حماية البيئة مسؤولية مشتركة، والاستدامة جزءٌ أساسي من نهجنا في #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج
في اليوم العالمي للبيئة، نجدد التزامنا بتبني نهج يتجاوز حدود الامتثال، من خلال دفع عجلة التحسين البيئي المستمر، وحماية التنوع الحيوي، وصون النظم البيئية البحرية.
ونواصل ريادتنا بروح المسؤولية عبر دمج مبادئ الاستدامة في عملياتنا، مع تحقيق قيمة مستدامة لمجتمعاتنا وللأجيال القادمة.
#الاستدامة
Protecting our environment is a shared responsibility and sustainability is a fundamental part of our approach at #OQEP.
On #World_ Environment_ Day, we reaffirm our commitment to going beyond compliance by driving continuous environmental improvement, protecting biodiversity, and preserving marine ecosystems.
We continue to lead with responsibility by embedding sustainability across our operations while creating lasting value for our communities and future generations.
Join us in shaping a more sustainable tomorrow.
#Sustainability
تجسيدًا لعلاقات التعاون القائمة بين سلطنة عُمان ودولة ليبيا الشقيقتين؛ وقّعت شركة #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج - المشاريع الجديدة ش.م.م. (أوكيو للاستكشاف والإنتاج) مذكرة تفاهم مع المؤسسة الليبية للاستثمار.
وتهدف مذكرة التفاهم إلى وضع إطار للتعاون لاستكشاف فرص الاستثمار في مجال الاستكشاف والإنتاج بقطاع النفط والغاز في كلٍ من ليبيا وسلطنة عُمان وعلى المستوى الدولي.
وتدعم المذكرة توجهات الشركة نحو التوسع الدولي، بما في ذلك تعزيز مستويات الإنتاج والاحتياطيات بما يتماشى مع استراتيجيتها طويلة الأمد.
Building on the established cooperation between the Sultanate of Oman and the State of Libya, OQ Exploration and Production New Ventures LLC (“OQEP”) has signed a Memorandum of Understanding (MoU) with the Libyan Investment Authority (LIA).
The MoU establishes a framework for cooperation to explore upstream oil and gas investment opportunities in Libya, the Sultanate of Oman, and internationally.
The MoU supports #OQEP’s international expansion objectives, including the potential enhancement of production and reserves in line with its long‑term strategy.
بمناسبة عيد الأضحى المبارك، تتقدم #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج بأسمى التهاني والتبريكات، سائلين الله أن يعيده على الجميع بالخير والبركة، وأن يديم على عُمان وأهلها الأمن والازدهار.
كل عام وأنتم بخير
On the occasion ofEid Al Adha, #OQEP extends its warmest wishes to you and your loved ones.
May this blessed occasion bring peace, prosperity, and renewed blessings to Oman and its people.
Eid Mubarak.
في يوم عرفة المبارك، نسأل الله أن يملأ قلوبكم بالطمأنينة، وأن يتقبل دعاءكم وصالح أعمالكم، وأن يعيده علينا وعليكم بالخير واليُمن والبركات.
كل عام وأنتم بخير.
On the blessed Day of Arafah, we pray that this sacred day brings peace to your hearts, acceptance to your prayers, and blessings to you and your loved ones.
Wishing you a blessed Day of Arafah.
في ختام مشاركتنا في #أسبوع_عمان_للاستدامة2026 و #معرض_عمان_للبترول_والطاقة2026، نختتم هذه الرحلة في جناح #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج بكل فخر، بعد أيام حافلة بالتفاعل والنقاشات.
شكرًا لكل من كان جزءًا من هذه التجربة بزيارته ومشاركته. نتطلع إلى مواصلة هذه الحوارات واللقاء بكم مجددًا في العام القادم.
As we conclude our participation in #OSW 2026 and #OPES, we wrap up our journey at the #OQEP booth with pride after days of engaging conversations and valuable interactions.
Thank you to everyone who visited and connected with us.
We look forward to building on this momentum and reconnecting again next year.
محطة نفخر بها في مشاركة #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج في #أسبوع_عمان_للاستدامة2026 و #معرض_عمان_للبترول_والطاقة2026، حيث جمع جناحنا العديد من الحوارات الهادفة، والعلاقات القيّمة، والتفاعل المثمر طوال أيام الحدث. نتقدم بجزيل الشكر لكل من زار جناحنا وأسهم في نجاح هذه التجربة. شكرًا لكونكم جزءًا من هذه الرحلة، ونتطلع إلى لقاءات جديدة قريبًا.
