TRA Bahrain

The Telecommunications Regulatory Authority (TRA) of the Kingdom of Bahrain. Telecom Consumer Call Center 81188 (FREE)

[TRA Bahrain @TRABahrain]

أسمى آيات التهاني نرفعها إلى مقام حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين المفدى حفظه الله ورعاه وإلى صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد رئيس الوزراء حفظه الله وإلى حكومة وشعب البحرين بمناسبة عيد الأضحى أعاده الله علينا باليمن والبركات

[TRA Bahrain @TRABahrain]

تجسيدًا لقيم الولاء والانتماء الوطني، شاركت هيئة تنظيم الاتصالات في التوقيع على #وثيقة_التأييد_والولاء

[TRA Bahrain @TRABahrain]

رحلتك تبدأ من شريحتك، فعِّل خدمة التجوال الدولي قبل السفر.

تأكد من مراجعة باقات وأسعار التجوال قبل المغادرة.

Your journey starts with your SIM. Activate international roaming before you travel.

Check roaming packages and rates before departure.

#رحلة_إيمانية_وتواصل_دائم

[TRA Bahrain @TRABahrain]

ابقَ على تواصل دائم مع من تحب أثناء السفر.

تأكد من مراجعة باقات وأسعار التجوال الدولي قبل المغادرة.

Stay connected with your loved ones while travelling.

Check roaming packages and rates before departure.

#رحلة_إيمانية_وتواصل_دائم

[TRA Bahrain @TRABahrain]

Philip Marnick, the General Director of TRA, participated in the Global Symposium for Regulators (GSR-26) held in Ankara, Turkiye, under the theme "Experimenting for Regulatory Excellence"

[TRA Bahrain @TRABahrain]

شارك المدير العام للهيئة فيليب مارنيك في الندوة العالمية لمنظمي قطاع الاتصالات التي أُقيمت في أنقرة، تركيا، تحت شعار الابتكار نحو التميز التنظيمي.
وشهدت الندوة مناقشات حول أحدث التوجهات وسبل تعزيز الابتكار في قطاع الاتصالات، بما يسهم في بناء بيئة رقمية أكثر مرونة واستدامة.

[TRA Bahrain @TRABahrain]

تحت شعار "شرايين الحياة الرقمية: تعزيز المرونة في عالم متصل"، تحتفل هيئة تنظيم الاتصالات باليوم العالمي للاتصالات ومجتمع المعلومات، تأكيدًا على أهمية البنية التحتية الرقمية الموثوقة في تعزيز استمرارية الاتصال ودعم المجتمعات خلال مختلف الظروف والتحديات.

#WTISD

[TRA Bahrain @TRABahrain]

Under the theme Digital Lifelines: Strengthening Resilience in a Connected World, TRA celebrates World Telecommunication and Information Society Day, highlighting the importance of resilient digital infrastructure in ensuring continuous connectivity.
#WTISD

[TRA Bahrain @TRABahrain]

فعّل خدمة التجوال الدولي قبل السفر لتبقى على تواصل دائم.

راجع باقات وأسعار التجوال مع مزود الخدمة قبل المغادرة.

Activate international roaming before you travel to stay connected.

Check roaming packages and rates before departure.

#رحلة_إيمانية_وتواصل_دائم

[TRA Bahrain @TRABahrain]

Under the theme “AI for development: Girls shaping the digital future”, the Telecommunications Regulatory Authority (TRA) celebrates International Girls in ICT Day.

We believe in the importance of empowering and engaging girls in the digital transformation journey.

#GirlsinICT

[TRA Bahrain @TRABahrain]

تحت شعار “الذكاء الاصطناعي من أجل التنمية: الفتيات يصنعن المستقبل الرقمي”، تحتفل هيئة تنظيم الاتصالات باليوم العالمي للفتيات في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.

نؤمن بأهمية تمكين الفتيات وإشراكهن في مسيرة التحول الرقمي، بما يسهم في بناء مستقبل أكثر شمولاً وابتكارًا.

[TRA Bahrain @TRABahrain]

الإنترنت أصبح جزءا لا يتجزأ من حياة الجميع.
Everyone in Bahrain is online.

[TRA Bahrain @TRABahrain]

The Online Safety Department at TRA held a workshop on the National Internet Safety Review in Bahrain. The workshop highlighted the current state of digital security and presented the key findings of the study prepared by the department.

[TRA Bahrain @TRABahrain]

أقام قسم الأمن الإلكتروني في الهيئة ورشة عمل حول المراجعة الوطنية لسلامة الإنترنت في المملكة.  وسلّطت الورشة الضوء على واقع الأمن الرقمي الراهن، كما تم استعراض أبرز نتائج الدراسة التي أعدّها، بما يعكس الجهود المتواصلة للهيئة في تعزيز بيئة رقمية آمنة وموثوقة لكافة المستخدمين.

[TRA Bahrain @TRABahrain]

نهنئكم بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك، أعاده الله علينا وعليكم باليمن والخير والبركات.

Ramadan Mubarak. Wishing you a month filled with blessings, peace, and joy.

[TRA Bahrain @TRABahrain]

Philip Marnick, General Director of TRA, participated in the Second International Submarine Cable Resilience Summit, organized by ITU in Porto, Portugal.
The summit featured specialized sessions focused on enhancing the resilience of submarine communication cables.

[TRA Bahrain @TRABahrain]

شارك فيليب مارنيك، المدير العام للهيئة في القمة الدولية الثانية لمرونة كابلات الاتصالات البحرية، التي نظمها الاتحاد الدولي للاتصالات بجمهورية البرتغال.
وشهدت القمة نقاشات متخصصة تناولت سبل تعزيز مرونة كابلات الاتصالات البحرية، واستعراض الحلول لضمان استمرارية الاتصال العالمي.

[TRA Bahrain @TRABahrain]

شاركت هيئة تنظيم الاتصالات في الاجتماع الثامن والأربعين للجنة الفنية للمكتب الفني للاتصالات
As part of its ongoing regional engagement, the Kingdom of Bahrain participated in the 48th meeting of the Technical Committee of the Telecommunications Bureau.

[TRA Bahrain @TRABahrain]

ترأست البحرين ممثلةً بهيئة تنظيم الاتصالات الاجتماع التنسيقي ٤٨ بين جهات تنظيم الاتصالات بدول المجلس ووزارة الدفاع الأمريكية
Bahrain, represented by the TRA, chaired the 48th coordination meeting between telecommunications regulators in the GCC and US Department of Defense.

[TRA Bahrain @TRABahrain]

The Telecommunications Regulatory Authority held this workshop to exchange views between the Authority and the mobile network operators on technical issues related to future spectrum requirements and different approaches to spectrum award mechanisms.