Ticket Mirai

Team GLC = Gentildonna / Loves only you / Chrono Genesis

[Ticket Mirai @TicketMirai1]

@tmlttj 사실, 그래도 남한은 잉글랜드. 통일한국은 그레이트 브리튼 전체와 비슷한 크기긴 한데...

통일을 해도 일본열도의 절반사이즈라 스케일 차이가 심하게나요 😓

[Ticket Mirai @TicketMirai1]

@mhm_mapochi 가치관이 아예 틀려서 어쩔수 없어요
이러나 저러나 해도 동북아시아 3국은 유교 문화, 한자 문화를 기반으로 했고 오랜기간 삼각무역을 해온 관계라 생각해보면 서로 이해가 가능하거든요.

[Ticket Mirai @TicketMirai1]

@anchorworks1971 과거, 한국 해군과 일본 해상자위대간 전력 격차가 지금보다 더 심했을때는 "부산에서 대마도를 향해 포를 쏴 해병대가 점령하고, 거기서 일본의 다음섬으로 대포를 쏘고(이하생략)" 같은 농담이 있었어요.
뭐 지금은 우스갯소리지만요. 애초에 대 중국 합체로봇 파츠끼리 서로 싸우면 미국이 혼내요.

[Ticket Mirai @TicketMirai1]

Grok 번역기가 생기고 너무 즐겁다
세계의 사람들과 각기 다른 관점으로 토론하는거 너무 즐거워

[Ticket Mirai @TicketMirai1]

@THM45906758 뭐 IF는 IF지만요. 단순히 이토가 살아남고 야마가타가 암살,또는 실각하는걸 넘어서, 이토가 당시 레임덕에 가깝게 부족했던 정치적 영향력을 되찾고 내각을 이어나가며 후계자까지 만들지 않고서야 지금의 역사와 크게 다르진 않았을거라 생각하긴 합니다.

[Ticket Mirai @TicketMirai1]

@ReWhiteGlint 크롬웰시기 청교도 혁명으로 인한 요리문화의 질적 하락
거기에 덤으로 산업혁명까지 겪고나니 각국 요리의 중심이 되는 가정식이 붕괴한 느낌이에요.

[Ticket Mirai @TicketMirai1]

@THM45906758 뭐, 이토가 향년 68세로 사망했을때와 중일전쟁의 서막인 노구교 사건까지는 약 30년의 세월이 있으니까요.
단순히 "이토가 군부의 폭주를 계속 막았을것이다"보단, "그가 갑작스럽게 죽고, 그의 정치 노선을 계승할 사람도 없었다. 만약 있었다면?" 같은 느낌이긴 합니다.

[Ticket Mirai @TicketMirai1]

@so_just_doit 물론 이토가 21세기의 소위 경제적 식민지론에 가까운 느낌의 조선 병합 반대를 말했다는건 알고있습니다. 아시아주의를 기반으로 친일파를 모으고, 경제적 이득을 보는게 나으니까…
저 이론에서 중일전쟁은 우발적 사건에 의한 군부의 폭주를 내각이 저지할수 없었다를 전제로 합니다.

[Ticket Mirai @TicketMirai1]

@THM45906758 이토 히로부미를 메이지 유신 원로로서 군부와 내각을 조율할수있는 요인이라 봤기에, 그런 시각도 있었어요.

뭐 서구열강에 익숙한 이토가 남아있었다면, 군부의 폭주로 인해 일어난 중일전쟁과 태평양전쟁은 그 전개가 많이 달라지지 않았을까? 하는 IF의 영역이지만요.

[Ticket Mirai @TicketMirai1]

@579138916abc 아뇨, 저희도 현대 일본에 대해서 배우는건 거의 없어요. 끽해야 “버블경제 시절이 있었다”와 “한국전쟁시기 일본이 전쟁물자 생산을 맡아 일본의 전후경제가 되살아났다” 정도?
한국에서 접하는 현대일본사회는 대부분 일본 드라마, 애니메이션 정도에요.

[Ticket Mirai @TicketMirai1]

그리고 이 모든것의 중심에 있는 야수선배
お前やりますねすぎ

[Ticket Mirai @TicketMirai1]

@worldwide_yuya +キムチ
ご飯+SPAM+キムチは神dsyn

[Ticket Mirai @TicketMirai1]

@mirai_nyoro 대체로 비슷한데, 콜라보 상품은 거의 없고 일본 DAISO처럼 500엔을 초과하는 상품을 잘 팔지 않는다정도? 긴 해요. 한국 DAISO는 거의 무조건 100-500엔 사이의 물건만 팔거든요.

[Ticket Mirai @TicketMirai1]

@a0car 그래도 번역기가 예전에 비하면 많이 나아져서 이렇게 소통의 시작이 된건 긍정적 영향같아요
당장 몇년전만해도, 일본의 단어가 괴상하게 기계번역된게 재밌어서 한국에서 밈이 된것들이 있던거로 기억하거든요.

[Ticket Mirai @TicketMirai1]

@xhisame_nx 한국인이 생각하는 “조금 매운것” = 신라면(본국판)
분명 매운 국물라면이고, 스코빌지수도 높은데 하필 보편적으로 “이건 맵다!”라고 생각하는 불닭볶음면이 국물없는 컵 야키소바류라서 갑자기 허들이 너무 높아져요

[Ticket Mirai @TicketMirai1]

@Tnaoya13 사실 origami문제는 번역기의 문제라고 어느정도 결론이 나온것같아요.
이건 발단일 뿐이고 그 과정이었던 일본식 스몰토크(~있어?)를 이해 못한 사람들이 “왜 우리를 ~ 없는 미개인마냥 무시하는거냐”하고 화난 케이스들이 많으니까요. 서로 더 교류하면 해결될것같아요.

[Ticket Mirai @TicketMirai1]

@Tnaoya13 결국, 이번 일도 단순한 문화교류에서 끝나지 않고 실제로 상대국가의 사고방식을 이해해야 해결되는 문제라
이런 일이 일어나서 서로의 사고방식이 소개된게 어찌보면 다행같기도 해요☺️

[Ticket Mirai @TicketMirai1]

@wingsonto 뭐 이런 느낌이다보니 크게 신경은 안써요. 물론 정부, 정치인 문제로 가면 다르긴 한데…
중요한건 국적보다 그 사람이 민폐를 끼치냐 마냐죠.
결국 인터넷에서 화제가 되는건 극단적인 케이스들이 대부분이니까요. 대부분은 대화로 해결된다 봅니다.