A proud showcase of #OQEP’s presence at #OSW2026 and #OPES2026 . Bringing together meaningful conversations, valuable connections, and engaging exchanges throughout the event. We sincerely appreciate everyone who visited our booth and contributed to making this experience a success. Thank you for being part of the journey .We look forward to connecting again.
سعدنا باستقبال وفد رفيع المستوى من الإدارة العليا في شركة سوناطراك والوكالة الوطنية لتثمين موارد المحروقات (النفط) على هامش معرض ومؤتمر عُمان للبترول والطاقة (OPES)، في إطار التزامنا المستمر بتعزيز العلاقات الثنائية وتوسيع آفاق التعاون في قطاع الطاقة.
وشهدت الزيارة مناقشة فرص الاستثمار، وتبادل الخبرات والمعارف، إلى جانب استكشاف مجالات التعاون في أنشطة الاستكشاف والإنتاج والتطوير، بما يدعم تحقيق نمو مستدام ويعزز الشراكات الاستراتيجية بين الجانبين.
#أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج
We were pleased to welcome a senior delegation from Sonatrach and the National Agency for the Valorization of Hydrocarbon Resources (ALNAFT) on the sidelines of the Oman Petroleum & Energy Show (OPES). This visit reflects our continued commitment to strengthening bilateral relations and expanding collaboration across the energy sector.
The discussions focused on exploring investment opportunities, exchanging expertise and knowledge, and identifying potential areas of cooperation in exploration, production, and development. These engagements support sustainable growth and reinforce strategic partnerships between both sides.
#oqep
هل تُبنى استمرارية الأداء فعليًا في التصميمات والأنظمة، أم في طريقة تطبيق الأفراد لها داخل البيئة التشغيلية؟
يمكنكم الآن متابعة حلقة الضمان المؤسسي المتكامل في أوكيو من بودكاست مجلس أوكيو على اليوتيوب.
#أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج
Does operational continuity truly come from systems and designs alone, or from how people apply them within the operational environment?
You can now watch the episode “Integrated Corporate Assurance” from the Majlis OQ podcast on YouTube.
#oqep
في قطاع يتغير بسرعة، تبقى الكفاءات هي العنصر الأهم في صناعة المستقبل.
شاهدوا حلقة كفاءات اليوم... طاقة الغد من بودكاست مجلس أوكيو على يوتيوب.
As the energy sector continues to evolve, building the right capabilities remains essential for shaping the future.
Watch the episode “Today’s Capabilities… Tomorrow’s Energy” from the Majlis OQ podcast on YouTube.
محطة نفخر بها في مشاركة #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج في #أسبوع_عمان_للاستدامة و #معرض_عمان_للبترول_والطاقة 2026، حيث جمع جناحنا العديد من الحوارات الهادفة، والعلاقات القيّمة، والتفاعل المثمر طوال أيام الحدث.
نتقدم بجزيل الشكر لكل من زار جناحنا وأسهم في نجاح هذه التجربة. شكرًا لكونكم جزءًا من هذه الرحلة، ونتطلع إلى لقاءات جديدة قريبًا.
A proud showcase of #OQEP’s presence at #OSW2026 and #OPES2026 . Bringing together meaningful conversations, valuable connections, and engaging exchanges throughout the event. We sincerely appreciate everyone who visited our booth and contributed to making this experience a success. Thank you for being part of the journey .
We look forward to connecting again.
ومع اليوم الثالث، نختتم في #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج مشاركتنا في #أسبوع_ عُمان_ للاستدامة و#معرض_عُمان_للبترول_والطاقة 2026 من خلال نقاشات مثمرة وتواصل مستمر يعكس التزامنا بالمساهمة في مستقبل أكثر استدامة لقطاع الطاقة.
نثمّن جميع اللقاءات والحوارات التي شهدناها، ونتطلع إلى فرص جديدة للتعاون وصناعة أثر مستدام.
#أسبوع_عمان_للاستدامة2026 #معرض_عمان_للبترول_والطاقة #الاستدامة #مستقبل_الطاقة
As day three unfolds, OQEP concludes its participation at #OSW2026 and the #OPES 2026 through engaging conversations and meaningful connections that reflect our commitment to a more sustainable energy future.
We value the conversations shared throughout the event and look forward to new opportunities for collaboration and lasting impact.
نواصل بناء شراكات وطنية فاعلة تُسهم في دعم مستقبل قطاع الطاقة.
