Abdo

[Abdo @Under1087421]

@AliLinguaPro @Sara7feds @spacetoon في النهايه انا لا احاول اقناعك لان الدبلجه هذا الشيء اساسي فيها وهو التوطين وعدم معرفتك ذلك عليك حرفيا ان تعطيني بلوك التوطين جزءا منه هو تحريف ما يتعارض مع عقيده او ثقافه المكان الذي تنشر فيه العمل مهما يكون وهذا معروف في كل عالم الدبلجه والترجمه

[Abdo @Under1087421]

غريب كل هذه اللغات موجوده وانتقدت لغه واحده

[GAME START LLC @game_start_llc]

Japanese Rural Life Adventure

アラビア語対応してます！
翻訳者さんにお願いしております！
結構な金額です！
しかし！
アラビア語で遊んでくれたユーザー様は！
体感5人です！
アラビア語のゲームユーザー様！
助けてください！！！！

[Abdo @Under1087421]

@AliLinguaPro @Sara7feds @spacetoon هناك مغسول الدماغ لا يعني ان الجميع مقصود الدماغ مثلك ببساطه عند الغرب التحريف شيئا لا مفر منه من اجل معتقداتهم نفس الشيء عند اليابانيين والبرازيليين وكل الدول العالم منبطح هذا لا يعني ان الجميع مثلك والله والله بانك لا تفهم شيئا في الدين تعتقد بان هذا تشدد فكل الدول متشدده

[Abdo @Under1087421]

@AliLinguaPro @Sara7feds @spacetoon هذا امر غريب لما لا تقول هذا لامريكيين واليابانيين وباقي الدول لماذا فقط نحن فقط الدول تفعل مثل او لانهم دولا فوقنا انا اعرف حقيقتك ايها العلماني اذهب انا لست علمانيا اعرف حقيقتك اعطيني بلوك وريح راسك بساطه لاننا نحترم عقيدتنا وانفسنا ولسنا منبطحين للغرب هذا ما تريد سماعه

[Abdo @Under1087421]

@mobark3 @Sara7feds اولا المحركات الالعاب اصبحت تدعم اللغه العربيه الشكل الافضل بكثير ثانيا فريق يعمل بالفعل على ترجمه الالعاب ودرجتها فانا لدي حقي ان اتكلم في الامر الامر يتعلق بمحركات معينه وليس وليس اللعب بذات نفسها فبعض الالعاب الحديثه لا يزال تستخدم محركات ليست افضل شيء في موضوع العربيه

[Abdo @Under1087421]

@Sara7feds @AliLinguaPro @spacetoon لها سلبيتها الخاصه في موضوع تحريف الاسماء وتحريف معظم الاشياء الموجوده وهذا خطا في عالم الدبلجه تعريف الامور الشركيه او التي تخالف عقيدتنا بل موجب علينا ولكن ما تفعله الدبلجات السوريه مرات تكون زياده على الحدود صراحه هم الافضل في اللغه العربيه لكن لهم سلبي

[Abdo @Under1087421]

@Building_Snake انت تمزح صح💀

[Abdo @Under1087421]

سؤال لمن الناس يكرهون الدبلجه مع انها شيئا مهم جدا في التوطين ومشاكل الدبلجه تكون عاده بسبب الاخراج الصوتي او لان المؤدي لا يتدربون على الشخصيات وانا لا امزح ايضا هناك مدارس متنوعه في الدبلجه مثل المدرسه السوريه واللبنانيه والمصريه وانا لا اعتبر من اي واحده منهم على فكره lol

[Ali Lingua Pro @AliLinguaPro]

@Under1087421 مين قال المدبلج حلو
بالعربية ؟
ناقصني أشوف @SpaceToon ثانية في حياتي.!

[Abdo @Under1087421]

@AliLinguaPro @spacetoon bro لما تكره الدبلجه التوطين الجزء لا يتجزا منها هو الدبلجه فالدبلجه عند الاجانب في فرنسا واسبانيا وعند الانجليز واليابانيين لو العمل مش مدبلج فهو لا يحترمهم ولن يشتروه اعتقد حتى انك لم تتعب نفسك للدخول لحسابي وان ترى انني لست من المدرسه السوريه اساس في الدبلجه

[Abdo @Under1087421]

@sato942_ انا مدبلج انا مع التعريب لست ضده لكن هو يمازحني هنا على الاقل تكلم مع باقي الدول انا لا اعتقد بان هناك شخص يلعب اللعبه بالصينيه التقليديه يا رجل

[Abdo @Under1087421]

@JUSTZONEx11 واعرف ان هذا اسوء وقت لم يعد هناك اي موقع تاتي بالكوميك بسبب اغلاق موقع القرصنه الرئيس

[Abdo @Under1087421]

@JUSTZONEx11 كنا في الواقع نريد ان نسالك بشيء اخر لان التحريك نعرف انه صعب كنا سوف نقوم فقط ببعض المشاهد لكن لا مشكله ماذا عن الترجمه نحن نمتلك ثلاثه ونحتاج الى اربعه من اجل تسريع عمليه ترجمه الفصول وتصبحت نترجمه خاصه وانا نعتمد على الفرق الخارجيهي

[Abdo @Under1087421]

@RAIDONEUS انا امتلك ترتيب وهو ببساطه قطط بعدها خفافيش الفاكهه بعدها السلاحف حرفيا هذا هو ترتيب الحيوانات

[Abdo @Under1087421]

@RI0_SO انا اعرف والمشكله الاكبر هو ان بعض الناس يقولون اننا ضد التعريب يا رجل انا مدبلج lol

[Abdo @Under1087421]

@oiZiyad تعريبه من الواضح انها استخدم الذكاء الاصطناعي وحط في بالك بان احد الامور التي تزعجني انا متاكد ان البعض سيقول اننا ضد التعريب لاننا ضد هذا المطور لكن انا مدبلج اساسا لست ضد التعريب بتاتا لانه عملي

[Abdo @Under1087421]

@Uyar711 هذه كذبه في الواقع لانه يحتاج اساسا تتعرب عشان هو وضعها في ابل اركيد اللي محتاجه تعريب ولغات محدده عشان تنقبل

[Abdo @Under1087421]

@ABDULLAH__AKAB برو هو اساسا كان مجبر انه يترجمها موجوده في ابل اركايد وهذا احد الشروط الشيء

[Abdo @Under1087421]

@razbies لان اللعبه موجوده في ابل اركيد وابل اركاد يتطلب ان تكون اللعبه موجوده بالتعريب فالمطور كذاب

[Abdo @Under1087421]

@ElderPlayers براه

[Abdo @Under1087421]

@LuayPrince برو انا اول مره اشوف دي اللعبه في حياتي