UAE Embassy in Moscow

الحساب الرسمي لسفارة دولة الامارات العربية المتحدة موسكو، روسيا الاتحادية. Официальный Twitter аккаунт посольства Объеденных Арабских Эмиратов, Москва. РФ.

[UAE Embassy in Moscow @UAEembMoscow]

#WAM #وام

سان بطرسبورغ في 5 يونيو/ وام/ وقع مجلس سيدات أعمال الإمارات ومنظمة "أوبورا روسيا"، مذكرة تعاون، خلال أعمال منتدى سانت بطرسبرغ الاقتصادي الدولي المنعقد في روسيا، في خطوة تعكس عمق العلاقات الثنائية وتعزز التعاون في مجالات ريادة الأعمال ودعم المشاريع الصغيرة والمتوسطة وتمكين المرأة اقتصادياً.

حضر التوقيع، معالي عبد الله بن طوق المري، وزير الاقتصاد والسياحة، وسعادة الدكتور محمد أحمد سلطان عيسى الجابر، سفير دولة الإمارات لدى روسيا الاتحادية، وألكسندر كالينين، رئيس منظمة "أوبورا روسيا".

وقع المذكرة، سعادة عائشة محمد سعيد الملا، رئيسة جانب مجلس سيدات أعمال الإمارات، ونادية تشيركاسوفا، نائبة رئيس "أوبورا روسيا"، منسقة مشروع مجلس منتدى المرأة الأوراسي.

وأكد الجانبان أن المذكرة تمثل خطوة مهمة نحو تعزيز الشراكات الاقتصادية، وتوسيع فرص التعاون المشترك في دعم رائدات الأعمال، وتبادل الخبرات بين البلدين، بما يواكب توجهات التنمية المستدامة.

.
В рамках Петербургского международного экономического форума, проходящего в России, Совет деловых женщин ОАЭ и общероссийская общественная организация малого и среднего предпринимательства «ОПОРА РОССИИ» подписали Меморандум о сотрудничестве. Этот шаг отражает глубину двусторонних отношений и направлен на развитие взаимодействия в сфере предпринимательства, поддержки малого и среднего бизнеса, а также расширения экономических возможностей женщин.

На церемонии подписания присутствовали Его Превосходительство Абдулла бин Тук Аль-Марри, Министр экономики и туризма ОАЭ, Его Превосходительство доктор Мохаммад Ахмад Султан Иса Аль-Джабер, Чрезвычайный и Полномочный Посол Объединённых Арабских Эмиратов в Российской Федерации, а также президент «ОПОРЫ РОССИИ» Александр Калинин.

Меморандум подписали Её Превосходительство Айша Мохаммед Саид Аль Мулла, председатель эмиратской стороны Совета деловых женщин ОАЭ, и Надия Черкасова, вице-президент «ОПОРЫ РОССИИ» и координатор проекта Совета Евразийского женского форума.

Стороны подчеркнули, что меморандум является важным шагом на пути к укреплению экономического партнёрства, расширению возможностей сотрудничества в поддержке женщин-предпринимателей и обмене опытом между двумя странами в соответствии с целями устойчивого развития.

[UAE Embassy in Moscow @UAEembMoscow]

نظّمت سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة لدى روسيا الاتحادية، بالتعاون مع مركز مجلس الشؤون الدولية الروسي (RIAC) الطاولة المستديرة تحت عنوان: «التعاون السياسي بين روسيا والإمارات في سياق الديناميات الإقليمية المتطورة» وذلك بتاريخ 19 مايو 2026 عبر تقنية الاتصال المرئي.
شارك في هذه الفعالية نخبة من المسؤولين والخبراء من دولة الإمارات العربية المتحدة وروسيا الاتحادية، حيث تم خلالها مناقشة تطورات التعاون السياسي بين البلدين ودراسة ديناميكيات المنطقة بصورة معمقة.

Посольство Объединённых Арабских Эмиратов в Российской Федерации совместно с Российским советом по международным делам (РСМД) организовало 19 мая 2026 года в формате видеоконференции круглый стол на тему: «Политическое сотрудничество между Россией и ОАЭ в контексте меняющейся региональной динамики».
В мероприятии приняли участие представители государственных структур и ведущие эксперты из Объединённых Арабских Эмиратов и Российской Федерации. В ходе встречи стороны обсудили развитие политического сотрудничества между двумя странами, а также подробно рассмотрели региональные процессы и их влияние на двусторонние отношения.

[UAE Embassy in Moscow @UAEembMoscow]

انطلاقًا من حرص بعثة دولة الإمارات العربية المتحدة لدى روسيا الاتحادية على دعم الجهود الإنسانية والاجتماعية وتعزيز الاستقرار الأسري، وبالتعاون مع المفوضية الروسية لحقوق الطفل ومؤسسة زايد الخير وصندوق «بلد للأطفال»، تم لمّ شمل أربعة أطفال بوالدتهم بعد فترة من الانفصال الاضطراري بسبب ظروف صحية ومعيشية.