وقّعت #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج عددًا من الاتفاقيات الاستراتيجية مع مؤسسات صغيرة ومتوسطة، لدعم العمليات التشغيلية وأنشطة الحفر في مناطق الامتياز 60 و48.
وتعكس هذه الاتفاقيات التزامنا المستمر بتمكين الشركات المحلية، وتعزيز القيمة المحلية المضافة، وفتح آفاق جديدة أمام الشركات العُمانية للتوسع في المجالات التخصصية ضمن قطاع الطاقة.
Building stronger local partnerships to power the future of energy. #OQEP signed a number of strategic agreements with SMEs to support key operational and drilling activities across Blocks 60 and 48. These agreements reflect our continued commitment to enabling local enterprise growth, strengthening In-Country Value, and creating opportunities for Omani companies to expand their capabilities within specialized areas of the energy sector.
في إطار المشاركة في معرض ومؤتمر عُمان للبترول والطاقة2026، وقّعت شركة#أوكيو_للإستكشاف_والإنتاج
عقد خدمات تدعيم إسمنتي لمدة خمس سنوات مع #أبراج_لخدمات_الطاقة لدعم العمليات في منطقتيالامتياز 60 و48.
وتجسد هذه الشراكة الثقة المتبادلة والتزام المستمر بتقديم خدماتمتكاملة وموثوقة بكفاءة عالية تدعم استمرارية العمليات وقطاعالطاقة في سلطنة عُمان.
As part of the participation in Oman Petroleum & Energy Show 2026 (OPES 2026), #OQ_Exploration_Production (#OQEP)
signed a five-year cementing contract with #Abraj_Energy_Services to support operations in Blocks 60 and 48.
The agreement reflects the mutual trust and reinforces commitment to delivering reliable, integrated well services that support operational continuity and Oman’s energy sector.
نحو مستقبل أكثر استدامة، تواصل #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج تحقيق أثر ملموس من خلال الممارسات المسؤولة وتحقيق قيمة مستدامة طويلة المدى لقطاع الطاقة في سلطنة عُمان.
ومع ختام مشاركتنا في #أسبوع_عُمان_للاستدامة2026 و #معرض_عُمان_للبترول_والطاقة2026، ندعوكم للاطلاع على تقرير الاستدامة عبر موقعنا الإلكتروني، والذي يستعرض رحلتنا وإنجازاتنا والتزامنا نحو مستقبل أكثر استدامة.
Shaping a more sustainable tomorrow through responsible practices and long-term value creation, #OQEP continues to drive meaningful impact across Oman’s energy sector.
As we conclude our participation in #OSW2026 and #OPES2026, we invite you to explore our Sustainability Report, now available on our website, highlighting our journey, progress, and commitment toward a more sustainable future.
نلقي نظرة أقرب على #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج، رحلتنا، وأصولنا، ومناطق الامتياز التي تقود عملياتنا. بدايةً من محفظة أصولنا إلى المحركات الاستراتيجية التي تدعم نمونا. نسلّط الضوء على نهجنا في مواصلة إضافة قيمة مستدامة ودفع مسيرة التقدم.
#أسبوع_عمان_للاستدامة2026#معرض_ عُمان_ للبترول_ والطاقة 2026
A closer look at #OQEP ; our journey, our assets, and the blocks that power our operations. From key milestones across our portfolio to the strategic drivers shaping our growth, this conversation highlights how we continue to create long-term value and drive sustainable progress.
#OPES2026#OSW2026
يسرّنا أن نعلن أن صفحة العقود والمشتريات أصبحت الآن متاحة على موقعنا الإلكتروني!
يمكن للمورّدين الآن الوصول بسهولة إلى معلومات إدارة علاقات المورّدين (SRM)، والحوكمة، والقيمة المحلية المضافة (ICV)، وتحديثات المناقصات عبر منصات مخصصة صُممت لتسهيل الوصول إلى المعلومات والخدمات ذات الصلة.
وفي إطار التزامنا المستمر بالشفافية، تسهم هذه الصفحة في تعزيز شراكاتنا مع المورّدين وأصحاب المصلحة، وتوفّر تجربة استخدام سلسة وتفاعلية.
اكتشفوا المزيد عبر الرابط في النبذة التعريفية.
#أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج
We are pleased to share that our Contracts & Procurement page is now live on our website!
Suppliers can now easily access Supplier Relationship Management (SRM), Governance, ICV, and Tenders updates through dedicated platforms designed to make relevant information and services more accessible.
As we remain committed to transparency, this page strengthens our partnerships with suppliers and stakeholders, and provides a smooth and interactive user experience.
Explore more through the link int the bio.
#oqep