Transat ترانسـات

مجموعة من العابرات والعابرين جندريًا، من جنسيات وثقافات مختلفة تعمل على نشر الوعي العلمي والثقافي بقضايا النوع الاجتماعي في منطقة الشرق الأوسط وشمال افريقيا

[جوى جوته @JoyGoutta1]

تصميم شعار الأحتفال بالذكر السنوية الخامسة لتأسيس @TransatMENA الحقيقة الشعار ده من أكتر الشعارات اللى أنا فخورة وفرحانة بيها😅💜

[جوى جوته @JoyGoutta1]

كل مرة بقرأ فيها مقال أو اشوف عمل فني أو اسمع بودكاست لحد لاثنائي/ ة الجندر ناطق/ة بالعربية بتبسط وبحس بأمل وبإني مش لوحدي، عارفة إن الطريق طويل ولسه ناس كثير "وأنا منهم/ن" مش قادرة تتحمل تبعات ظهورهم/ن بهويتهم اللي بتعبر عنهم/ن، ...

[Transat ترانسـات @TransatMENA]

بوتش أم فيم؟: متاهة الهوية بين الأدوار الثنائية مقال لـ كاميليا يسري لقراءة المقال كاملاً: https://t.co/uGx8BHbcId
#ترانسات
#الجندر_جندرنا
#خمس_سنين_ترانسات

[Transat ترانسـات @TransatMENA]

"حتى لو رآني الآخرين كشخص غريب وغير قابل للتعريف مازلت بداخلي أعرف بهجة أن تحظى بمكان في العالمين. العالم أكثر فساحة بمفاهيم شاسعة واعرف أنه احتوى وسيحتوي آخرين غير قابلين للتأطير كما احتوى من قبلي “ذوي الروحين”. بالطبع الطريق مازال طويل لكني مازلت اتفائل باللفتات الصغيرة."

[Transat ترانسـات @TransatMENA]

عامكم/ن سعيد 🎉🏳️‍⚧️

[Transat ترانسـات @TransatMENA]

"عشرة أشياء يجب أن تعرفها عن أصدقائك الترانس" مقال لـ فيرن تي ترجمه نقلاً عن الهافنجتون بوست باسل إيرين لقراءة المقال كاملاً: https://t.co/EEQoH5g1ZU

[Transat ترانسـات @TransatMENA]

"نحن نعاني طوال الوقت من العالم من حولنا، ولا يصح أن نعاني أيضاً من أصدقائنا. لذا، نلفت نظركم فقط إلى عدة نقاط بسيطة،كي لا تساهموا “من دون قصد” في معاناتنا، بالتأكيد أنتم لا تريدون ذلك"

#ترانسات
#الجندر_جندرنا
#خمس_سنين_ترانسات

[Transat ترانسـات @TransatMENA]

"عشرة أشياء يجب أن تعرفها عن أصدقائك الترانس" مقال لـ فيرن تي ترجمه نقلاً عن الهافنجتون بوست باسل إيرين لقراءة المقال كاملاً: https://t.co/EEQoH5fuam

[Transat ترانسـات @TransatMENA]

Transat Middle East and North Africa platform and organization condemns this institutional and legal discrimination and multiple forms of violence against human rights in general and against the transgender community in Egypt in particular.

[Transat ترانسـات @TransatMENA]

English:
On Sunday 9 October 2022, the Egyptian authorities arrested two transgender women in Giza Governorate, "Dalal," a Yemeni refugee in the custody of the United Nations for Refugees in Egypt, and "Ghazal," an Egyptian citizen, on charges of "habitual practice of debauchery’

[Transat ترانسـات @TransatMENA]

ألقت السلطات المصرية القبض على عابرتين جندريًا بمحافظة الجيزة "دلال" لاجئة يمنية على عهدة الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين فى مصر و"غزل" مواطنة مصرية بتهمة "اعتياد ممارسة الفجور" وكان ذلك يوم الأحد الموافق 9 أكتوبر الماضي.

[Transat ترانسـات @TransatMENA]

or the presence of accused partners in providing these sums in exchange for sex, and their penalties are imprisonment for a period of 3 years and a fine. 5,000 Egyptian pounds, and this penalty was upheld on appeal