They are obviously being sarcastic and joking around to make each other more comfortable. I know tone doesn’t always translate well into text, but holy moly kids. Read the room.
let’s be honest here: if leon saw bryan after being infected, he would have roundhouse kicked him and said something cheesy like “looks like you just made your last delivery”