[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント

映画『名もなき野良犬の輪舞 (原題:不汗党) 』非公式応援アカウントです。インタビューの翻訳や小ネタなど。영화 ＜불한당 : 나쁜 놈들의 세상＞ 비공식 홍보/정보 계정.

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

これまでにご紹介した設定や裏話に関してモーメントにまとめました。作品をお楽しみいただくにあたっての一助となれば幸いです^^ 今後も随時追加していきます。https://t.co/bV8eQLFT67

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

本日シネマート心斎橋の上映に行ってきました。数年ぶりに映画館で不汗党を観られて感無量でした。台詞のひとつひとつや俳優たちの表情、美術、色彩、音響など、映画を構成するあらゆる要素が本当に美しい作品だと改めて感じました。12日まで上映がありますので、ご都合が合う方はこの機会にぜひ！

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

シネマート心斎橋の不汗党のタイムスケジュールが公開されました。
6日(金)〜12日(木) 11:40〜13:45
一週間限定での上映となります。みなさまご参考になさってください！
https://t.co/fs2fPv8GMR

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

2023年1月6日より一週間、大阪のシネマート心斎橋で『不汗党(名もなき野良犬の輪舞)』の上映があるそうです！大阪近辺にお住まいの方はこの機会にぜひ劇場でご鑑賞ください！！

[シネマート心斎橋 @Cinemart_Osaka]

【速報！】
シネマート 心斎橋では
『名もなき野良犬の輪舞』を
2023年1月6日(金)より1週間限定上映致します！料金は、1,400円均一です。
是非劇場でお楽しみください！

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

メールは参考用にとお送りしたもので、読み上げてもらうことを想定しておらず、恐ろしい長文でフリガナもなく失礼しました。特にガンギエイのくだりなどは日本のメディアではあまり触れられることがない部分かと思いますが、この機会に不汗党とビョン・ソンヒョン監督について知って頂ければ幸いです🌸

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

ご無沙汰しております。本日TBSラジオ「アフター6ジャンクション」で、『不汗党(名もなき野良犬の輪舞)』ビョン・ソンヒョン監督とソル・ギョングが再び組んだ新作『キングメーカー』(✨絶賛公開中！✨)の映画評が放送されました。#utamaru @after6junction

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

昨日のラジオの該当部分について、Podcastが上がっておりました。映画評コーナー以外に時間を取って読んで頂いておりました。ありがとうございます。
⇒https://t.co/1U8XHVfrhG (8:00～該当パート)
キングメーカー評は⇒https://t.co/d3Px1LfIDK (聴き応えあります！)

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

現在Huluなどで配信中、Amazonプライムでも100円からレンタル 視聴できます！いつ観ても鮮烈で美しい作品です。ぜひこの機会にご鑑賞ください

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

本日5月17日は、韓国で不汗党が公開されてから5周年の記念日です👏皆さま『名もなき野良犬の輪舞(邦題)』をよろしくお願いします💐
#잘된영화_불한당_5주년_축하해

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

韓国公開3周年ということで、まとめきれずに下書きに残っていたものを今更ながら投稿します。
『不汗党』の元々のエンディングは○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ https://t.co/WdepfDJ0X0

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

『不汗党』韓国公開3周年本当におめでとうございます💐
#잘된영화_불한당_3주년_축하해

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

お会いできるよう願っています。不汗党員の皆さんもコロナにお気をつけて、健康にお気をつけて、いつも何事もうまくいきますように。僕もコロナに気をつけて、一生懸命に…(動画はここまで)」

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

ビョン・ソンヒョン監督のインスタストーリーに、ビョンガプ役キム・ヒウォンさんからの動画メッセージもアップされました！
「こんにちは不汗党員の皆さん、お久しぶりです。お会いできて嬉しいです。もう3年になりました！しかし今回は残念ながらお会いできないということで、とても心苦しいです。→

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

コロナのため、人が集まるのがあまり…ともあれ、コロナによって多くの変化がありますね。一年に一度不汗党の皆さんにいただく応援が、一年をとても、力に満ち早く過ぎ去るよう感じさせてくれていたのですが、今回はたいへん残念です。来年は必ず、コロナが完全になくなって→

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

下記はソル・ギョング先輩のメッセージです。」↓
「愛と情熱と尊敬と感謝の気持ちを
我らが愛する"不汗党員"の方々にお伝えします！！！^^
大変な時期をしっかり乗り越えて、元気な姿でお会いできる日を心待ちにしています！！
愛しています🙏💜」

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

本日5月17日は『不汗党(名もなき野良犬の輪舞)』韓国公開3周年の記念日です！🎉㊗️💐
ビョン・ソンヒョン監督のインスタより👉https://t.co/HjUJSgijx8
「不汗党公開3周年を迎え、直接お会いできない残念さをジェホ、ヒョンス、インスク、ビョンガプ、スンピルたちが写真で代わりにお伝えします。→

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

こちらの質問への回答は、上映会当日に配布される冊子に収録されるそうです。引用させて頂いたツイートのリンクから回答フォームに飛べます。受付は29日(日)15時まで。

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

こんばんは！お久しぶりです^^
韓国で5月に開催を企画中の『不汗党』公開3周年記念上映会の一環として、これまで党員からのたくさんの質問に答えてくださった俳優さん方に対し、逆に「不汗党員への質問」を募ってくださったそうです。集まった質問が面白かったので訳してみました！ツリーに続きます。

[불한당 3주년 대관 @Themerciless20]

안녕하세요 준비스탭입니다
배우님들의 질문에 당원분들의 답변을 부탁드리는 폼입니다. 중복응답이 불가하게 되어있으니 신중한 답변 부탁드리며 제출해주신 폼은 여러차례 검수 후 책자에 실리게 됩니다. GV 내용이라 생각해주시고 답변주시면 검수가 수월할 것 같습니다
https://t.co/tNpOFilB83

[[非公式]『名もなき野良犬の輪舞』応援アカウント @TheMercilessJPF]

チャン・インソプさん「自分だけの不汗党キリングポイント(ここぞという見せ場など)は何ですか？こういうところに引っ張られて不汗党員にまでなった！気になります〜^^*」

パク・クァンジェさん「今でも不汗党よく観られますか？もちろん不汗党員ではあるのですが笑」

以上です！