ᴥ︎

❥ ᴊᴀʏʙ,ᴊɪɴ,ᴊɪʜᴏᴏɴ,ᴊᴜɴɢʜᴡᴀɴ,ᴊᴜɴɢᴡᴏɴ, ᴊᴀᴇᴍɪɴ ❣︎꙳⋆~

[หนูเจ้ย @noojoeii_]

อิเหีิย เตนแฉอิเอ้ดเอมอีกแล้ว55555555555
สรุปคือน้ำจริงน้ำประปานี่แหละไม่ใช่ wax หรือ dry water อะไร เพราะไม่มีงบ เคนะ55555555555

[little luna @littleluna04]

ตอนเรียนจบใหม่ๆ กลัวมาก กลัวมาทำงานจะคิดถึงตอนเรียนแล้วอยากกลับไปเรียน แต่ตอนนี้ไม่อยากกลับไปเรียนแถมไม่อยากไปทำงานด้วย อยากนอน

[ผู้หญิงสารวน @KanidthaO]

เอาสิเด็กสมัยนี้😁

[🐱🍊🥢ʟɪʟ ᴍᴇᴏᴡ ᴍᴇᴏᴡ ⑦ 💜 @oilSGTH]

เดี๋ยวนะนี่เพิ่งรู้ว่า โพสต์อจ. มันตั้งแคปชั่นแต่ละรูปไม่เหมือนกันได้ด้วยหรอ นี่เลื่อนรูปยุนกิ 1-8 เป็นแคปชั่น Vals รูปที่ 9 แคปชั่นเปลี่ยนเป็น 왕에게 인사하면 รูป 10 เป็น 하이킹 รูปสุดท้ายเป็น ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ นี่กูไปอยู่ไหนมาทำไมไม่เคยรู้ นี่ยุนกิล้ำเกินหน้ากูไปเยอะเลยล่ะ 5555555

[Rapunzel :ราพันเซลกับอะไรก็ไม่รู้ @RAndwhatever]

🌴 “เวลาไปที่อื่น อย่าใช้คำแบบนี้กับคนอื่นนะ / เวลาไปที่อื่นไม่ควรใช้คำแบบนี้ เพราะเป็นผม
ผมจะปล่อยผ่านไปก็แล้วกัน”

เจบีมองว่าคำนี้ไม่เหมาะที่จะใช้ในบริบททั่วไป เลยเตือนว่าไม่ควรนำไปใช้กับคนอื่น

ก่อนที่ล่ามจะอธิบายว่าในประเทศไทยคำว่า “ตี๋” เป็นคำเรียกเชิงเอ็นดูหรือชื่นชม ไม่ได้มีเจตนาเหยียดหรือดูถูก

ส่วนตัวเลยมองว่าเหตุผลที่น่าจะทำให้เจบีมีปฏิกิริยาเช่นนั้น คือ ในเกาหลีและในบริบทสากลทั่วไป การใช้คำที่อ้างอิงถึงเชื้อชาติหรือรูปลักษณ์ของบุคคล อาจถูกมองว่าเป็นการเหมารวม (stereotyping) หรือดูไม่เหมาะสมได้แม้ว่าผู้พูดจะไม่มีเจตนาร้ายก็ตาม

ในขณะที่ คำว่า “ตี๋” ในวัฒนธรรมไทยของเรา ๆ โดยทั่วไปไม่ใช่คำเหยียด แต่เป็นคำที่ใช้เรียกผู้ชายเชื้อสายจีนหรือคนที่มีลักษณะหน้าตาแบบเอเชียตะวันออกในเชิงเอ็นดูหรือชื่นชม เช่น หนุ่มตี๋ หล่อตี๋ อาตี๋ etc. ไม่ได้มีความหมายเชิงลบสำหรับคนไทยส่วนใหญ่อยู่แล้ว

แต่พอคำนี้ไปใช้ในบริบทกับคนต่างชาติที่ไม่ทราบว่าคำนี้ในไทยเป็นคนเรียกกันปกติแบบเอ็นดู พอเอาไปใช้กับไอดอลเกาหลีหรือในสังคมสากล มันก็อาจทำให้เกิดความเข้าใจผิดได้ เพราะผู้รับสารไม่รู้บริบททางภาษาและวัฒนธรรมของไทย

อีกทั้งสังคมเกาหลีในปัจจุบันก็ให้ความสำคัญกับการหลีกเลี่ยงการเหมารวมทางเชื้อชาติและรูปลักษณ์มากขึ้นด้วย

แต่หลังจากล่ามอธิบายว่าในประเทศไทยคำว่า ตี๋ใช้เป็นคำเรียกเชิงเอ็นดูหรือชื่นชม และไม่ได้มีความหมายเชิงลบโดยทั่วไป เจบีก็เข้าใจบริบทของคำนี้มากขึ้น

