O Messi tem mais gols que o Pelé, mas pra isso voce precisa fingir que 500 gols do Pelé não contam
O Neymar é o maior artilheiro da seleção, desde que você finja que 17 gols do Pelé não contam
A Argentina tem mais finais de copa, desde que você finja que 1950 não foi final
E assim segue as tentativas de apagar a história
Christopher Nolan revealed that he wanted to include the famous “Nobody” wordplay from Homer’s The Odyssey in the film but ultimately couldn’t make it work.
The joke relies on Odysseus telling Polyphemus that his name is “Nobody,” so when the Cyclops cries, “Nobody is attacking me!”, the others leave, thinking nothing is wrong.
According to Nolan, the pun simply didn’t translate naturally into modern dialogue.