وشارك سعادة الدكتور محمد أحمد الجابر، سفير الدولة لدى روسيا الاتحادية، والسيدة ماريا لفوفا-بيلوفا، مفوضة الرئيس الروسي لحقوق الطفل، في لقاء الأسرة، وذلك عقب استكمال خطة دعم متكاملة شملت تهيئة السكن وتوفير الاحتياجات الأساسية بما أسهم في إعادة الاستقرار للأسرة.
.

В рамках гуманитарной и социальной деятельности Посольства Объединённых Арабских Эмиратов в Российской Федерации, направленной на поддержку семейного благополучия и социальной стабильности, при сотрудничестве с Уполномоченным при Президенте Российской Федерации по правам ребёнка, Фондом «Заид Аль-Хайр» и фондом «Страна для детей» состоялось воссоединение четверых детей с их матерью после вынужденной разлуки, вызванной сложными жизненными и медицинскими обстоятельствами.
Во встрече с семьёй приняли участие Мохаммед Ахмед Аль-Джабер, Чрезвычайный и Полномочный Посол ОАЭ в Российской Федерации, и Мария Львова-Белова, Уполномоченный при Президенте Российской Федерации по правам ребёнка. Воссоединение стало возможным благодаря реализации комплексной программы поддержки, включавшей улучшение жилищных условий и обеспечение семьи необходимыми ресурсами, что способствовало восстановлению стабильности и благополучия семьи.

[UAE Embassy in Moscow @UAEembMoscow]

Его Высочество шейх Мохаммед бин Заид Аль Нахайян, Президент ОАЭ (да хранит его Аллах), принял Его Превосходительство Дениса Мантурова Первого заместителя Председателя Правительства Российской Федерации, который находится в ОАЭ с рабочим визитом.

Первый вице-премьер передал Его Высочеству приветствия Президента Российской Федерации Владимира Путина и его пожелания дальнейшего процветания российско-эмиратским отношениям. В свою очередь, Его Высочество передал свои приветствия Президенту Владимиру Путину, выразив пожелания дальнейшего развития и процветания России и её народу.

В ходе встречи Его Высочество и Его Превосходительство Денис Мантуров обсудили развитие сотрудничества между ОАЭ и Россией в различных сферах, прежде всего в экономической и области устойчивого развития, а также продолжение совместной работы по укреплению стратегического партнёрства двух стран.

На встрече присутствовали Его Высочество шейх Хамдан бин Мохаммед бин Заид Аль Нахайян, заместитель главы Аппарата Президента по специальным вопросам, Его Превосходительство шейх Мохаммед бин Хамад бин Тахнун Аль Нахайян, советник Президента ОАЭ, а также ряд министров и официальных лиц.

[وزارة الثقافة | الإمارات @UAEMCY]

شارك معالي الشيخ سالم بن خالد القاسمي، وزير الثقافة، في الحوار الإماراتي الروسي حول الثقافة والتسامح والتعايش والسلام، الذي نظمته @UAEembMoscow. وأكد معاليه على عمق الشراكة الاستراتيجية التي تجمع دولة الإمارات العربية المتحدة والاتحاد الروسي، وعلى الدور المحوري للتبادل الثقافي.

[MoFA وزارة الخارجية @mofauae]

الإمارات تدين الاستهداف الإرهابي للمنطقة المحيطة بمحطة براكة

[UAE Embassy in Moscow @UAEembMoscow]

Его Высочество шейх Мохаммед бин Заид Аль Нахайян, Президент ОАЭ (да хранит его Аллах) провёл телефонный разговор с Его Превосходительством Президентом Российской Федерации Владимиром Путиным.

В ходе беседы стороны обсудили различные аспекты сотрудничества и совместной работы по укреплению стратегического партнёрства между двумя странами и реализации его целей на всех уровнях.

Президент Владимир Путин также выразил благодарность и признательность Президенту ОАЭ за продолжающиеся успешные посреднические усилия Объединённых Арабских Эмиратов в вопросе обмена пленными между Россией и Украиной, подчеркнув важность этих усилий и их гуманитарное значение.

Кроме того, стороны обсудили ряд региональных и международных вопросов, представляющих взаимный интерес, и обменялись мнениями по ним, прежде всего относительно развития ситуации на Ближнем Востоке, её серьёзных последствий для региональной и международной безопасности и стабильности, а также влияния на свободу международного судоходства, энергетическую безопасность и мировую экономику.

[Salem Khalid Al Qassimi | سالم بن خالد القاسمي @Salemalq]

خلال مؤتمر وزراء الثقافة لمنظمة التعاون الإسلامي، جدّدنا التأكيد على التزام دولة الإمارات العربية المتحدة بصون تراث الحضارات الإسلامية والحفاظ على إرثها الثقافي الغني.

كل الشكر لمعالي أولغا ليوبيموفا، وزيرة الثقافة في روسيا الاتحادية، على استضافة هذا الاجتماع ضمن فعاليات «قازان – العاصمة الثقافية للعالم الإسلامي 2026».

[MoFA وزارة الخارجية @mofauae]

معالي خليفة شاهين، وزير دولة رداً على تصريحات ومزاعم وزير خارجية إيران عباس عراقجي.