ก็ทำให้ได้ข้อคิดนะ แม้เจตนาของเรา ๆ จะเป็นคำชม แต่เมื่อบริบททางภาษาและวัฒนธรรมแตกต่างกัน มันก็อาจทำให้เกิดความเข้าใจคลาดเคลื่อนได้แหละ ซึ่งก็อาจจะต้องระวัง (อันนี้บอกตัวเองด้วย)

[チキータ @on1ycanny]

แคนลู๊ก~ กลัวพี่เขามั้งก็ได้555555555

#CHIQUITA #SANGWON

[มุ้กอบ ʕ•̮͡•ʔ @_mugob]

พี่แจบอมอยู่ไทย2วันฮีถ่ายไปแล้ว7รายการ
1.มอสมัดจุก
2.ฮงอปป้า ไบรอัน
3.หมีเนย
4.ร้องข้ามกำแพง
5.บัฟท้อค
6.เซียนหรั่ง
7.อาหารของอาเล็ก

ครั้งแรกของพี่แจบอมเลยที่ฮีออกรายการไทยฉ่ำขนาดนี้ มีอะไรอีกไหมจัดมาอีก

[ㅈㅂ 미 ヅ 🌴•JJP ˚ˑ༄ؘ @suraina852g7]

เฟรม BTS X GOT7 ในรอบหลายปีปะ😂

[바다고양이🐱🌊 @Pwisinee]

ตัดออกไม่ได้เลย 🥹🤧 ชอบความสัมพันธ์นี้

มาร์คกับแจบอมน่ารักมากๆ เลย กูจะร้องไห้ คิดถึงพวกเค้าเวลาอยู่ด้วยจริงๆ เลย 😭

#TAPE_ROOTS_SEOUL_DAY1
#2026tape_roots_seoul
#JAYB #제이비 #Marktuan

[❁ 𝒌𝒊𝒎𝒏𝒂𝒎𝒘𝒉𝒂𝒏 🌼 @NW_KYUM]

คยอมจองอู ค่ายไหนก็ทำไม่ได้ นอกจากค่ายทหาร

[GusBB4ever💚 @Bb4everGus72245]

ทุกคนปรบมือให้เจบีดังๆด้วยค่ะ 👏👏👏🥹🥹

🌴: ”คนที่เหนื่อยที่สุดจริงๆ ก็คือตัวผมเองนี่แหละ
ขอเสียงปรบมือให้ผมหน่อยครับ“

เก่งมากๆเลยครับลีดเดอร์ของเรา 👏👏💚💚

#TAPE_ROOTS_SEOUL_DAY2
#JAYB #제이비 #528Hzkr

[JACK2JAE ของ แฟรี่ หวัง @fairy12319]

🌴:มีเรื่องหนึ่งที่ผมอยากจะสารภาพต่อหน้าทุกคนน่ะครับ คือตอนที่ไปออกรายการวิทยุ ผมเผลอพูดผิดไปว่ามี "น้องชาย 6 คน" นะคับ
MT:อ่อ นายพูดหรอ?
🌴:ใช่ครับ แต่ถ้าจะว่ากันตามตรงแล้ว... มาร์คเป็น "เพื่อน" ผมนะครับ
พวกเราตกลงกันว่าจะเป็นเพื่อนกันเนาะ
MT:ให้ชั้นเรียกนายว่า ฮยอง ก็ได้นะ
🌴:ไม่เอาๆ ไม่เป็นไรๆ 😂

ไหนๆก็ไหนๆละ ให้เรียกพี่มะล่ะจบๆ
55555555555555
#2026tape_roots_seoul

[ㅈㅂ 미 ヅ 🌴•JJP ˚ˑ༄ؘ @suraina852g7]

ครอบครัว GOT7 และ GOT7 คืออยู่กันเป็นครอบครัวหมดเลยจริงๆอ่ะ น้องคยอมไม่มา ป๊าม๊าน้องก็มา ทุกคนสนิทกันหมด เหมือนที่แม่พจบโทรหาน้องแบมในรายการแบมจิบ น้องก็เรียกอ่อมมาแบบ มันน่ารักอ่ะ มีน้ำตากับความสัมพันธ์ของ GOT7จริงๆ😭

#Got7 @GOT7Official

[DANDEVERSE 🌼 @T_MB9397]

เจบีอย่างแสบ เค้าถามมีอะไรที่อยากจะฝากบอกถึงสมาชิกวง GOT7 ด้วยไหม!

