiğimiz özel önem ışığında, ülkemizin geçmişte olduğu gibi bundan sonra da Suriye’ye verdiği desteği sürdürmekte kararlı olduğunun altını çizdi.
Büyükelçi Yılmaz ayrıca, Suriye’nin egemenliğine ve toprak bütünlüğüne yönelik saldılara dikkat çekerek, Suriye’yi istikrarsızlaştırmaya matuf çabalara karşı uluslararası toplumun daha güçlü şekilde ve birlik içerisinde hareket etmesi gerektiğini vurguladı.