Tim Tam

三度の飯より英語が好き/猫も好き/英検1級/TOEIC 965/訳したり教えたりする人/生粋の夜型/毎日3分筋トレ(毎日とは言ってない)/仕事中以外常に洋楽かけてます

[Tim Tam @TimTam_eigo]

結果出ました。自分で思っていたより良いスコアに正直ビックリしています…。

以前は1級ホルダーって向かう所敵なしのイメージでした。合格した今は（私まだまだだな、もっと頑張りたいな）って謙虚な気持ちです。
やる気に火をつけてくれた一ノ瀬先生に感謝しかない🔥
#英検1級
#C日程
#eigophile

[Tim Tam @TimTam_eigo]

@urakazu61 最高でした。毎年この時期の楽しみなのです😋

[Tim Tam @TimTam_eigo]

Cherries are dangerously delicious again this year. #佐藤錦

[Tim Tam @TimTam_eigo]

@aya21200259 ayaさんおめでとうございます🩷私もこっそり音読している一人です🥰

[Tim Tam @TimTam_eigo]

@RyzenHisaya おめでとうございます！

[俵万智 @tawara_machi]

「この味がいいね」と君が言ったから七月六日はサラダ記念日

英訳をしてくれたジュリエット・カーペンターさんから「サラダ記念日はmyですか？our ですか？」と訊かれた。英語だと、そこんとこハッキリさせなくてはならない。記念日にしたのは自分だけど、私の答えはour salad anniversary でした☺️

[Tim Tam @TimTam_eigo]

ゲームに疎いので「やり込み要素」と言われてもピンとこないけれど、replay valueならなんか分かる。再びプレイしたくなる価値があるのね🎮

"The game’s replay value is awesome."
そのゲームのやり込み要素は最高なんだ。

[Tim Tam @TimTam_eigo]

@tres1976 えーーー可愛いと思えてて凄い😂息子たちが外で何匹か飼っているのを生温かく見守っている私ですが、内心は はよブーム終われとしか…🤫

[Tim Tam @TimTam_eigo]

@tres1976 おしゃれですよね！使ってみたい🥁
シーズン10は初っ端から「何こいつ…」って感じの男性出てきますよ🚩🚩🚩

[Tim Tam @TimTam_eigo]

#LoveIsBlind は、脳を使わず何かを見たい時にちょうどいい。人様の恋愛模様を流し見していると、たまに面白い英語表現に出会える。

I liked how one of the female contestants stood her ground and told a manipulative guy, "I march to the beat of my own drum."（私は私のやり方で生きる）👏

[Tim Tam @TimTam_eigo]

昔行った🇦🇺の移動遊園地、安全基準がアレで、コースターに乗ったら見事に首がむちうちになってしまった。

【at breakneck speed】（猛烈なスピードで）を聞くたびにあの日の首の痛みを思い出す🎢

[Tim Tam @TimTam_eigo]

(個人的に)よく聞く割になかなか能動的に使えない表現の一つ

【~ only get you so far】
〜だけでは限界がある（ある程度までは通用するけどね、のﾆｭｱﾝｽ）

- Talent only gets you so far.

- A degree can only get you so far.

つい~ has its limitsばかり使ってしまう🙄

[Tim Tam @TimTam_eigo]

ワシワシとした食感の麺ってなに……？

オノマトペ大国で生まれ育った自分にも見当がつかない────

[Tim Tam @TimTam_eigo]

@jasonyamada11 😭😭😭

[Tim Tam @TimTam_eigo]

I got a lump in my throat when I saw (13才) at the end.

【a lump in one’s throat】悲しみなど強い感情がこみ上げて胸がつまる状態

[ハルオミ @nagihisadesu]

好きな張り紙

[Tim Tam @TimTam_eigo]

@LindastudiesEng

[Tim Tam @TimTam_eigo]

@tres1976 今朝速やかに退去願いました😂

[Tim Tam @TimTam_eigo]

台風接近中。私も鬼ではないので、今夜だけは外の虫かごを玄関に入れてやることにした。But don’t get too comfortable, little stag beetle. Tomorrow, you’re getting evicted.

[Tim Tam @TimTam_eigo]

@okinaogoto93 お若いのに凄い！おめでとうございます👏🎊

[一ノ瀬 安 An Ichinose @Anichinose]

英検の要約で0点取ってしまったらどうしよう...と不安に思っている皆さん:

少なくともS-CBTの英検準1級では60-70 wordsの指定語数を下回ってもそれなりのスコアが出ることが分かりました。(59 words)

おそらく【大幅に】指定語数が超過・不足していると0点になる可能性はまだあると思いますが、数語程度なら許容範囲内なのかもしれません。あくまで推測ですが。

明日の夜はYouTubeで直前応援ライブ配信をします。質問にも答えるので是非参加して下さい！