🌴 : ไม่มีหรอกครับ จะบอกไปทำไมกันล่ะ? ปกติพวกเราก็คุยกันบ่อยอยู่แล้วครับ ทั้งติดต่อกัน โทรหากันตลอด อะไรแบบนั้นเลย แล้วผมก็เห็นว่าทุกคนดูแข็งแรงดี แถมยังมีตารางงานส่วนตัวที่ไปได้สวยกันทุกคน เพราะงั้นผมโอเคครับ เดี๋ยวผมโทรหาพวกมันเองดีกว่า ฮ่า ๆ

#JAYB #제이비 #TREE #Layback

[GusBB4ever💚 @Bb4everGus72245]

เอ็นดูเจบีตอบคำถามว่ารู้สึกยังไงที่เพลงเก่าของ GOT7 กลับมาเป็นไวรัลในชาเลนจ์?

🌴: "ผมก็ไม่รู้เหมือนกัน ตอนนั้นมันน่าจะดังแบบนี้สิ ทำไมเพิ่งมาดังตอนนี้ล่ะ 😂 พูดตรงๆ เลยนะ แล้วดันมาเป็นตอนที่ทุกคนแยกย้ายกันอยู่ ถ้ามันดังตั้งแต่ตอนนั้น อย่างน้อยเมมเบอร์ 7 คนก็คงมาเต้นชาเลนจ์ด้วยกันแหล่ะ ถ้าทำตอนนี้ก็ทำได้นะ แต่ต้องตามตัวกันเหมือนรวมตัวละครในเกมส์เลย คนหนึ่งอยู่ฮ่องกง อีกคนอยู่ LA"🥹🥰

#친친
#JAYB
#제이비

[𝕞𝕪𝕓𝕦𝕦 𓇼 𝗦𝗧𝗨𝗡𝗡𝗘𝗥 ↺ 🦋💙💜 @kimdefqs]

📌 ทริคเล็กๆน้อยๆในการส่องบัตรหลุด

- เพิ่มหน้าผังเข้า Bookmark เวลาเข้ามาส่อง ก็กดเข้าจาก Bookmark >แล้ว Log in แอค มันจะไปที่หน้าเข้าผังให้ ประหยัดเวลาไม่ต้องเข้าหน้าหลัก
- ถ้าผังยังไม่ปิด โอกาสที่เข้ามาส่องแล้วเจอบัตรหลุดก็มีค่ะ ทั้งช่วงนี้ & ช่วงใกล้คอน
#BTS_WORLDTOUR_BANGKOK

[นางสาวรี lll ∞ ᵇᵗˢ 𝐴𝑅𝐼𝑅𝐴𝑁𝐺 @Chaiyohohiwww]

ทุกคนอย่าหมดหวังนะ ตอนคอนโฮปวันที่ให้กดเพิ่มโซน restriced view อิลนช มันแอบปล่อยโซนอื่นมาให้กดเยอะมาก แถมก่อนวันคอนวันนึงเค้ายังเข้าไปกดโซน vip ได้เลยอ่ะ #BTS_WORLDTOUR_BANGKOK
#BTS_WORLDTOUR_ARIRANG_BANGKOK

[Macaronticket รับกดบัตร 🧚🏻✨ @macaronticket]

ช่วงหน้าจ่ายตังจะบัคๆหน่อย แต่กดไปต่อจน QR ขึ้นให้จ่ายเงินได้ปกติค่ะ🥰 #BTS_WORLDTOUR_BANGKOK

[oneday, anotherday (เห็นเราไหม) @oneotherdays]

เว็บ ไลฟ์นชั่น เป็นแค่ทางผ่านเพื่ออนุญาติให้คุณเข้าไปกด ไทยทิกเกต ได้นะคะ สแตนบายก่อนสิบโมงหมือนเดิม น้องม่วงมาเหมือนเดิม รอเหมือนเดิม แค่ไม่ต้องมี army membership
#BTS_WORLDTOUR_BANGKOK

https://t.co/KjsODuTr8z

[𝐓𝐚𝐧𝐠𝐣𝐚𝐢𝐫𝐚𝐤⁷ |ตจร @Tangjairak_7]

เราเจอเหมือนกันแต่จ่ายได้ปกติเลย ถ้าเจอหน้านี้อย่าพึ่งตกใจ ให้ก๊อปลิงค์แล้วเอาไปเปิดใหม่ ยอดเงินจะขึ้น แล้วกดจ่ายได้ปกติเลย ถ้าเอาลิงค์ไปเปิดใหม่ไม่ได้ให้กดรีหน้าเดิมวัดใจ ของเรารีก็ขึ้นตลอด แต่เห็นบางคนบอกไม่ขึ้นก็มี ก็แล้วแต่ดวง
#BTS_WORLDTOUR_BANGKOK